Translation of "final de clausura" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Clausura del Festival de cine independiente de Beijing | Beijing Independent Film Festival shut down |
| Ayer fue la ceremonia de clausura del colegio. | Yesterday was the school closing ceremony. |
| 55 171. Clausura de la central nuclear de Chernobyl | 55 171. Closure of the Chernobyl nuclear power plant |
| Por principio nos oponemos a la clausura de partidos. | We are opposed on principle to the closing down of parties. |
| El 2002 logró el Torneo de Clausura con los albos. | In the club he achieved two tournaments, the Clausura 2002 and the Apertura 2006. |
| Singapur clausura sitio web de noticias en el Día Mundial de la libertad de prensa | Singapore Shuts Down News Website on World Press Freedom Day Global Voices |
| 56 25. Examen y aplicación del Documento de Clausura del duodécimo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General | 56 25. Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly |
| 55 34. Examen y aplicación del Documento de Clausura del duodécimo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General | 55 34. Review and implementation of the Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly |
| A pedido del entrenador Gustavo Huerta, Fernandes se integró al primer equipo de Cobreloa de cara al Torneo de Clausura. | After the request of coach Lewis Sheldon, Fernandes joined Cobreloa's first team to face the Clausura tournament . |
| Al Departamento de Turismo de Filipinas por la cálida bienvenida y la épica fiesta de clausura en el Museo Sugbo. | To the Philippine Department of Tourism for the warm Filipino welcome and the epic closing party at the Museo Sugbo. |
| Tomando nota de la Plataforma de Bishkek sobre las Montañas, el documento final de la Cumbre Mundial de Bishkek sobre las Montañas, celebrada en Bishkek del 28 de octubre al 1 de noviembre de 2002, que fue el acontecimiento de clausura del Año Internacional de las Montañas, | Taking note of the Bishkek Mountain Platform, the outcome document of the Bishkek Global Mountain Summit, held at Bishkek from 28 October to 1 November 2002, which was the concluding event of the International Year of Mountains, |
| Final Final | Finish Finish |
| Se espera que esta feria internacional atraiga a Italia a 20 millones de visitantes hasta su clausura en octubre. | The world trade fair is expected to bring 20 million visitors to Italy by its closing date in October. |
| Tomando nota de la Plataforma de Bishkek sobre las MontañasA C.2 57 7, anexo., documento final de la Cumbre Mundial de Bishkek sobre las Montañas, celebrada en Bishkek del 28 de octubre al 1 de noviembre de 2002, que fue el acto de clausura del Año Internacional de las Montañas, | Taking note of the Bishkek Mountain Platform,A C.2 57 7, annex. the outcome document of the Bishkek Global Mountain Summit, held in Bishkek from 28 October to 1 November 2002, which was the concluding event of the International Year of Mountains, |
| Mes t IFM ( final de mes ) Sociedad instrumental ( final de mes ) | Month t MFI ( end month ) FVC ( end month ) |
| Observando la Plataforma de Bishkek sobre las Zonas de MontañaA C.2 57 7, anexo., documento final de la Cumbre Mundial de Bishkek sobre las Zonas de Montaña, celebrada en Bishkek del 28 de octubre al 1 de noviembre de 2002, que fue el acto de clausura del Año Internacional de las Montañas, | Noting the Bishkek Mountain Platform,A C.2 57 7, annex. the outcome document of the Bishkek Global Mountain Summit, held in Bishkek from 28 October to 1 November 2002, which was the concluding event of the International Year of Mountains, |
| Resultado del viaje de Omar Bashir a Arabia Saudita? Sudán clausura las oficinas de todas las misiones y grupos iraníes vía Al arabiya | Result of Omar Bashir trip to Saudi Arabia? Sudan closes offices of all Iranian missions and groups via Al arabiya Rohollah Faghihi ( FaghihiRohollah) March 26, 2015 |
| Anuncio de final | Ending Banner |
| Final de mes | End month |
| En su debut en el Clausura 2009, anotó 2 goles ante Cruz Azul, que terminó en empate 3 3. | In his Clausura 2009 debut, he scored 2 goals against Cruz Azul, which ended in a 3 3 draw. |
| Mes t 1 IFM ( final de mes ) Sociedad instrumental ( final de mes ) | Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month ) |
| Por favor, añade un punto final al final de tu frase. | Please add a full stop at the end of your sentence. |
| Por favor, añade un punto final al final de tu frase. | Please add a period at the end of your sentence. |
| Observando también la Plataforma de Bishkek sobre las Zonas de MontañaA C.2 57 7, anexo., documento final de la Cumbre Mundial de Bishkek sobre las Zonas de Montaña, celebrada en Bishkek del 28 de octubre al 1 de noviembre de 2002, que fue el acto de clausura del Año Internacional de las Montañas, | Noting also the Bishkek Mountain Platform,A C.2 57 7, annex. the outcome document of the Bishkek Global Mountain Summit, held at Bishkek from 28 October to 1 November 2002, which was the concluding event of the International Year of Mountains, |
| Un tribunal de medios ordenó su clausura, mientras que el Ministro de Cultura y Guía Islámica, encargado de la prensa, revocó la licencia del periódico. | A media court rule for its closure, while the Ministry of Culture and Islamic Guidance, responsible for the press, revoked the newspapers license. |
| El final de 1945 | The End of 1945 |
| URL de destino final | URL for final destination |
| Modo de punto final | Endpoint mode |
| Valor Final de Mercado | Ending Market Value |
| ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final y COM ( 2009 ) 503 final . | ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final . |
| Final | Final |
| final | term |
| En 2011, el tema generó una tormenta en los medios internacionales cuando en Change.org se publicó una campaña solicitando la clausura de dichas clínicas. | In 2011, the issue created an international media storm following a Change.org petition demanding the closure of such clinics. |
| Fecha límite de instrumentación para la posición de inversión internacional final de septiembre de 2004 datos referidos al final de 2002 y al final de 2003 . | Deadline for implementation for international investment position end September 2004 data referring to end 2002 and end 2003 . |
| SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final | SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final |
| Detector de final de fraseComment | Sentence Boundary Detector |
| Dos horas después, efectivamente llegaron tres inspectores del Profeco al lugar y colocaron tres sellos de clausura por supuestas irregularidades en el sistema de reservaciones de mesas . | Two hours later, three inspectors of Profeco arrived there and set up three seals indicating closure due to alleged irregularities with the reservations system . |
| Tomando nota con preocupación de la gravedad de los problemas económicos y sociales que se plantean en Ucrania de resultas de la clausura de la central nuclear de Chernobyl, | Noting with concern the gravity of economic and social problems arising for Ukraine as a result of the closure of the Chernobyl nuclear power plant, |
| El acto final de Europa? | Europe s Last Act? |
| De nuevo, la escena final. | And then, again, the final shot. |
| La pantalla final de confirmación | The Final Confirmation Screen |
| Fecha final de la cita | Appointment End Date |
| Restricción de la hora final | Constraint end time |
| Hora final de la restricción | Constraint end time |
| Solo archivos de usuario final | Only end user files |
Búsquedas relacionadas : Clausura Formal - Discurso De Clausura - Cena De Clausura - Acto De Clausura - Pleno De Clausura - Acto De Clausura - Conferencia De Clausura - Conferencia De Clausura - Sesión De Clausura - Sesión De Clausura - Mensaje De Clausura - Plan De Clausura - Cantidad De Clausura
