Translation of "festival de la canción" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ganó la final nacional austriaca para el Festival de la Canción de Eurovisión 2004 con la canción Du bist . | They won the Austrian national final for the Eurovision Song Contest 2004 with the song Du Bist . |
| En el Festival de la Canción de Eurovisión 1998, terminó en séptimo lugar con la canción 'Guildo Hat Euch Lieb! | At the Eurovision Song Contest 1998, he was seventh with the song Guildo hat euch lieb! |
| Myhre representó a Alemania en el Festival de la Canción de Eurovisión en 1968 con la canción Ein Hoch der Liebe . | Myhre represented Germany in the Eurovision Song Contest 1968 with the song Ein Hoch der Liebe where she placed sixth. |
| No No Never era la canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006, interpretada en Inglés por Texas Lightning. | No No Never was the German entry in the Eurovision Song Contest 2006, performed in English by Texas Lightning. |
| ) fue la canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1998, interpretada en alemán por Guildo Horn Die Orthopädischen Strümpfe. | ) was the German entry in the Eurovision Song Contest 1998, performed in German by Guildo Horn Die Orthopädischen Strümpfe. |
| En 1964 representó a Austria por primera vez en el Festival de la Canción de Eurovisión con la canción Warum nur warum? | In 1964, he represented Austria for the first time at the Eurovision Song Contest 1964 with the song Warum nur warum? |
| Sing Sang Song fue la canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1976, interpretada en alemán por Les Humphries Singers. | Sing Sang Song was the German entry in the Eurovision Song Contest 1976, performed in German by the Les Humphries Singers. |
| Después del Festival, la canción llegó al número 3 en las listas españolas. | Following the Contest, the song charted at number 3 in the Spanish chart. |
| Dschinghis Khan (Traducción Genghis Khan ) fue la canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1979, interpretada en alemán por Dschinghis Khan. | Dschinghis Khan (English translation Genghis Khan ) was the West German entry in the Eurovision Song Contest 1979, performed in German by Dschinghis Khan. |
| , algunas veces sin signos de interrogación) fue la canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1965, interpretada en alemán por Ulla Wiesner. | , sometimes, but not always, attested with a question mark) was the German entry in the Eurovision Song Contest 1965, performed in German by Ulla Wiesner. |
| La banda también representó a su país en el Festival de la Canción de Eurovisión 1993, terminando en 18º lugar con su canción, Viel zu weit . | The band also represented their country in the 1993 Eurovision Song Contest, finishing in 18th place with their song, Viel zu weit . |
| Esta canción fue la primera vez que Austria interpretó totalmente en inglés en el Festival. | This song was also the first time that Austria had performed entirely in English at the Contest. |
| Como Albania había terminado el Festival del 2004 en 7º lugar, la canción calificó automáticamente para la final. | As Albania had finished 7th in the final of the 2004 contest, the song was automatically qualified for the final. |
| Formó parte del festival de 1957, celebrado en Fráncfort, y terminó en séptimo lugar de entre diez participantes con la canción All, la primera canción en inglés en el Eurovisión. | She took part in the 1957 contest, held in Frankfurt, and finished in seventh place out of ten entries with the song All, the first ever song sung in English at the Eurovision. |
| En 1961, participó como representante de Alemania en el Festival de la Canción de Eurovisión con la canción Einmal sehen wir uns wieder , que alcanzó el 13º lugar con tres puntos. | In 1961, she participated as the representative of Germany in the Eurovision Song Contest with the song Einmal sehen wir uns wieder , which only reached 13th place with three points. |
| Este inusual tema marca la primera vez que un tema social fue descrito en una canción del festival. | This unusual subject matter marks the first time that a social issue was described in a Contest entry. |
| 2005 en adelante En 2005 firmó un contrato con un representante artístico basado en Viena para una carrera internacional y anunció su intención de participar en el Festival de la Canción Nacional (Festivali I Këngës), el proceso de selección albanés para el Festival de la Canción de Eurovisión 2006. | In 2005 she signed a contract with an artist management based in Vienna for an international career and announced her intention to once again participate in the National Song Festival (Festivali i Këngës), the Albanian selection process for the Eurovision Song Contest, which in 2006 was to be held in Athens, Greece. |
