Translation of "fútil" to English language:
Dictionary Spanish-English
Fútil - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El concepto de preservación es fútil. | The concept of preservation is futile. |
| Sin embargo, lo que está claro es que cualquier intento en esa dirección habría sido fútil. | What is clear, however, is that any effort in that direction would have been futile. |
| En tercer lugar, en lugar de un debate teórico fútil sobre los modelos quot liberal quot versus quot social quot de desarrollo económico, necesitamos comparar las experiencias de países como Gran Bretaña, Suecia, Alemania y Francia. | Third, instead of a futile theoretical debate over liberal versus social models of economic development, we need to compare the experiences of such countries as Great Britain, Sweden, Germany and France. |
| En lugar de tratar de controlar a las masas de turistas y viajeros de negocios que ingresan al país desde todos los lados una actividad esencialmente fútil en Suiza este país decidió concentrar sus recursos policiales, de manera específica, en las amenazas a la seguridad. | Rather than attempt to control the masses of tourists and business travelers entering the country from all sides essentially an exercise in futility in Switzerland the country decided to focus police resources specifically on security threats. |
| Y, hace unos pocos días, Jens Weidmann, presidente del Bundesbank, advirtió públicamente que el mundo enfrenta una perjudicial y, en última instancia, fútil ronda de depreciaciones competitivas del tipo de cambio o, más brutalmente, una guerra de monedas (término utilizado previamente por Brasil para expresar preocupaciones similares). | And, a few days ago, Jens Weidmann, the president of the Bundesbank, publicly warned that the world risks a harmful and ultimately futile round of competitive exchange rate depreciations or, more bluntly, a currency war (a term used previously by Brazil to express similar concerns). |
