Translation of "facilidad de depósito plazo" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Deposito - traducción :
Depot

Depósito - traducción :
Reservoir

Depósito - traducción :
Core charge

Keywords : Deposit Depot Impound Junkyard Morgue Easily Ease Facility Easy Through Deadline Notice Short-term Term Long-term

  Examples (External sources, not reviewed)

Facilidad de depósito Depósitos a plazo Valor nominal
2.3 . Deposit facility Fixed term deposits
Facilidad de depósito
Deposit facility
Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito
marginal lending facility deposit facility
Facilidad de depósito 2.3 .
Deposit facility 2.3 .
Facilidad marginal de crédito y facilidad de depósito
Marginal lending and deposit facilities
Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito 21 21 22
The marginal lending facility The deposit facility 21 21 22
Facilidades permanentes Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito 18 18 19
Standing facilities The marginal lending facility The deposit facility 18 18 19
Recurso a la facilidad de depósito Recurso a la facilidad marginal de crédito
recourse to the deposit facility recourse to the marginal lending facility
Recurso a la facilidad de depósito del Eurosistema .
Recourse to the deposit facility of the Eurosystem .
Facilidades permanentes Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito 10 23 de diciembre 11,6 10
Standing facilities marginal lending facility deposit facility 10 23 December 11.6 10
Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas ) Facilidad de depósito
Current accounts ( covering the minimum reserve system ) Deposit facility EN
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
Euro area the area encompassing those Member States in which the euro has been adopted as the single currency in accordance with the Treaty 129
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons .
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons .
Facilidades permanentes Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito 10 23 diciembre 18,7 5 5 10
Standing facilities marginal lending facility deposit facility 10 23 December 18.7 5 5 10
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
European Council provides the European Union with the necessary impetus for its development and defines the general political guidelines thereof .
El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
European Commission the institution of the European Community which ensures the application of the provisions of the Treaty .
Estas pueden recurrir a dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
Two standing facilities are available to eligible counterparties the marginal lending facility and the deposit facility .
c ) los importes en depósito conforme a la facilidad de depósito del SEBC ( partida 2.2 del BA )
( c ) amounts in deposit under the ESCB deposit facility ( item 2.2 of the HBS )
b ) sumas en depósito en virtud de la facilidad de depósito del Eurosistema ( partida 2.2 del pasivo del BA )
( b ) amounts in deposit under the Eurosystem deposit facility ( liability item 2.2 of the HBS )
Compras simples Operaciones estructurales Operaciones temporales Compras simples Facilidades permanentes Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito Operaciones temporales
Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions
Facilidades permanentes Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito 15 20 febrero 33,5 21 febrero 25,0 23 octubre 19,3
Standing facilities marginal lending facility deposit facility 15 20 February 33.5 21 February 25.0 23 October 19.3
Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas ) Facilidad de depósito Depósitos a plazo Operaciones temporales de ajuste Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía
Current accounts ( covering the minimum reserve system ) Deposit facility Fixed term deposits
b ) servicios de depósito a plazo a título de agente
( b ) fixed term deposit services on an agency basis
Las condiciones de la facilidad de depósito son idénticas para toda la zona del euro ( 5 ) .
The terms and conditions of the deposit facility are identical throughout the euro area ( 5 ) .
Dictamen del BCE sobre la introducción de una facilidad de depósito a siete días en Letonia
ECB Opinion on the introduction of a seven day deposit facility in Latvia
Las condiciones de la facilidad de depósito son idénticas para toda la zona del euro ( 17 ) .
The terms and conditions of the deposit facility are identical throughout the euro area ( 17 ) .
Facilidad de depósito Tipo de instrumento Las entidades de contrapartida pueden utilizar la facilidad de depósito para efectuar depósitos a un día en los bancos centrales nacionales , que se remuneran a un tipo de interés establecido con anterioridad .
The deposit facility Type of instrument Counterparties can use the deposit facility to make overnight deposits with national central banks . The deposits are remunerated at a pre specified interest rate .
Por consiguiente , en el primer supuesto puede ser necesario recurrir a la facilidad de depósito , y a la facilidad marginal de crédito en el segundo .
Therefore , the deposit facility may be activated in the first case , and the marginal lending facility in the second case .
