Translation of "financiamiento externo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y las actividades de financiamiento externo de China no terminan allí. | And China s external financing activities do not end there. |
| Los países bálticos sencillamente tuvieron que ajustarse a una brusca detención del financiamiento externo. | The Baltics simply had to adjust to a sudden stop in external financing. |
| Las empresas no financieras, sin suficientes beneficios para invertir, dependerán cada vez más del financiamiento externo. | With insufficient profits to use for investment, nonfinancial corporations will become increasingly dependent on external finance. |
| El informe del Grupo del Banco Mundial apunta a cuatro pilares fundamentales de la financiación para el desarrollo movilización de los recursos internos, mejor y más inteligente ayuda, financiamiento privado interno y financiamiento privado externo. | The WBG report points to four foundational pillars of development financing domestic resource mobilization better and smarter aid domestic private finance and external private finance. |
| Otros citan el llamado exceso de capital quot grandes entradas de financiamiento externo procedente de China y de gran parte del mundo en desarrollo. | Others cite the so called capital glut large inflows of external financing from China and much of the developing world. |
| Al mismo tiempo, las remesas del exterior una de las fuentes clave de financiamiento externo han estado disminuyendo en meses recientes comparadas con el año anterior. | At the same time, remittances from abroad one of the key sources of external financing in have been decreasing in recent months compared to last year. |
| Externo | External |
| externo | external |
| Sin duda, la capacidad de atraer y absorber financiamiento externo ha sido una causa importante de la acelerada industrialización, comercialización e integración de China a la economía global. | To be sure, the ability to attract and absorb external financing has been an important reason for China s accelerated industrialization, marketization, and integration into the global economy. |
| Financiamiento de Inversión | Investment Loan |
| Tipo externo | External type |
| Navegador externo | ExternalBrowser |
| Editor externo | External Editor |
| Controlador externo | External driver |
| Terminal externo | External Terminal |
| Financiamiento colectivo del ejército | Crowdfunding the military |
| Uso externo solamente. | External application only. |
| Utilizar reproductor externo | Use external player |
| Invocar programa externo | Invoke External Program |
| Utilizar reproductor externo | Use an external player |
| Abrir archivo externo | Open external file |
| Disco duro externo | External Hard Drive |
| Servidor MySQL externo | External MySQL Server |
| Servidor PostgreSQL externo | External PostgreSQL Server |
| Lanzar editor externo | Start External Editor |
| Usar correo externo | Use external mailer |
| Sin ningún tipo de apoyo externo una compañía nigeriana aumentando el capital externo. | Without any sovereign backing, a Nigerian company raising capital offshore. |
| Cuando se activa Lanzar editor externo automáticamente, el editor externo se abre directamente. | When Start external editor automatically is checked the external editor is opened directly. |
| Cómo desbloquear el financiamiento climático | Unlocking Climate Finance |
| Un financiamiento adecuado es fundamental. | Adequate financing is critical. |
| Instancias de control externo | External control layers |
| Informe del auditor externo | Auditor 's report |
| Herramientas Lanzar editor externo | Tools Start External Editor |
| Abrir en navegador externo | Open in External Browser |
| Finalizar el editor externo | Kill External Editor |
| Iniciar editor externo automáticamente | Start external editor automatically |
| Ruta al editor externo | Path to external editor |
| Lanzar editor externo automáticamente | Start external editor automatically |
| Interfaz externo de diff | External diff frontend |
| Abrir un archivo externo | Open External File |
| Abrir un archivo externo | Open Ext. Links |
| Esperemos que consigan financiamiento para continuar. | Hopefully they will get sufficient funding to continue. |
| No fue necesario asesoramiento externo . | There was no need for external expertise . |
| Trabajar con un editor externo | Working With an External Editor |
| Editando codificador de audio externo | Editing external audio encoder |
Búsquedas relacionadas : Financiamiento Inflacionario - Financiamiento Fiscal - Financiamiento Bilateral - Financiamiento Bruto - Obtener Financiamiento - Externo - Financiamiento De Proyectos - Proveedor De Financiamiento - Tasa De Financiamiento - Banco De Financiamiento - Financiamiento Del Vendedor - Financiamiento En Efectivo - Financiamiento Mediante Bonos
