Translation of "farmacia" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Trabajo en una farmacia. | I work in a pharmacy. |
| Hay una farmacia cerca? | Is there a pharmacy nearby? |
| Trabajo en una farmacia. | I work in a chemist's. |
| Comprar veneno en la farmacia | The Drug Industry s Poison Pills |
| Disculpe. Es esta la farmacia? | Excuse me. Is this the pharmacy? |
| Dónde hay una farmacia cerca? | Where is a nearby pharmacy? |
| Necesito medicamentos. Dónde está la farmacia? | I need medicine. Where is the pharmacy? |
| Ella vende medicamentos en la farmacia. | She sells medicine in the pharmacy. |
| La farmacia está cerca del hospital. | The pharmacy is near the hospital. |
| En esa esquina antes había una farmacia. | There used to be a drugstore on that corner. |
| Hasta qué hora permanece abierta su farmacia? | Until what time does your pharmacy stay open? |
| La farmacia está en la calle Fresno. | The pharmacy is on Fresno Street. |
| El joven químico decidió abrir una farmacia. | The young chemist decided to open a pharmacy. |
| Un hombre armado atraca una farmacia en Friedenau | Armed man holds up chemist's in Friedenau |
| El mercado está al lado de la farmacia. | The market is next to the pharmacy. |
| Sabe si hay alguna farmacia cerca de aquí? | Do you know if there is a pharmacy near here? |
| Pasamos a la farmacia antes de llegar a casa. | We stopped by the pharmacy on the way home. |
| Dónde hay una farmacia en la que entiendan inglés? | Where is there a drugstore where they understand English? |
| Su madre ha estado administrando una farmacia durante quince años. | His mother has been running a drugstore for fifteen years. |
| Nos pasamos por la farmacia antes de llegar a casa. | We passed by the pharmacy before coming home. |
| Uno puede comprar un cepillo de dientes en la farmacia. | One can buy a toothbrush at the pharmacy. |
| Así, fui a la farmacia e intenté comprar perclorato de potasio y era razonable entonces que un niño fuera a la farmacia y comprara productos químicos. | So, I went to the drug store and I tried to buy some potassium perchlorate and it wasn't unreasonable then for a kid to walk into a drug store and buy chemicals. |
| La farmacia de guardia está abierta los domingos por la mañana. | The duty chemist is open on Sunday morning. |
| Tom fue a la farmacia a comprar jarabe para la tos. | Tom went to the drugstore to buy some cough syrup. |
| Alguna vez, trabajó en una farmacia, como vendedora. Ganaba sueldo mínimo. | Once, she worked in a pharmacy as a saleswoman, making minimum wage. |
| Gmelin fue profesor de química y farmacia en la Eberhard Karls University of Tübingen. | Gmelin was professor of chemistry and pharmacy at the University of Tübingen. |
| Soy médico de cáncer, y salía de mi oficina hace 3 o 4 años y pasaba por la farmacia del hospital y esta era la portada de la revista Fortune en el escaparate de la farmacia. | I'm a cancer doctor, and I walked out of my office and walked by the pharmacy in the hospital three or four years ago, and this was the cover of Fortune magazine sitting in the window of the pharmacy. |
| El martes por la tarde un hombre armado atracó una farmacia en Bundesallee, en Friedenau, Berlín. | An armed man held up a chemist's on Bundesallee in Berlin Friedenau on Monday evening. |
| Una colección de pensamientos debe ser una farmacia donde se encuentra remedio a todos los males. | A collection of thoughts should be like a drug store, where you can find remedies to any health problem. |
| Después en la farmacia o frente a ésta,atacó a una mujer embarazada que estaba con su pareja. | In or in front of the same pharmacy, he then began attacking a couple, including a pregnant woman. |
| No olvides girar a la izquierda cerca de la farmacia y verás una gran iglesia a la derecha. | Don't forget to turn left near the drugstore and you will see a big church on the right. |
| Bien, probablemente lo mantendrían en secreto hasta que consiguieran transformar un prototipo de tratamiento en un principio activo para farmacia. | Well they probably would keep this a secret until they turn a prototype drug into an active pharmaceutical substance. |
| Mientras tanto, en la vecina ciudad de Bath, la Escuela de Farmacia de baños fue fundada en el año 1907. | Meanwhile, in the neighbouring city of Bath, a pharmaceutical school, the Bath School of Pharmacy, was founded in 1907. |
