Translation of "extracto de la tarjeta de pago" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Detalles de Pago del Extracto | Statement Payment Details |
| Pago de tarjeta de crédito | Credit card payment |
| Pago con tarjeta. | I'll pay with my card. |
| ejecución de operaciones de pago mediante una tarjeta de pago o dispositivo similar | execution of payment transactions through a payment card or a similar device |
| ejecución de operaciones de pago mediante una tarjeta de pago o dispositivo similar | execution of payment transactions through a payment card or a similar device |
| Qué es un pago con tarjeta ? | What is a card payment ? |
| Diario Oficial de la Unión Europea ejecución de operaciones de pago mediante una tarjeta de pago o dispositivo similar | Official Journal of the European Union execution of payment transactions through a payment card or a similar device |
| Marco de vigilancia para los sistemas de pago con tarjeta criterios | Oversight framework for card payment schemes standards |
| Marco de vigilancia para los sistemas de pago con tarjeta consulta pública | Card payment scheme oversight framework public consultation |
| c) Que representen la obligación de pago correspondiente a una operación con tarjeta de crédito o | (c) Representing the payment obligation for a credit card transaction or |
| El objetivo de estos criterios es garantizar la seguridad y la eficiencia de los sistemas de pago con tarjeta . | The aim of these standards is to ensure that the card payment schemes are secure and efficient . |
| Archivo de Extracto... | Statement file... |
| Extracto de banco | Bank statement |
| Extracto de Naciendo . | Scene from Naciendo. |
| Pago de cliente Pago de cliente ( procesamiento automa tizado de principio a fin , STP ) Pago interbancario Pagos de cobertura Pago por adeudo directo Notificación de entrega Notificación al emisor Notificación de interrupción Confirmación de adeudo Confirmación de abono Mensaje de extracto de cuenta ( de cliente ) | Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ' |
| La tarjeta de pago multiuso recargable se conoce , también , con el nombre de monedero electrónico ( véase , también , dinero electrónico ) . | Countries not participating in the euro area must submit annual convergence programmes , in accordance with the Stability and Growth Pact . |
| Nota Puede averiguar con facilidad la fecha del primer pago si consulta el último extracto bancario del año anterior. | Note You can easily figure out the date of the first payment if you consult the last statement of last year. |
| Para aceptar los pagos con tarjeta , los comerciantes necesitan tener un acuerdo con una entidad bancaria adquirente encargada de procesar para el comerciante los pagos efectuados con tarjeta , mediante el tratamiento de la información relativa al pago y al titular de la tarjeta , y su reenvío a través de la infraestructura de compensación a la entidad bancaria del titular de la tarjeta . | The use of cards is thus expected to grow in the future . To accept card payments , merchants need an agreement with an acquiring bank , which processes card payments for the merchant by handling information on the payment and cardholder and forwarding this to the cardholder 's bank via the clearing infrastructure . |
| Detalles de Depósito del Extracto | Statement Deposit Details |
| Ha descargado un extracto de la siguiente cuenta | You have downloaded a statement for the following account |
| Para las cuentas de tarjeta de crédito puede crear una planificación mensual que le recordará automáticamente del pago. Por favor, complete los detalles sobre el pago aquí. | For credit card accounts you can create a monthly schedule which will automatically remind you about the payment. Please fill in the details about this payment here. |
| los reembolsos en efectivo efectuados por el beneficiario al ordenante con posterioridad a una operación de pago , a instancia expresa del usuario de servicios de pago cursada inmediatamente antes de la ejecución de la operación de pago mediante tarjeta de pago y con absoluta independencia del coste de los bienes o servicios adquiridos | cash refunds provided by the payee to the payer after a payment transaction following an explicit request by the payment service user made just before the execution of a payment transaction through a payment card and completely independent of the cost of the good or services purchased |
| El saldo del extracto no está contenido en el extracto. | Statement balance is not contained in statement. |
| Hoy tome un extracto de beterraga. | I took a beetroot extract today. |
| Fecha final del extracto de cuenta | Ending date of statement |
| Fecha inicial del extracto de cuenta | Starting date of statement |
| Apariencia de la tarjeta | Card Appearance |
| Color de la tarjeta | Card color |
| Fecha predeterminada de inicio para la descarga del extracto | Default start date for statement download |
| Detalles del Extracto | Statement Details |
| Error importando extracto. | Error importing statement. |
| Estadísticas del extracto | Statement stats |
| Extracto no válido | Invalid Statement |
| Información del extracto | Statement Information |
| Fecha del extracto | Statement date |
| En el informe se analizan los instrumentos de pago de la SEPA , es decir , las transferencias , los adeudos directos y los pagos con tarjeta . | Part of the progress report is dedicated to the SEPA payment instruments , i.e. credit transfers , direct debits and card payments . |
| Saldo a la fecha del extracto | Ending balance of this statement |
| Código de la tarjeta regalo | Gift card code |
| Datos de la tarjeta de sonido | Soundcard Information |
| Información de la tarjeta de sonido | Soundcard Information |
| Mezclador de la tarjeta de sonido | Sound card mixer |
| Mezclador de la tarjeta de TV | TV card mixer |
| Preferencias de la apariencia de la tarjeta | Flashcard Appearance Settings |
| Este es un extracto de una partitura llamada La metafísica de la notación . | This is an excerpt from a score called The Metaphysics of Notation. |
| Importando extracto sin asientos | Importing statement without transactions |
Búsquedas relacionadas : Extracto De La Tarjeta - Extracto De Pago - Tarjeta De Pago - Tarjeta De Pago - Extracto De La Tarjeta De Crédito - Pago Con Tarjeta - Pago Con Tarjeta - Cuenta De La Tarjeta De Pago - Datos De La Tarjeta De Pago - Emisor De La Tarjeta De Pago - Extracto De - Tarjeta De Pago Sin Contacto - Pago Con Tarjeta De Crédito - Pago Con Tarjeta De Débito
