Translation of "factores politicos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ésa es una pregunta que los contribuyentes del G 20 podrían desear hacer a sus dirigentes politicos.
That is a question that G 20 taxpayers might want to ask their political leaders.
Organizaron estos factores y distinguieron entre factores individuales (rasgos de personalidad estables) y factores externos (el entorno).
They organize these classes and distinguish between psychological individual differences (stable personality traits) and situational factors (the environment).
La gentre se involucra tanto que tienen voluntarios, como los voluntarios politicos, que salen por el campo, haciendo campaña por su candidato.
People become so engaged that they have volunteers, just like political volunteers anyway, who fan out over the countryside, campaigning for their candidate.
Factores de liquidez Cuentas corrientes Reservas obligatorias Factores autónomos 200 200
Liquidity factors current accounts required reserves autonomous factors 200 200
Hay diversos factores.
Several factors are at work.
Existen muchos factores.
There are many factors.
Y allá, debo atender estas reuniones, socializar con algunos politicos aburridos, tratando de hacerme sentir cómodo diciéndome cuan seguido ellos comen curry en Georgetown.
And there, I must attend these meetings, mingling with some tiresome politicians, trying to make me feel comfortable by telling how often they are eating the curry in Georgetown.
Tengo un grupo de gente 200 300 individuos de diferentes esferas politicos, periodistas, famosos, y varios expertos, que conocen a la perfección su campo.
I have a set of people 200 300 individuals from different spheres politicians, journalists, celebrities, and various experts, who each have their finger on the pulse of their field.
Otros factores son temporarios.
Other factors are temporary.
Los dirigentes politicos han fijado el ambicioso objetivo de lograr una reducción del 40 por ciento de las emisiones de CO2 de aquí a 2030.
Political leaders have set the ambitious target of achieving a 40 cut in CO2 emissions by 2030.
g) Cualesquiera otros factores pertinentes.
(g) Any other relevant factor.
Otros factores también están ayudando.
Other factors are helping, too.
Se deben considerar muchos factores.
Many factors must be considered.
El principal mensaje que recibí aquel día fue el de que Sao Paulo padecía una megasequía, pero los politicos locales y estatales estaban guardado silencio al respecto.
The main message I heard that day was that São Paulo was suffering from a mega drought, but that state and local politicians were keeping it quiet.
Otras medidas estiman la importancia relativa de factores comunes a la zona en los precios de los activos , en contraposición a factores idiosincrásicos y , en especial , factores nacionales .
Other measures estimate the relative importance of factors common to the euro area in the pricing of assets as opposed to idiosyncratic factors ( notably country related factors ) .
Consideremos estos dos factores más detenidamente .
Let us consider these two factors in more detail .
Veamos cada uno de esos factores.
Consider each of those growth factors.
Varios factores contribuyen a ese fenómeno.
There are several factors behind this phenomenon.
Básicamente, hemos usado esos dos factores.
So basically, we've used those two factors.
Cuáles son los factores de riesgo?
What are the risk factors?
En efecto, los factores de desencadenamiento
This is of course nonsensical.
Dos factores principales están provocando este cambio.
Two principal factors are driving this shift.
Varios factores apoyaban estos puntos de vista .
Several factors supported this view .
Estas divergencias pueden deberse a múltiples factores .
A number of factors may have been behind these divergent developments .
Seis factores parecen entrañar limitaciones particularmente importantes.
Six factors appear to pose particularly important constraints.
Factores de un equilibrio equitativo de intereses
Factors involved in an equitable balance of interests
Identificar y medir los factores de movilización
Identify and quantify mobilisation factors
En este ejercicio tiene que factorizar un número dado en sus factores primos. Deberá introducir todos los factores primos del número.
In this exercise you have to factorize a given number into its prime factors. You have to enter all prime factors of the number.
Sin embargo, estos no son los únicos factores.
But these are not the only factors.
Varios factores explican la reducción de los riesgos.
Several factors account for the reduction in risks.
O existen más factores sistemáticos que están interactuando?
Or are there more systematic factors at work?
Muchos factores contribuyen al rezago de la salud en Estados Unidos, y son factores que brindan también lecciones relevantes para otros países.
Many factors contribute to America s health lag, with lessons that are relevant for other countries as well.
Por ejemplo, la Generation Foundation, grupo de estudios del Generation Investment Management (de cuyo consejo asesor formo yo parte), ha determinado 17 factores medioambientales, 16 factores sociales y 12 factores de gestión idónea pertinentes en materia de sostenibilidad.
For example, the Generation Foundation the think tank of Generation Investment Management (on whose advisory board I serve) identifies 17 environmental factors, 16 social factors, and 12 governance factors relevant to sustainability.
Importancia relativa de los factores de inyección de liquidez
Relative importance of liquidity providing factors
Importancia relativa de los factores de absorción de liquidez
Relative importance of liquidity absorbing factors
Estos factores tuvieron su reflejo en los indicadores adelantados .
These factors were reflected in forward looking indicators .
Todos esos factores aumentan el ritmo del crecimiento económico.
All of these factors increase the pace of economic growth.
Las exportaciones griegas parecen haber topado con otros factores.
Greek exports appear to have been hampered by other factors.
Es una muy buena combinación de estos dos factores.
It's a really good combination of those two factors.
Público Qué factores determinan la duración de una pandemia?
Audience member What factors determine the duration of a pandemic?
Estos dos factores son independientes el uno del otro.
These two factors are independent of each other.
Todos estos factores forman parte de la misma ecuación,
All of those things are part of that equation.
Empecemos a un nivel alto, por los macro factores.
And let's start at the high level, on the macro factors.
iquest Qué factores determinan la tasa de inflación más reciente ?
What is driving the latest inflation rate ?
El descenso de la inversión podría relacionarse con varios factores .
The decline in investment could be associated with a number of factors .

 

Búsquedas relacionadas : Derechos Politicos - Problemas Politicos - Factores - Factores Institucionales - Factores En - Factores Personales - Factores Internos - Factores Influyentes - Factores De - Otros Factores - Varios Factores - Factores Predisponentes - Varios Factores - Factores Asociados