Translation of "familiarizados con detalle" to English language:
Dictionary Spanish-English
Detalle - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quizá estén familiarizados con esta literatura. | Maybe you're familiar with this literature. |
| Algunos, estoy seguro, estarán familiarizados con esto. | Some of you, I'm sure, will be familiar with this. |
| Muchos japoneses están familiarizados con esta melodía. | This melody is familiar to many Japanese. |
| Estamos todos muy, muy familiarizados con internet. | We're all very, very familiar with the Internet. |
| Todos estamos familiarizados con la idea de personalización. | We're all familiar with the idea of customization or personalization. |
| Estarán familiarizados con la doble hélice del ADN. | You'll be familiar with the double helix of DNA. |
| Muchos de ellos no están familiarizados con el continente. | And many of them are not really familiar with the continent. |
| Quienes sean del norte de India estarán familiarizados con este. | Those of you from northern India will be familiar with this. |
| Un caso con el que estamos familiarizados es con los celulares. De acuerdo? | One place we're all familiar with seeing this is with cell phones. Right? |
| Todos piensan que están muy familiarizados con la idea de ensayo. | And everybody thinks they're very familiar with the idea of a trial. |
| Se lo explicó con detalle. | He explained it in detail. |
| Aquellos de Uds de Norte América están familiarizados con la mariposa monarca. | Those of you from North America will be familiar with the Monarch butterfly. |
| Al menos, puede decirse que los egipcios estaban familiarizados con los mashauash. | At the very least, it can be said that the Egyptians were familiar with the Meshwesh. |
| O si están familiarizados con La Princesa Prometida, podría crear un hombre con seis dedos. | Or if you're familiar with The Princess Bride, it could create a six fingered man. |
| Lo podrías explicar con más detalle? | Would you explain it in more detail? |
| Oímos sobre esto ayer y creo que casi todos están familiarizados con esto. | We heard about those already yesterday, and I suppose that most of you are familiar with that already. |
| Muchos de Uds. están familiarizados probablemente con la noción de inmunidad de grupo. | So, for example, most of you are probably familiar with the notion of herd immunity. |
| Explicó con detalle lo que había visto. | He explained in detail what he had seen. |
| Te lo tengo que explicar con detalle? | Do I have to spell this out for you? |
| Y también con más detalle que nadie. | And be more specific than anyone. |
| Al principio no estábamos nada familiarizados el uno con el otro. Con el tiempo, llegamos a conocernos. | At first, we weren't familiar at all. Over time we got to know each other. |
| Una posible explicación sería que los consumidores no están familiarizados con los precios en euros . | One possible factor seems to be the unfamiliarity of consumers with euro prices . |
| Para aquellos de ustedes que están familiarizados con México Michoacán es un estado muy colorido, | Those of you that might be familiar with Mexico Michoacan is a very colorful state. |
| Explíquenme ustedes con detalle como ha ocurrido eso. | Explain to me in detail how it happened. |
| Detalle | Detail |
| Detalle | Detail |
| Estamos familiarizados con la imagen de la izquierda que muestra un jardín de un vecindario local . | We're familiar with the image on the left that shows a local neighborhood garden in the South End. |
| Ustedes están familiarizados con una tecnología más reciente, que está... ahí. Pueden ver mejor las gotas. | You're familiar with a more recent technology, which is There, you can get a better view of the blobs. |
| Y estamos familiarizados con los paisajes de nuestra propia imaginación, nuestro paisaje interior. Vivimos con él toda la vida. | And we are familiar with the landscapes of our own imagination, our inscapes. We've lived with them all our lives. |
| Estas dudas se exponen con mayor detalle a continuación . | The above concerns are set out in more detail below . |
| Estos elementos se examinan con mayor detalle a continuación . | These elements are assessed in further detail below . |
| Mostrar todas las entradas del registro con todo detalle | Show all register entries in full detail |
| La primera de ellas es la obvia la revolución del silicio, con la que están muy familiarizados | The first of them is the obvious one, the silicon revolution, which you all are very, very familiar with. |
| Naturalismo. Detalle. | Naturalism. Detail. |
| Detalle global | Global detail |
| Detalle global | Global detail |
| Reduce detalle | Reduce detail |
| Eso no es lo que creo que dan por hecho. Estoy seguro que ya están familiarizados con eso. | That's not what I think you take for granted, I'm sure you're familiar with that already. |
| Para los que ya estén familiarizados con el uso de designer , el uso de kmdr editor será trivial. | For those of you already familiar with using designer , using the kmdr editor will be trivial. |
| Es un detalle. | It's a detail. |
| Detalle de nivel | Detail level |
| Nivel de detalle | Detail level |
| Detalle del Gráfico | Chart Detail |
| Detalle del paqueteComment | Package Detail |
| Estos umbrales se definen con más detalle en el artículo 3 . | These latter thresholds are further defined in Article 3 . |
Búsquedas relacionadas : Familiarizados Con - Familiarizados Con - Familiarizados Con Inglés - Están Familiarizados Con - Más Familiarizados Con - Plenamente Familiarizados Con - Familiarizados Con (p) - Familiarizados Con (p) - Aquellos Familiarizados Con - Familiarizados Con Java - Familiarizados Con La Cultura - Ya Están Familiarizados Con - No Están Familiarizados Con - Con Suficiente Detalle