Translation of "filmar un video" to English language:
Dictionary Spanish-English
Vídeo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fue así que accedimos al sistema de video. Tecnología de punta había salido hacía cerca de un año que permite filmar a velocidades altísimas con poca luz. | So we got this incredible video system. It's very new technology it just came out about a year ago that allows you to film at extremely high speeds in low light. |
| Y entonces surgió un plan para filmar la votación. | And so a plan came up to video the vote. |
| Primero, un video. | First, a video. |
| Usamos una cámara telescópica para filmar a los tiburones. | We use a pole camera on the boat to actually film shark. |
| Aquí tengo un video alusivo. | Got a very short clip here. |
| Quién quiere ver un video? | Who wants to watch a video? |
| Esto no es un video. | And so this is not a video. |
| Cuando su madre salía a cazar nos quedábamos a filmar. | When her mother would go off hunting, we would stay and film. |
| Este es un cuadro del video. | So that's a still from the video there. |
| Voy a empezar reproduciendo un video. | I'm going to start off by playing a video for you. |
| Un video corto explica el concepto | A short video explains the concept |
| Alguna vez salió tu trasero de Hollywood para filmar algo real? | Did you ever move your fuckin' ass from Hollywood to go and film something real? |
| Este es un pequeño video de esto. | And here's a brief clip of this. |
| Sasa Vicinic Es un gran video, cierto? | Sasha Vucinic It's a great clip, isn't it? |
| Voy a terminar con un video un poco inusual. | Now I'm going to close with a video that is kind of unusual. |
| Pero estamos allí tratando de buscar y filmar a los íconos felinos. | But we're really there seeking and searching and filming the iconic cats. |
| No es útil para un video de YouTube. | Not usable for a YouTube video. |
| Aquí tienen un video de como es esto. | So here's just a quick video of what this looks like. |
| A continuación un video que muestra el enfrentamiento | Below is a video showing the confrontation |
| Incluso hay un video en lenguaje de señas | There is even a video with sign language |
| Video Estarás contento de saber, estoy seguro, que hay varios caminos para crear un video interactivo con HyperCard. | James Burke You'll be pleased to know, I'm sure, that there are several ways to create a HyperCard interactive video. |
| Video | Video |
| Video | Video |
| En lugar de eso, lo que ella realmente quería hacer era filmar películas. | Instead, what she really wanted to do was make films. |
| Quién se puede quejar de poder filmar en el Palazzo Vecchio en Florencia? | Who could complain about being allowed to shoot in Palazzo Vecchio in Florence? |
| (Video narrador Un hecho visto desde un punto da una impresion. | Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression. |
| Los 45 minutos de mi video habían sido silenciados porque había fragmentos en ese video un video sobre el uso justo que incluían música de Warner Music Group. | My whole 45 minute video had been silenced because there were snippets in that video, a video about fair use, that included Warner Music Group music. |
| Y así en este video... este es un video del laboratorio de David DeSteno en la Universidad de Northeastern. | And so in this video here this is a video taken from David DeSteno's lab at Northeastern University. |
| Ahora, los voy a desafiar. Les mostraré un video. | Now I'm going to challenge you. I'm going show you a video. |
| Aquí está un video a 1,000 cuadros por segundo. | And here's some video at 1,000 frames per second. |
| Su tuit se trataba de un video en línea | Her tweet concerned an online video |
| El usuario KDNA15TV publicó un video con los acontecimientos | User KDNA15TV posted a video with the events |
| Peleamos bastante duro para filmar en Nueva York, por que queríamos que Nueva York fuera un personaje más en la serie. | I fought really hard to shoot the show in New York because we want New York to be a character in the show. |
| Un video muestra la tierna amistad entre un anciano brasileño y un colibrí | Video Portrays Tender Friendship Between a Brazilian Man and a Hummingbird Global Voices |
| Durante el rodaje, Fincher utilizó la cámara digital Thomson Viper para filmar la película. | Fincher employed the digital Thomson Viper Filmstream camera to photograph the film. |
| Video Huuu! | Diver 2 Hoo! |
| Video Yaayy!! | Video Yay! |
| Video AVI | AVI Video |
| Video conferenciaName | Video Conferencing |
| Toda producción de Popcorn empieza con un video, por eso hice un breve video de 20 segundos con una plantilla que usamos en los talleres. | So, every Popcorn production begins with the video, and so I've made a short, 20 second clip using a newscaster template that we use in workshops. |
| Y por eso ese video se ve un poco extraño. | And that's why that video feels a bit strange. |
| Escucharían charlas del tipo, puede un video juego hacerte llorar? | You'll hear about talks like, can a video game make you cry? |
| Video Lo cual pertenece a un grupo local de galaxias. | Video Which in turn belongs to a local group of galaxies. |
| Este es un video corto de cómo surgió este proyecto. | This is a short video of how we did this project. |
| Instantánea tomada de un video compartido por Shokeir en Twitter. | Still from a video shared by Shokeir on Twitter. |
Búsquedas relacionadas : Un Video - Un Video - Filmar Hasta - Filmar En - Grabar Un Video - Ver Un Video - Transmitir Un Video - Hacer Un Video - Tomar Un Video - Ver Un Video - Grabar Un Video - Grabar Un Video - Hacer Un Video - Crear Un Video