| Trabajó inicialmente como ayudante interino en las cátedras de farmacia, farmacología e historia de las drogas en la Escuela Nacional de Medicina. | Initially, Altamirano worked as a temporary assistant in the departments of pharmacy, pharmacology and drug history at the National School of Medicine. |
| Unos cuantos días después, Jay Gibbons de los Orioles también apareció en la prensa por haber recibido un tratamiento en la misma farmacia. | A few days later, Jay Gibbons of the Orioles is reported to also have received HGH from the same pharmacy. |
| En 1877, obtuvo el empleo de preparador de farmacia, y en 1878 obtuvo el grado de catedrático de la Escuela Nacional de Medicina. | In 1877, he was employed as pharmacist, or preparer of medications, and in 1878 obtained the degree of professor in the School of Medicine. |
| Cuando pequeño solía estudiar con detenimiento los listados de fin de año presentados por las revistas musicales que llegaban a la farmacia más cercana. | When I was little I used to carefully study the year end lists submitted by music magazines that arrived at the nearest pharmacy. |
| Salud En el hospital Concordia de Neuland se cuentan con modernos equipamientos y salas de operaciones, farmacia y ambulancia a total disposición de los médicos. | Health At the hospital, Concordia Neuland are with modern equipment and operating rooms, pharmacy and ambulance to the total provision of doctors. |
| Por desgracia, no es que en la farmacia de la esquina se venda algún que otro medicamento de calidad inferior el problema es mucho más grave que eso. | Unfortunately, the problem runs a lot deeper than a few bad drugs sold at the corner pharmacy. |
| La joven, que realizaba su doctorado en farmacia en la Universidad Libre de Bruselas (ULB), está realizando una formidable campaña pacífica en favor de la liberación de su marido. | Undeterred, she has mounted a formidable media campaign to free her husband. |
| Teniendo esto en cuenta, los servicios de la Comisión elaboran los citados documentos basándose en los estudios de Cecchini sobre diversas industrias especificas (por ejemplo, alimentación, farmacia y telecomunicaciones). | With a particular view to the completion of the internal market the Commission services have issued on an annual basis, the panorama of EC industry. |
| Seis mil personas y media mueren de SIDA cada día en África una enfermedad que se puede prevenir y tratar por falta de medicamentos que nosotros podemos conseguir en una farmacia. | Six and a half thousand Africans dying every single day from AIDS a preventable, treatable disease for lack of drugs we can get in any pharmacy. |
| En Florencia la producción visitaría varios sitios como el Palazzo Capponi (como el apartamento de Dr. Fell Hannibal Lecter), el Ponte Vecchio, el Palazzo Vecchio, la farmacia de Santa Maria Novella y Il Duomo. | Within Florence, the production would visit various locations such as the Palazzo Capponi (as Dr. Fell's workplace), the Ponte Vecchio, the Palazzo Vecchio, the Pharmacy of Santa Maria Novella and the Cathedral. |
| Paul Hutson, profesor asociado de la Universidad de Wisconsin Madison, Escuela de Farmacia, dijo al Wisconsin State Journal , Para Pfizer lanzar algo referido con la obesidad me sugiere que no le han encontrado mérito para su uso oral . | Paul Hutson, associate professor in the University of Wisconsin Madison School of Pharmacy, told the Wisconsin State Journal , For Pfizer to release something dealing with obesity suggests to me that they felt there was no merit to its oral use . |
| Un pueblo minero pasa a ser un pueblo fantasma cuando la mina cierra, ya que el supermercado, la farmacia y el cine dejan de tener la capacidad de comprar las películas, los medicamentos y los alimentos importados que necesitan. | A mining town becomes a ghost town when the mine closes, because the grocery store, the pharmacy, and the movie theater no longer have the capacity to buy the imported food, medicine, and films they need. |
Búsquedas relacionadas : Formación Farmacia - Farmacia Ambulatoria - Farmacia Minorista - Farmacia Dispensadora - Farmacia Dispensadora - Farmacia Central - Farmacia Pública - Farmacia Minorista - Farmacia Satélite