| Karolina adquirió mayor popularidad en la antigua Yugoslavia, cuando interpretó en el festival Sunčane Skale la canción Kaži Mi ( Dímelo ). | She gained more popularity in the former Yugoslavia, by performing at the Sunčane Skale festival with the song Kaži mi ( Tell me ). |
| Im Wartesaal zum großen Glück (En español En la sala de espera de la gran felicidad ) fue la primera canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1956 (las reglas en este Festival permitían dos canciones por país, por única vez en la historia), interpretada en alemán por Walter Andreas Schwarz. | Im Wartesaal zum großen Glück (English translation In The Waiting Room For Great Happiness ) was the first German entry in the Eurovision Song Contest 1956 (the rules at this Contest allowing two songs per country for the only time in history), performed in German by Walter Andreas Schwarz. |
| Barbara Deckx, también conocida como Barbara Dex (Turnhout, 1974) es una cantante belga que representó a su país en el Festival de la Canción de Eurovisión 1993 con la canción Iemand Als Jij . | Barbara Deckx (born 22 January 1974 in Turnhout), better known by her stage name Barbara Dex, is a Belgian singer who represented her country in the Eurovision Song Contest 1993 with the song Iemand als jij . |
| De acuerdo con los medios de comunicación, Bono fue destripado , incluso habiendo escrito una canción especialmente para el festival. | According to the media, Bono was gutted , even having written a song especially for the festival. |
| Joe Strummer escribió la canción Coma Girl sobre sus experiencias en Glastonbury, en una entrevista con la BBC, Bruce Springsteen citó la canción que le inspiró a tocar en el festival de 2009. | Joe Strummer wrote the song Coma Girl about his experiences at Glastonbury, in a BBC interview Bruce Springsteen cited the song as inspiring him to play the 2009 festival. |
| Representó a Alemania en el Festival de la Canción de Eurovisión 1956 en Lugano, Suiza con la atípica canción, So geht das jede Nacht , acerca de una novia infiel que sale con muchos hombres. | He represented Germany at the Eurovision Song Contest 1956 in Lugano, Switzerland with the atypical song, So geht das jede Nacht , about an unfaithful girlfriend who dates lots of men and he finished in third place. |
| Nur Die Liebe Läßt Uns Leben (Traducción en español Sólo el amor nos deja vivir ) fue la canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1972, interpretada en alemán por Mary Roos. | Nur die Liebe läßt uns leben (English translation Only Love Lets Us Live ) was the German entry in the Eurovision Song Contest 1972, performed in German by Mary Roos. |
| Representó a Bélgica en el Festival de la Canción de Eurovisión 1990 en Zagreb con su propia composición Macédomienne , terminando en 12º lugar. | He represented Belgium in the Eurovision Song Contest 1990 in Zagreb with his own composition Macédomienne dedicated to his Macedonian wife, ending in 12th place. |
| Bonne Nuit Ma Chérie (Traducción en español Buenas noches querida ) fue la canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1960, interpretada en alemán (con la excepción del título en francés) por Wyn Hoop. | Bonne nuit ma chérie ( Good Night My Darling ) was the German entry in the Eurovision Song Contest 1960, performed in German (with the exception of the French of the title) by Wyn Hoop. |
| Wunder Gibt Es Immer Wieder (Traducción en español Los milagros suceden otra vez y otra vez ) fue la canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1970, interpretada en alemán por Katja Ebstein. | Wunder gibt es immer wieder (English translation Miracles Keep Happening Again And Again ) was the German entry in the Eurovision Song Contest 1970, performed in German by Katja Ebstein. |
| Einmal Sehen Wir Uns Wieder (Traducción en español Nos veremos otra vez ) fue la canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1961, interpretada en alemán con un verso en francés por Lale Andersen. | Einmal sehen wir uns wieder (English translation One Day We'll See Each Other Once Again ) was the German entry in the Eurovision Song Contest 1961, performed in German with one verse in French by Lale Andersen (23 March 1905 29 August 1972). |
| En 1974 representó a Luxemburgo en el Festival de la Canción de Eurovisión, cuyo título Bye Bye, I Love You alcanzó el 4º lugar. | In 1974, she represented Luxembourg in the Eurovision Song Contest, with Bye Bye, I Love You and finished in fourth place. |
| En 1986, Zbigniew Rybczyński hizo un video musical de la canción, y en 1987, ganó el premio León de Plata al Mejor Clip en Cannes y el Premio del Festival en el Festival Internacional de Cine de Río. | In 1986, Zbigniew Rybczyński made a music video for the song, and in 1987, it won both the Silver Lion award for Best Clip at Cannes and the Festival Award at the Rio International Film Festival. |
