Translation of "feliz vida familiar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Familiar - traducción : Familiar - traducción : Familiar - traducción : Feliz - traducción : Feliz - traducción : Vida - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vida familiar y vida profesional | Family and professional life |
| Vida familiar y vida profesional | Social security and social assistance |
| Llevo una vida feliz. | I lead a happy life. |
| Tuvieron una vida feliz. | They lived a happy life. |
| Respeto de la vida privada y familiar | Respect for private and family life |
| La primera vida feliz es la vida placentera. | The first happy life is the pleasant life. |
| Él vivió una vida feliz. | He lived a happy life. |
| Ella llevó una vida feliz. | She lived a happy life. |
| Es familiar mía. Alguien está muy feliz de que ella haya salido en esta pantalla. | She's related to me. Somebody will be very glad that she's up here on the screen. |
| Yo quiero vivir una vida feliz. | I want to live a happy life. |
| Mi tía llevó una vida feliz. | My aunt lived a happy life. |
| Te deseo una feliz vida de casado! | I wish you a happy married life! |
| Nunca estuve más feliz en mi vida. | I've never been happier in my life. |
| Todo el mundo quiere vivir una vida feliz. | Everybody wants to live a happy life. |
| Fue el momento más feliz de mi vida. | It was the happiest time of my life. |
| Nunca me sentí tan feliz en mi vida. | I've never felt so happy in my life. |
| Por primera vez en la vida soy feliz. | I'm happy for the first time in life. |
| El resto de su vida no fue feliz. | The remainder of his life was not happy. |
| Los turnos de trabajo pueden ser sumamente perjudiciales para la vida familiar. | Working shifts can be extremely disruptive to family life. |
| Mi tío tuvo una vida feliz y murió pacíficamente. | My uncle lived a happy life and died a peaceful death. |
| Que seas feliz en la vida que has elegido! | May you be happy in the life you have chosen! |
| Está totalmente sumergido en su vida familiar y no tiene deseos de trabajar. | He is totally immersed in family life and has no wish to work. |
| Sé feliz en este momento. Este momento es tu vida. | Be happy for this moment. This moment is your life. |
| Estaba tan feliz por ver a mi hermana con vida! | I was so happy that my sister was alive! |
| Goethe se consideraba un hombre feliz y manifestó que había sido feliz durante tres semanas en toda su vida. | Goethe considered himself a happy man and reported being happy for three weeks in his life. |
| su fracaso para satisfacer su vida familiar, es una inevitable asociación de grandes personajes. | Now his failure to satisfy the family life, is an inevitable association of great people. |
| Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz. | All things taken into consideration, my father's life was a happy one. |
| La niña adoptada vivió una vida feliz con su nueva familia. | The adopted child lived a happy life with her new family. |
| Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz. | All things considered, my father's life was a happy one. |
| Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz. | Considering everything, my father's life was a happy one. |
| Sé feliz en este momento, porque este momento es tu vida. | Be happy for this moment. This moment is your life. |
| Fue un cambio de vida, saben. Y en mi vida, como ya sabrán, estaba en el tofu era un negocio familiar. | It was just life changing, you know. And so, in my life, you know, I was in the tofu it was a family business. |
| Los invitados desearon a la feliz pareja una larga y próspera vida. | The guests wished the happy couple a long and prosperous life. |
| El minero le pidió al genio de la lámpara una vida feliz. | The miner asked the lamp spirit for a happy life. |
| De todos modos, aquí está... la comida en el centro de la vida, en el centro de la vida familiar, celebrándose, disfrutándola, dedicándole tiempo. | But anyway, this is it's food at the center of life, at the center of family life, being celebrated, being enjoyed, people taking time for it. |
| Les resulta familiar? | Does this sound familiar to you? |
| Me resulta familiar. | It looks familiar. |
| Te resulta familiar? | Does it ring a bell with you? |
| Te resulta familiar? | Sound familiar? |
| Eso suena familiar. | That sounds familiar. |
| Me pareces familiar. | You look familiar. |
| y planificación familiar. | And all the developing world started to apply family planning. |
| Ninguna foto familiar. | No family snapshots. |
| Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de sus comunicaciones. | Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communications. |
| Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de su correspondencia. | Everyone has the right to respect for his private and family life, his home and his correspondence. |
Búsquedas relacionadas : Vida Familiar - Vida Feliz - Vida Feliz - Vida Familiar Estable - La Vida Familiar - La Vida Familiar - Una Vida Feliz - Una Vida Feliz - Ciclo De Vida Familiar - La Vida Familiar Intacta - Feliz, Feliz - Feliz Vida De Casados - Familiar - Familiar