Translation of "faltos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estaban faltos de personal. | They were shorthanded. |
| Si alguno es ingenuo, que venga acá! Y a los faltos de entendimiento dice | Whoever is simple, let him turn in here! As for him who is void of understanding, she says to him, |
| Si alguno es ingenuo, que venga acá! Y a los faltos de entendimiento dice | Whoever is simple, let him turn in here. as for him who is void of understanding, she says to him, |
| Si alguno es ingenuo, que venga acá! Y a los faltos de entendimiento dice | Whoso is simple, let him turn in hither as for him that wanteth understanding, she saith to him, |
| Si alguno es ingenuo, que venga acá! Y a los faltos de entendimiento dice | Whoso is simple, let him turn in hither and as for him that wanteth understanding, she saith to him, |
| Sin mujeres, al principio de nuestra vida estaríamos desamparados en el medio, faltos de placer y al final, sin consuelo. | Without women, the beginning of our life would be helpless the middle, devoid of pleasure and the end, of consolation. |
| ciones del CAEM hacia la RDA y que, por el contra rio, iba a reducir las importaciones de los países del Este faltos de divisas. | But since the 1990 financial year ends on 15 Octobre for agricultural appropriations, we do not expect this expenditure to appear in the accounts for the current financial year either. |
| Esto no quiere decir, por des contado, que el Parlamento corra el riesgo de utilizar textos faltos de actualidad y, en cierto modo, ya superados como punto de partida de sus trabajos. | I would like to tell the honourable Member that during my long parliamentary carrer I have much more often been on his side than on that of the Council and I am aware how much every one of us needs to satisfy a certain moral need to obtain a full reply. |
| La mayoría de las personas con las que hablé no dejaban de quejarse de las falencias del gobierno invariablemente, calificaban a los gobiernos (tanto el federal como los de los estados) de lentos, vacilantes, corruptos, faltos de imaginación y cortos de vista en resumidas cuentas, carentes de valor. | Most of the people with whom I spoke complained endlessly about government shortcomings. Government at both the federal and state levels was invariably regarded as slow, indecisive, corrupt, unimaginative, and shortsighted in general, worthless. |
