Translation of "federación de tribus" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Federación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mucha gente está acostumbrada a tener tribus, espirituales o religiosas... tribus de trabajo... tribus de la comunidad.
Lots of people are used to having a spiritual tribe, or a church tribe, having a work tribe, having a community tribe.
f ) Federación de bolsas europeas
( f ) Federation of European Securities Exchanges
Entre tanto, la Federación de Asociaciones de Periodistas de España (FAPE), se unió en protesta con la Federación Internacional de Periodistas (FIP) y la Federación Colombiana de Periodistas (FECOLPER)
Meanwhile, the Federation of the Press Associations of Spain (FAPE) joined in protest with the International Federation of Journalists (IFP) and the Colombian Federation of Journalists (FECOLPER)
Tribus o Sectas ?
Tribes or Sects ?
Allá suben las tribus, las tribus de Jehovah, las congregaciones de Israel, para alabar el nombre de Jehovah
where the tribes go up, even Yah's tribes, according to an ordinance for Israel, to give thanks to the name of Yahweh.
Allá suben las tribus, las tribus de Jehovah, las congregaciones de Israel, para alabar el nombre de Jehovah
Whither the tribes go up, the tribes of the LORD, unto the testimony of Israel, to give thanks unto the name of the LORD.
Fuente Federación Internacional de Bolsas de Valores .
Source International Federation of Stock Exchanges . 29
b ) Federación bancaria europea
( b ) European Banking Federation
Abstenciones España, Federación de Rusia, India, Israel
Abstaining India, Israel, Russian Federation, Spain
el 48 de tribus que trabajan, dicen, estas son tribus empleadas, dicen, Yo soy Excelente y tu no.
48 percent of working tribes say, these are employed tribes, say, I'm great and you're not.
Todos ustedes son miembros de estas tribus.
All of you are members of tribes.
Abstenciones Andorra, España, Federación de Rusia, India, Israel
Abstentions Andorra, India, Israel, Russian Federation, Spain
Una federación corresponde a la región de Bélgica.
It is part of the Party of the European Left.
Federación Británica de Ajedrez La Federación Británica de Ajedrez (BCF) fue el órgano de gobierno del ajedrez en Inglaterra desde 1904 hasta 2005.
British Chess Federation The British Chess Federation (BCF) was the governing body of chess in England from 1904 until 2005.
Está organizada por la Federación de Fútbol de Macedonia.
It is organized by the Football Federation of Macedonia (FFM).
Yo la llamo la idea de las tribus.
I call it the idea of tribes.
Hay una barbaridad de tribus en el mundo.
There are quite a lot of tribes in the world.
Y así las personas forman tribus
And so people form tribes.
Desde 1993 es presidente de la federación española de remo.
Nowadays is the President of the Spanish Rowing Federation.
Cerca de Texas, se encuentran tres tribus reconocidas por el gobierno federal, pero históricamente, muchas otras tribus indígenas hicieron de este Estado sus hogares.
Nearby Texas has three federally recognized tribes, but historically, many more indigenous tribes made their home here.
Carlos Queiroz fue expulsado por la Federación Portuguesa de Fútbol.
Carlos Queiroz was fired by the Portuguese Football Federation.
Primero que nada todos formamos tribus, todos.
First of all we all form tribes, all of us.
Seh Godin y las tribus que lideramos
Seth Godin on the tribes we lead
Quiénes son éstos? Quiénes son estas tribus?
Who are these people? What are these tribes?
Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
And We cut them up into twelve tribes, nations.
Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
And We cut them up into twelve tribes as communities.
Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
And We divided them into twelve tribes (as distinct) nations.
Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
We divided them into twelve tribal communities.
Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
And We divided them into twelve tribes, forming them into communities.
Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
We divided them into twelve tribes, each a nation.
Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
And We divided them into twelve descendant tribes as distinct nations.
Los dividimos en doce tribus, como comunidades.
We divided them into twelve tribes or nations.
Esta subfamilia se desglosa en tres tribus.
It is divided into three tribes as of 1997.
Abstenciones España, Federación de Rusia, India, Israel, Micronesia (Estados Federados de)
Abstaining India, Israel, Micronesia (Federated States of), Russian Federation, Spain
Las tribus de la Etapa 4 pueden hacer cosas notables.
Stage Four tribes can do remarkable things.
Repartiréis esta tierra entre vosotros según las tribus de Israel
So you shall divide this land to you according to the tribes of Israel.
Repartiréis esta tierra entre vosotros según las tribus de Israel
So shall ye divide this land unto you according to the tribes of Israel.
Sabemos eso científicamente gracias a la revolución de las comunicaciones todas las tribus del planeta, las 15.000 tribus, están en contacto unas con otras.
We know that scientifically, thanks to the communications revolution, all the tribes on the planet, all 15,000 tribes, are in touch with each other.
, Japón , Australia , Brasil , Argentina y la Federación Rusa .
Altogether 53 States that are Members of the Hague Conference signed the final act , including the USA , Japan , Australia , Brazil , Argentina and the Russian Federation .
Fuentes Federación Bancaria Europea y British Bankers Association .
Sources European Banking Federation and the British Bankers Association .
Cuál consideras tu mayor logro en la federación?
What do you consider your greatest achievement in the federation?
Abstenciones Bhután, Federación de Rusia, Francia, Kirguistán, Mauricio, Mónaco, Tayikistán, Uzbekistán
Abstentions Bhutan, France, Kyrgyzstan, Mauritius, Monaco, Russian Federation, Tajikistan, Uzbekistan
Están distribuidos en dos tribus, Anthurieae y Pothoeae.
It contains two tribes, Anthurieae and Pothoeae.
Esto provocó el alejamiento de las poderosas tribus marciales del norte.
This further alienated the powerful martial tribes in the north.
Dan juzgará a su pueblo como una de las tribus de Israel
Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.

 

Búsquedas relacionadas : Tribus - Federación - Tribus étnicas - Tribus Indígenas - Tribus Indias - Tribus Germánicas - Tribus Locales - Tribus Perdidas - Entre Tribus - Tribus Suníes - Tribus Eslavas - Tribus Remotas - Tribus De Israel