Translation of "firmado por ambas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

El certificado está firmado por sí mismo.
The certificate is self signed.
Por qué no ambas?
Why not both?
Imprimir por ambas caras
Duplex Printing
firmado
signed
Firmado
Signed
Firmado exitoso
Signing successful
Firmado ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer
Firmado ( Kern ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer
Firmado ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer
No está firmado.
The picture is not signed.
Clave de firmado
Signing Key
Opciones de firmado
Signing Options
Error de firmado
Signing Error
El tratado fue firmado.
The treaty was signed.
Tenemos un acuerdo firmado.
We have a signed agreement.
Fin de mensaje firmado
End of signed message
El mensaje será firmado
Message will be signed
Fin del mensaje firmado
End of signed message
Instalar software no firmado
Installing unsigned software
El certificado está firmado por sí mismo, por lo que no es de confianza
The certificate is self signed, and untrusted
A veces, por supuesto, ambas cosas se superponen.
Sometimes, of course, the two overlap.
b) La prórroga del acuerdo de cesación del fuego en las montañas Nuba, firmado el 19 de enero de 2002 por el Gobierno del Sudán y el Ejército Movimiento de Liberación del Pueblo Sudanés, así como el acuerdo de Jartum, firmado también por ambas partes el 10 de marzo de 2002, para proteger de ataques militares a los civiles y las instalaciones civiles
(b) The extension of the ceasefire agreement in the Nuba Mountains, signed on 19 January 2002 by the Government of the Sudan and the Sudan People's Liberation Army Movement, as well as the Khartoum agreement to protect civilians and civilian facilities from military attacks, signed by the two parties on 10 March 2002
El certificado no está firmado por una autoridad certificadora de confianzaSSL error
The certificate is not signed by any trusted certificate authority
El firmado ha tenido éxito.
Signing succeeded.
El mensaje no será firmado
Message will not be signed
Ambas estaban aterradas hasta los huesos por la estampida.
Both of them were terrified to the bones by the stampede.
Estamos avanzando en ambas cuestiones, pero resta mucho por hacer.
We are making progress on both issues, but much work remains.
Nunca he firmado un contrato social.
I have never signed a social contract.
Alguna vez has firmado un contrato?
Have you ever signed a contract?
Se desactivan cifrado y auto firmado.
Encryption and self signing are disabled.
Mensaje firmado con una clave desconocida.
Message was signed with unknown key.
El presente acuerdo se redactará en inglés y será firmado debidamente por las partes .
This Agreement shall be drawn up in English and duly signed by the parties .
Si tenían tantas objeciones, no debe rían haber firmado la misma pregunta oral que había firmado el Sr. Nordmann.
The Council has proposed this in the knowledge that it was utterly unacceptable to Parliament, and even offensive, for it is quite simply a negation of Parliament's budgetary rights.
3.2 El presente acuerdo se redactará en inglés y será firmado debidamente por las partes .
3.2 . This Agreement shall be drawn up in the English language and duly signed by the parties .
En el 2003 fue firmado por los Denver Broncos, remplazando a Brian Griese como quarterback.
Denver Broncos (2003 2006) Plummer signed as a free agent with the Denver Broncos in 2003, replacing Brian Griese.
Fue en esta publicación, que fue descubierto por y firmado a SUCCESS MODELS en París.
It was in the subsequent publication that he was spotted by and signed to Success Models in Paris.
Ambas están equivocadas.
You are both in the wrong.
Ambas están bien.
They are both good.
Ambas están bien.
They're both good.
Aprobaría ambas cosas.
I'd approve both things.
Ambas están muertas.
They're both dead.
Ambas están ocupadas.
Both of them are busy.
Gracias a ambas.
Thanks to both of you.
Ambas son mías.
Both of these are mine.
Alertar a ambas.
Alert both.

 

Búsquedas relacionadas : Firmado Por - Firmado Por - Firmado Por - Firmado Por - Por Ambas Partes - Acordado Por Ambas - Firmado Por Completo - No Firmado Por - También Firmado Por - Firmado Por Poder - Firmado Por Triplicado - Firmado Por Mí - Firmado Por Debajo - Firmado Por Procuration