| Aunque la canción no ganó, se le acredita con haber revivido el interés alemán en el festival, así como de preparar el camino para la propia canción de Raab dos años después con Wadde Hadde Dudde Da? . | While the song did not win, it is credited with rekindling German interest in the Contest, as well as paving the way for Raab's own entry two years later with Wadde hadde Dudde da? . |
| En 1995, la canción E Doni Dashurinë por Luan Zhegu Ledina Çelo fue reportada como la canción más aplaudida en el Festival I Këngës en la historia (hasta 2006), un aplauso total de 7 minutos y 11 segundos. | In 1995, the song E Doni Dashurinë ( Do you want love ) by Luan Zhegu Ledina Çelo was reported to be the most applauded song in Festivali i Këngës history to date, a total applause time of 7 minutes and 11 seconds. |
| Luiz participó en la selección de Eurovisión una vez más en 2005 y ganó con la canción Zjarr E Ftohtë (Fuego y frío), que representó a Albania en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006, pero no logró pasar la semifinal. | Luiz participated in the Eurovision selection once again in 2005 and won with the song Zjarr e ftohtë (Fire and cold), which represented Albania at the Eurovision Song Contest 2006, but failed to make it past the semi final stage. |
| Eric Papilaya (Laakirchen, 9 de junio de 1978) cantante austriaco que representó a su país en el Festival de la Canción de Eurovisión 2007 en Helsinki, Finlandia. | Eric Papilaya (born 9 June 1978 in Vöcklabruck, Upper Austria) is a singer from Austria who represented his home country in the Eurovision Song Contest 2007 in Helsinki, Finland. |
| En 1982, la canción de Siegel Ein Bißchen Frieden (Un poco de paz), interpretada por Nicole, ganó el Festival y se convirtió en un éxito en Europa. | In 1982, Siegel's and Bernd Meinunger's song Ein bißchen Frieden (A Little Peace), performed by Nicole won the Contest and became a hit in Europe. |
| Especifique la ruta del ejecutable del programa Festival. Si Festival está en su variable de entorno PATH, solo necesitará introducir festival. | Specify the path to the Festival executable program. If Festival is in your PATH environment variable, just enter festival. |
| Xandee es el nombre artístico de Sandy Boets (Tienen, 18 de diciembre de 1978), cantante flamenca que representó a Bélgica en el Festival de la Canción de Eurovisión 2004. | Xandee is a stage name of Sandy Boets (born 18 December 1978 in Tienen), Flemish singer who represented Belgium at the Eurovision Song Contest 2004. |
| Festival de iluminación | Festival of lighting |
| Biografía Karolina Gočeva obtuvo su primera gran oportunidad a la edad de 10 años cuando interpretó en el festival de niños Si Do en Bitola y luego en el festival anual Makfest del año 1991 en Štip con la canción Mamo, pušti me ( Mamá déjame ir ). | Biography Early beginnings Karolina got her first break at the age of 10 when she performed at the children's festival Si Do in Bitola and the annual festival Makfest 91 in Štip with the song Mamo, pušti me ( Mum, let me go ). |
| Festival | Festival |
| festival | festival |
| En 2012, el país fue sede del Festival de la Canción Eurovisión, y para el próximo año se prepara para albergar la Fórmula 1 y la primera edición de los Juegos Europeos. | It reveled in hosting the Eurovision song contest in 2012. It is set to host Formula One and the first edition of the European games next year. |
| De cualquier forma, las preferencias de canción seleccionadas la última vez que se ha reproducido la canción se recuperan automáticamente, si la opción Canción Preferencias de canción Automático está habilitada. | Anyway, the saved song settings from the last time you played the song are automatically retrieved, if the option Song Song Settings Automatic is enabled. |
| So geht das jede Nacht (en español Todas las noches es así ) fue la segunda canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1956 (las reglas del concurso permitía dos entradas por país, la única vez que ha pasado, fue interpretada en alemán por Freddy Quinn. | So geht das jede Nacht (English translation That's How It Is Every Night ) was the second German entry in the Eurovision Song Contest 1956 (the rules of that Contest allowed two entries per country, the only time that this was the case), performed in German by Freddy Quinn. |
| Algunos críticos dicen PKN ganó con puntos de compasión , pero Jon Ola Sand, supervisor ejecutivo del Festival de la Canción de Eurovisión, dijo que el grupo es tan legítimo como cualquier otro. | Some critics say PKN won with pity points . But Jon Ola Sand, executive supervisor of the Eurovision Song Contest, says the group is as legitimate as any of the other performers. |
Búsquedas relacionadas : Canción De - Canción De - Canción De - Cantar La Canción - Con La Canción - La Misma Canción - Festival De La Paz - Festival De La Herencia - Festival De La Cultura - Festival De La Ciudad - Festival De La Franja - Festival De La Luna
