Translation of "factor de riesgo para" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Factor - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Riesgo - traducción : Riesgo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Constituye, además, un factor de riesgo para otros tipos de cánceres.
It is also a risk factor for a number of others.
Este factor constituye un riesgo para la estabilidad de precios a medio plazo y justifica una actitud vigilante .
This could pose risks to price stability over the medium term and warrants vigilance .
Este último es un importante factor de aumento de riesgo para las compañías de seguro mientras que los primeros no.
The latter one is a significant risk increasing factor from the view of business insurers, while the other two are not.
también es el mayor factor de riesgo para el glaucoma, que no es más que el Alzheimer del ojo.
It s also the biggest risk factor for glaucoma, which is just Alzheimer s disease of the eye.
El primer factor , el de bajo riesgo , está relacionado con la credibilidad y la estabilidad .
The first factor , low risk , concerns credibility and stability .
El otro factor importante que afecta el cociente P G es la tasa libre de riesgo.
The other important factor affecting P E is the risk free rate.
Todos y cada uno de ustedes la tiene, porque tienen el factor de riesgo que es estar vivo.
Every single one of you has it, because you have the risk factor for it, which is being alive.
También es importante mantener tu presión sanguinea baja, ya que tener la presión alta es el factor de mayor riesgo para la enfermedad de Alzheimer,
You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease.
Asimismo , el factor de bajo riesgo está relacionado con la diversificación entre otras divisas , ya que la diversificación constituye un medio para reducir el riesgo total , al actuar como fuerza centrífuga o elemento de dispersión .
Moreover , the low risk factor has to do with diversification among international currencies , since diversification is a means of reducing overall risk it acts like a centrifugal force or a factor of dispersion .
Por tanto, la distribución del riesgo es un factor esencial para impedir que las recesiones dejen cicatrices permanentes e incrementen la divergencia económica.
Risk sharing is thus essential to prevent recessions from leaving permanent scars and reinforcing economic divergence.
Es un factor de riesgo más alto que el hecho de tener una madre o hermana con cáncer de mama.
It's a stronger risk factor than having a mother or a sister with breast cancer.
Factor de forma Form factor desktop computer
Form factor
El tercer factor aquí considerado es la exposición ( esperada ) de una entidad de crédito al riesgo de crédito cuando otorga un préstamo .
The third factor considered is the ( expected ) exposure of a bank to credit risk when it grants a loan .
En ambos casos, las desconexiones son sorprendentes y suman una nueva dimensión de riesgo al impacto del factor chino sobre un mundo frágil.
On both counts, the disconnects are striking, adding a new dimension of risk to the impact of the China factor on a fragile world.
Factor de escala
Scaling factor
Factor de atenuado
Dim factor
Factor de ampliación
Zoom factor
Factor de enfriamiento
Cooling factor
Factor de movimiento
Move factor
El factor de
The factor of
Factor de explosión
Explode Factor
Factor de escala
Scale factor
Factor de proyección
Shear factor
Factor de suavizado
Smooth factor
Dado que el factor tiempo es un elemento crítico en los pagos realizados a través de CLS , el Eurosistema ha perfeccionado sus medidas de contingencia para mitigar el riesgo de fallos operativos .
Given the time criticality of CLS payments , the Eurosystem has improved its contingency arrangements to mitigate the risk of operational failures .
A nivel mundial, la cifra de víctimas fatales de la contaminación eclipsa a los causados por cualquier otro factor de riesgo en cualquier otro contexto.
Worldwide, its fatality numbers dwarf those caused by any other risk factor in any other context.
Factor
Factor
Factor
Factor
Cuando un factor de riesgo se incorpore al modelo de fijación de precios de la entidad , pero no al modelo de cálculo del riesgo , la entidad habrá de poder justificar esta omisión a satisfacción de las autoridades competentes .
Where a risk factor is incorporated in the institution 's pricing model but not in the risk measurement model , the institution must be able to justify this omission to the satisfaction of the competent authority .
El riesgo de reputación no debe subestimarse , puesto que la confianza del público a la hora de utilizar nuevos productos será un factor decisivo para el éxito de la migración a la SEPA .
Therefore , the Eurosystem calls upon the EPC to start working on customer to bank and bankto customer standards and implementation guidelines , in particular for structured remittance data and automatic reconciliation in SEPA credit transfers and SEPA direct debits .
Auto disciplina, el factor más importante para el éxito.
Self discipline the most important factor for success.
Factor de error bajo
Low error factor
Factor de compresión JPEG
JPEG compression factor
El factor Xi de China
China s Xi Factor
Seleccione el factor de ampliación.
Select the zoom factor.
El indicador factor de ampliación
The zoom factor indicator
Fijar el factor de zoom
Set the Zoom Factor
factor primo de 160 bits
160 bit prime factor
Factor de suavizado no legal.
Smooth factor not legal.
Para qué correr el riesgo?
Why take a chance?
Presuperviviente es como cualquier grupo de apoyo a personas con cáncer quisiera llamar a los que solo tienen un factor de riesgo, pero no han tenido ese cáncer.
Pre vivor is what a particular cancer advocacy group would like everyone who just has a risk factor, but hasn't actually had that cancer, to call themselves.
Potencial total de suavizado si el factor de detalle define el suavizado relativo y el factor de anisotropía la dirección, el factor de suavizado define el efecto global.
Total smoothing power if the Detail Factor sets the relative smoothing and the Anisotropy Factor the direction, the Smoothing Factor sets the overall effect.
El factor político
The political factor
El factor estrés
The Stress Factor
Nivel de riesgo financiero agregado un factor importante a la hora de determinar si un sistema de pequeños pagos tiene importancia sistémica es el valor de los pagos que procesa .
Aggregate financial risks An important factor in evaluating whether a retail system is of systemic importance is the value of the payments that the system processes .

 

Búsquedas relacionadas : Factor De Riesgo - Factor De Riesgo - Factor De Riesgo Potencial - Fuerte Factor De Riesgo - Factor De Riesgo Vascular - Principal Factor De Riesgo - Importante Factor De Riesgo - Factor De Riesgo Clave - Factor De Riesgo Independiente - Factor De Riesgo Menor - Líder Factor De Riesgo - Contribuyendo Factor De Riesgo - Mayor Factor De Riesgo - Principal Factor De Riesgo