Translation of "fin de la pena" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pena - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Al fin y al cabo, todo lo que vale la pena hacer, vale la pena hacerlo nbsp mejor.
After all, anything that is worth doing is worth doing better.
Si vale la pena hacerlo, vale la pena hacerlo bien.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
De verdad vale la pena?
Is it really worth it?
Merece la pena.
It's well worth it.
Vale la pena.
It's worth the money.
Vale la pena?
Is it worth the risk?
Debemos abolir la pena de muerte.
We must abolish the death penalty.
Debemos abolir la pena de muerte.
We should abolish the death penalty.
Él estaba cegado de la pena.
He was blind with sorrow.
Un libro que valga la pena leer, vale la pena leerlo dos veces.
A book worth reading is worth reading twice.
Merece la pena intentarlo.
It is worthwhile to have a try at it.
Vale la pena intentarlo.
It's worth a try.
Merece la pena intentarlo.
It's worth a try.
Realmente valió la pena?
Was that really worth it?
No vale la pena.
This isn't worth it.
No vale la pena!
It isn't worth it!
Valía la pena intentarlo.
It was worth a try.
Valía la pena probar.
It was worth trying.
Valió la pena? Absolutamente.
But was it worth it? Yes, absolutely it was.
No valía la pena.
Not worth it.
La espera valió la pena.
It was worth the wait.
i) Elimine la pena de ejecución por lapidación y, mientras tanto, ponga fin a la práctica de la lapidación, según lo recomendado por el jefe del poder judicial
(i) To abolish the punishment of execution by stoning and, in the meantime, to end the practice of stoning, as recommended by the head of the judiciary
x00AB Queda abolida la pena de muerte.
x2018 The death penalty shall be abolished.
La pena de muerte debería ser abolida.
The death penalty should be abolished.
Su crimen merecía la pena de muerte.
His crime deserved the death penalty.
Vale la pena de visitar ambos lugares.
It's worthwhile to visit both places.
Pakistán recientemente restableció la pena de muerte.
Pakistan recently revived the death penalty.
Pero vale la pena mencionarlo.
That's worth mentioning.
Merece la pena visitar Kioto.
Kyoto is worth visiting.
No merece la pena llorar.
It's not worth crying over.
Vale la pena visitar Roma.
Rome is worthy of a visit.
Este libro merece la pena.
This book is worth reading.
No vale la pena hablar.
Save your breath.
Seguro que vale la pena?
Is it worth the risk?
No vale la pena mencionarlo.
It's not worth mentioning.
Ni siquiera vale la pena.
Not even worth it.
Merece la pena ese tiempo?
What's that time worth?
La pregunta es Valió la pena?
The question is, was it worth it?
La novela vale la pena leerla.
It is worth it to read the novel.
Es una conversación que vale la pena entablar y una idea que vale la pena difundir.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
Pero pocos de esos valen la pena leerse.
But few of them are worth reading.
Este cuento vale la pena leerse de nuevo.
This story is worth reading again.
Eliminaron la pena de muerte el año pasado.
The death penalty was done away with last year.
Le da pena la pobreza de su padre.
He is ashamed of his father being poor.
La pena de muerte es final e irreversible.
The death penalty is final and irreversible.

 

Búsquedas relacionadas : De La Pena - De La Pena - Fin - Vale La Pena - Vale La Pena - Más La Pena - Vale La Pena - Valió La Pena - La Pena Señalar - Valga La Pena - Vale La Pena - Merece La Pena - Valió La Pena