Facilidad de depósito a ) Tipo de instrumento Las entidades de contrapartida pueden utilizar la facilidad de depósito para efectuar depósitos a un día en los bancos centrales nacionales , que se remuneran a un tipo de interés establecido con anterioridad .
The deposit facility ( a ) T y p e o f i n s t r u m e n t Counterparties can use the deposit facility to make overnight deposits with national central banks . The deposits are remunerated at a pre specified interest rate .
4.2 FACILIDAD DE DEPÓSITO TIPO DE INSTRUMENTO Las entidades de contrapartida pueden utilizar la facilidad de depósito para efectuar depósitos a un día en los bancos centrales nacionales , que se remuneran a un tipo de interés establecido con anterioridad .
4.2 THE DEPOSIT FACILITY TYPE OF INSTRUMENT Counterparties can use the deposit facility to make overnight deposits with national central banks . The deposits are remunerated at a pre specified interest rate .
Facilidad permanente instrumento del banco central que está a disposición de las entidades de contrapartida a petición propia . El Eurosistema ofrece dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
81 Floating rate instrument a financial instrument for which the coupon is periodically reset relative to a reference index to reflect changes in short or medium term market interest rates .
Las entidades que operan con el Eurosistema pueden recurrir , por propia iniciativa , a dos facilidades permanentes la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito .
The standing facilities are available to counterparties on their own initiative and are called the marginal lending facility and the deposit facility .
Operaciones de mercado abierto Operaciones Operaciones temporales principales de financiación Operaciones Operaciones temporales de financiación a plazo más largo Operaciones Operaciones temporales de ajuste Swaps de divisas Operaciones estructurales Operaciones temporales Compras simples Facilidades permanentes Facilidad marginal Operaciones temporales de crédito Facilidad de depósito
Overview of the monetary policy framework Open market operations Main refinancing Reverse transactions operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions
Sólo se puede acceder a la facilidad de depósito en los días en que TARGET2 esté operativo .
Access to the deposit facility is granted only on days when TARGET2 is open .
( 3 ) El Eurosistema también ofrece dos tipos de facilidades permanentes a las entidades de crédito la facilidad marginal de crédito y la facilidad de depósito ( véase cuadro 1 ) .
Standing facilities as a corridor for short term rates ( 3 ) The Eurosystem also offers two standing facilities to banks a marginal lending facility and a deposit facility ( see Table 1 ) .
Esta será también la hora límite para realizar peticiones de acceso a la facilidad de depósito del SEBC .
43 the ESCB 's deposit facility .
Los importes correspondiente a la facilidad marginal de crédito ( partida 5.5 del activo ) y a la facilidad de depósito ( partida 2.2 del pasivo ) permanecieron invariables en EUR 100 millones .
Recourse to both the marginal lending facility ( asset item 5.5 ) and the deposit facility ( liability item 2.2 ) remained unchanged at EUR 0.1 billion .
Las entidades pueden utilizar la facilidad de depósito para realizar depósitos a un día en los bancos centrales nacionales .
Counterparties can use the deposit facility to make overnight deposits with the national central banks .
Sólo se puede acceder a la facilidad de depósito en los días en que están operativos los respectivos SLBTR .
Access to the deposit facility is granted only on days when the relevant national RTGS system is open .
Las entidades pueden utilizar la facilidad de depósito para realizar depósitos a un día en los bancos centrales nacionales .
Counterparties can use the deposit facility to make overnight deposits with the national central banks .
Son el tipo mínimo de puja de las operaciones principales de financiación , el tipo de interés de la facilidad marginal de crédito y el tipo de interés de la facilidad de depósito .
More specifically , budgetary positions close to balance or in surplus are required as the medium term objective for Member States .
La facilidad de depósito ofrece a las entidades de contrapartida la posibilidad de realizar depósitos a un día en el Eurosistema .
The deposit facility can be used by counterparties to make overnight deposits with the Eurosystem .
M1 b ) servicios de depósito a plazo a título de agente , o a título de principal
M1 ( b ) fixed term deposit services on an agency basis , or on a principal basis
Facilidad de depósito facilidad permanente del Eurosistema que las entidades de contrapartida pueden utilizar para efectuar depósitos a un día en un banco central nacional , remunerados a un tipo de interés predeterminado . 134
In addition , the EU Council may meet in the composition of the Heads of State or Government ( see also European Council ) . EURIBOR ( euro interbank offered rate ) the rate at which a prime bank is willing to lend funds in euro to another prime bank .

 

Búsquedas relacionadas : Facilidad De Depósito - Depósito A Plazo - Tasa De Facilidad De Depósito - Depósito A Plazo Fix - Depósito A Largo Plazo - Depósito A Plazo Fijo - Cuenta De Depósito A Plazo - Facilidad - Las Inversiones De Depósito A Plazo - Facilidad De - Depósito - De Depósito
Muestra esta página en español Muestra esta página en español