Translation of "fines de venta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Venta - traducción : Venta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Después de varios meses de discusiones, a fines de 2009 las partes acordaron poner la compañía a la venta.
After several months of discussions, the parties agreed in late 2009 to put the company up for sale.
reglamento propuesto prohíbe la fabricación y venta , y la importación y distribución con fines comerciales o de venta , de las medallas y fichas que tengan ciertas características visuales o ciertas dimensiones similares a las de las monedas en euros .
tion and sale , and the importation and distribution for sale or other commercial purposes of medal and tokens that have certain visual characteristics or are of a specified size similar to euro coins .
A pesar de que se han producido algunos destacados arrestos de pacientes y vendedores de marihuana para fines terapéuticos, el gobierno federal ha permitido en su mayoría que existan negocios de venta de marihuana con estos fines en Colorado, Washington y 16 estados más.
Despite some high profile arrests of medical marijuana patients and sellers, the federal government has mostly allowed medical marijuana businesses to operate in Colorado, Washington and 16 other states.
Gran venta de inauguración.
Grand opening sale.
Venta de euromonederos al público
Sale of euro coin starter kits to the public
Venta de euromonederos a empresas
Sale of euro coin starter kits to companies
Venta de minikits al público
Sale of euro coin mini kits to the public
La prohibición de fabricar y vender e importar y distribuir con fines comerciales o de venta ambas clases de medallas y fichas parece suficiente para evitar todo riesgo de confusión entre el público .
In this regard , the prohibition of production and sale and of importation and distribution for sale or other commercial purposes of both categories of medals and tokens appears sufficient to prevent any risk of confusion among the general public .
la venta telefónica
telemarketing
Estaba en venta.
It was on sale.
Sube la venta de comerciales ligeros
Sales of light commercial vehicles on the increase
La venta de cigarros debería prohibirse.
The sale of cigarettes should be banned.
En venta Compactador de basura blanca.
For sale White trash compactor.
Estaba a la venta.
It was on sale.
Puedes comprarlo en cualquier venta de libros.
You can buy it at any bookstore.
La venta de billetes comenzará el lunes.
Ticket sales will begin Monday.
Se trata de la venta de títulos hipotecarios.
The issue centres on the sale of mortgage securities.
La casa está en venta.
The house is on sale.
Su casa está en venta.
His house is for sale.
Está eso a la venta?
Is that for sale?
Todo estaba a la venta.
Everything was on sale.
Creo que hicimos una venta.
I think we made a sale.
Esta es una venta fácil.
This is an easy sell.
No estamos a la venta!
We are not for sale! JusticeForFarinaz Mahabad PJAK pic.twitter.com nlxfbYqSUF MiddleEastrnfeminist ( HawzhinAzeez) May 10, 2015
Los bienes de verano están a la venta.
The summer goods are now on sale.
La casa de Tom está a la venta.
Tom's house is for sale.
Cooperación internacional para fines de decomiso
International cooperation for purposes of confiscation
Nunca trabajo los fines de semana.
I never work on weekends.
Dónde pasas los fines de semana?
Where do you spend your weekends?
Ingresos procedentes de la venta de licencias de UMTS 1A .
Proceeds from the sale of UMTS ( universal mobile telecommunication systems ) licences 1A .
Mary puso su piano en venta.
Mary put her piano up for sale.
Estos artículos no están en venta.
These articles are not for sale.
Esto no está a la venta.
This isn't for sale.
Este libro no está en venta.
This book is not for sale.
Este artículo está a la venta.
This article is for sale.
Está a la venta esta cámara?
Is this camera for sale?
Él puso su casa en venta.
He put up his house for sale.
Ella puso su casa en venta.
She has put her house up for sale.
Tum puso en venta su auto.
Tom has put his car up for sale.
Esa casa está a la venta.
That house is for sale.
Nuestra casa está puesta en venta.
Our house is up for sale.
Operaciones en divisas la compra o venta de divisas .
Longer term interest rates interest rates or yields on interest bearing financial assets with a relatively long time to maturity .
Dónde está la ventanilla para la venta de entradas?
Where is the ticket selling window?
Los precios de venta están escritos en tinta roja.
The sale prices are written in red ink.
Tom encontró este reloj en la venta de garaje.
Tom found this clock at a garage sale.

 

Búsquedas relacionadas : Con Fines De Venta - Venta Con Fines De Lucro - Venta - Fines Diferentes - Fines Operativos - Fines Recreativos - Fines Probatorios - Fines Educativos - Diversos Fines - Fines Políticos