Acabas de fallar.	You just missed it.
No puede fallar.	This Round must not fail.
Esta vez no puedes fallar.	You cannot fail this time.
La aplicación vuelve a fallar si reproduce la misma situación?	Does the application crash again if you repeat the same situation?
Él estudió duro para no fallar.	He studied hard so he wouldn't fail.
El juez está dispuesto a fallar.	The judge is ready to pass sentence.
Hay varias cosas que pueden fallar.	There are several things that could be wrong.
Ley sobre la Seguridad Cibernética	Cybersecurity Bill
Esta es la inercia. Y así es como podemos fallar.	It's called inertia. It's how we screw it up.
Un plan así está destinado a fallar.	Such a plan is bound to fail.
El conducto NULO está programado para fallar.	NULL conduit is programmed to fail.
Si vas a esa velocidad, seguramente vas a fallar.	If you go on at that rate, you will surely fail.
Pero mientras envejecemos, nuestros órganos tienden a fallar más.	But as we age, our organs tend to fail more.
EB si lo desplegamos antes, el paracaidas podría fallar.	EB If you fire the 'chute too early, the parachute itself could fail.
Una nube sobre la seguridad de los aviones	A Cloud over Airplane Safety
La mesa sobre seguridad ciudadana transcurrió sin incidentes.	The working group on the issue of security took place without incident.
Eve Ensler habla sobre seguridad	Eve Ensler on security
Otra cosa sobre la que quería hablar es la seguridad.	The other thing I wanted to talk about was safety.
Artículo 7 Decisión sobre la acreditación de seguridad 1 .	Article 7 Decision on security accreditation 1 .
a) Se actualice el informe sobre la seguridad sobre el terrenoVéase A 57 365.	(a) Update the report on field security See A 57 365.
La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar .	He relates the truth, and He is the Best of deciders.'
La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar .	He counteth the truth, and He is the Best of deciders.
La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar .	The decision is only for Allah, He declares the truth, and He is the Best of judges.
La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar .	Judgement lies with Allah alone. He declares the Truth, and He is the best judge.'
La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar .	The decision is for Allah only. He telleth the truth and He is the Best of Deciders.
La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar .	Judgement belongs only to Allah He expounds the truth and He is the best of judges.
La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar .	He narrates the truth and He is the Best of deciders'
La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar .	The decision is only for Allah. He relates the truth, and He is the best of deciders.
La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar .	The (final) Judgment is in the hands of God. He reveals the Truth and He is the best Judge.
La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar .	He declares the truth. He is the best of judges.
La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar .	The command rests with none but Allah He declares the truth, and He is the best of judges.
Su toro fecunda sin fallar sus vacas paren y no pierden crías	Their bulls breed without fail. Their cows calve, and don't miscarry.
Su toro fecunda sin fallar sus vacas paren y no pierden crías	Their bull gendereth, and faileth not their cow calveth, and casteth not her calf.
Se puede usar la clave predeterminada de Tellico, pero la búsqueda podría fallar por el límite de accesos.	The default Tellico key may be used, but searching may fail due to reaching access limits.
Consideran que discutir con Rusia sobre quot seguridad energética quot es lo mismo que hablar sobre la seguridad en el agua con el Camarada Cocodrilo.	They see discussing energy security with Russia as akin to chatting about water safety with Comrade Crocodile.
Así que sigan, pregúntense qué podrían hacer si supieran que no pueden fallar.	So go ahead, ask yourself, what would you attempt to do if you knew you could not fail?
Averiguar sobre el incidente de seguridad más reciente.	You can find out about the latest security incident.
Y la mayoría de las decisiones sobre seguridad involucran a varias personas.	And most security decisions have a variety of people involved.
Pulse sobre el icono copia de seguridad en la barra de herramientas.	Click on the backup icon in the toolbar.
Turquía alude a la Seguridad Nacional mientras incrementa los controles sobre Internet	Turkey Cites National Security as it Cranks Up Internet Controls Global Voices
Copenhague reinicia el debate sobre la seguridad de los judíos en Europa.	Copenhagen reignites debate about safety of Jews in Europe.
VAN DEN BRINK profunda reflexion sobre la política común de seguridad. ridad.	VAN DEN BRINK return to their countries of origin without any prospect of finding work.
Seguridad, primero la seguridad	Safety safety first?
Observando con satisfacción que la Convención mixta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivos entró en vigor el 18 de junio de 2001,	Noting with satisfaction that the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management entered into force on 18 June 2001,
Véase la información sobre los elementos de seguridad de los billetes en euros	See information on the security features of the euro banknotes back to top

Búsquedas relacionadas : Sobre La Seguridad - Sobre La Seguridad - Sobre La Seguridad - Fallar Relé De Seguridad - Fallar Principio De Seguridad - Fallar Concepto De Seguridad - Preocupaciones Sobre La Seguridad - Preocupaciones Sobre La Seguridad - Sobre La Seguridad Contra - Efectos Sobre La Seguridad - Pensamiento Sobre La Seguridad

Muestra esta página en español