Translation of "fertilización nitrogenada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Fertilización - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Así, la fertilización no fue necesaria. | As such, fertilisation was not needed. |
| La fertilización interna tiene lugar antes de endurecer el nuevo caparazón, con la ayuda de dos apéndices abdominales (gonópodos). | Internal fertilisation takes place before the hardening of the new carapace, with the aid of two abdominal appendages (gonopods). |
| Estas no son grandes noticias para los viticultores, ellos se han, ya saben, ocupado con el agua y la fertilización | This is not big news to viticulturists they have been, you know, concerned with water and fertilization. |
| 98. Alienta a los Estados a apoyar que se hagan nuevos estudios y aumente la comprensión de la fertilización de los océanos con hierro | 98. Encourages States to support the further study and enhance understanding of ocean iron fertilization |
| El nacimiento de un quot bebé de probeta quot , como describieron los titulares de los diarios la fertilización in vitro, fue extremadamente polémico en aquel momento. | The birth of a test tube baby, as the headlines described in vitro fertilization was highly controversial at the time. |
| Una amenaza aun mayor para los derechos reproductivos de las mujeres en Croacia es la objeción de conciencia, que permite a los ginecólogos elegir no llevar a cabo abortos ni amniocentesis, ni subscribir anticonceptivos, ni algunos aspectos de fertilización asistida médica. | An even bigger threat to women's reproductive rights in Croatia is conscientious objection, which allows gynecologists to choose not to perform abortions and amniocentesis, subscribe contraception, or some aspects of medically aided fertilization. |
| La baronesa Mary Warnock, la filósofa moral que presidió la comisión del gobierno británico responsable del Informe Warnock de 1984, que estableció el marco para la legislación pionera de su país en materia de fertilización in vitro e investigación embrionaria, no está de acuerdo. | Baroness Mary Warnock, the moral philosopher who chaired the British government committee responsible for the 1984 Warnock Report, which established the framework for her country s pioneering legislation on in vitro fertilization and embryo research, disagrees. |
| La segunda propuesta tendrá una repercusión indirecta, ya que prevé la limitación de la emisión de estiércol líquido (fuente importante de fosfatos) y o la aplicación de un código de buena práctica agraria implicará una reducción de la fertilización química que con tiene nitrógeno o fósforo. | The second proposals will have indirect implications, in so far as it sets out to impose limits on the spreading of liquid manure (a major source of phosphate) and or the implementation of an agricultural code of conduct seeking to reduce the use of chemical fertilizers containing nitrates and phosphates. |
| Esa fue la respuesta que dio Julia Ardón, coordinadora de redes sociales de la Casa Presidencial de Costa Rica, luego de unas declaraciones que monseñor José Rafael Quirós, arzobispo de San José, hizo en contra del aborto y la fertilización in vitro durante su homilía de Viernes Santo. | We're going to become the stupid ones? she wrote. Her string of comments were published just after San José archbishop José Rafael Quirós had discussed IVF and abortion (the Catholic Church considers IVF to be a form of abortion) during a religious procession |
| Pero, si bien es cierto que la humanidad como un todo no se enfrenta a ninguna catástrofe inminente debida a la ingeniería genética, también es cierto que ya existen algunas técnicas que pueden ser perjudiciales para los niños afectados en cuanto individuos basta como ejemplo el aumento en la cantidad de partos prematuros y niños nacidos con poco peso que se relaciona con la fertilización in vitro. | But, while it is true that a genetic engineering catastrophe will not overtake the entire human species anytime soon, existing genetic engineering technologies already can harm individual children witness the increase in premature births and low birth weights associated with in vitro fertilization. |
Búsquedas relacionadas : Fertilización - Nutrición Nitrogenada - Fertilización Cruzada - Fertilización Cruzada - Fertilización Interna - Membrana De Fertilización - Tasa De Fertilización - Fertilización In Vitro - Fertilización In Vitro - Plan De Fertilización - Agente De Fertilización - Fertilización De Los Océanos - Fertilización De Los Suelos
