Translation of "fisuras en los bordes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Insertar guías en los bordes verticales. | Insert guides at the vertical edges. |
| Insertar guías en los bordes horizontales. | Insert guides at the horizontal edges. |
| Buscar los bordes | Find Edges |
| Todos los bordes | All Borders |
| Distribuir los bordes izquierdos | Distribute Left Borders |
| Distribuir los bordes derechos | Distribute Right Borders |
| Distribuir los bordes inferiores | Distribute Bottom Borders |
| Distribuir los bordes superiores | Distribute Top Borders |
| Mostrar bordes de los muros | Show border walls |
| Bordes | Borders |
| Mostrar los bordes de la página | Show page borders |
| Las cortinas del dormitorio se han descolorado en los bordes. | The bedroom curtains have faded at the edges. |
| Cambiar de escritorio en los bordes Switch desktop on edge | Switch desktop on edge |
| Añadir bordes | Add borders |
| Usar bordes | Use borders |
| Bordes cercanos | Near edges |
| Sin bordes | No Borders |
| Si marca esta opción, los bordes de página se dibujan en la hoja actual. De forma predefinida, los bordes de página no se muestran. Es útil para ver los bordes de página si quiere imprimir la hoja. | If you check this option, the page borders will be drawn on your current sheet. Per default the page borders are not displayed. It is useful to see the page borders if you want to print your sheet. |
| Detectar automáticamente los bordes negros del vídeo | Automatically detect the black borders of the video |
| Eliminar todos los bordes del área seleccionada | Remove all borders in the selected area |
| En los bordes , en letra pequeña , se indica el valor del billete . | At the edges , tiny letters show the value . Glossy stripe |
| En los bordes , en letra pequeña , se indica el valor del billete . | At the edges , tiny letters show the value . back to top |
| Y en algun momento del viaje, tendrán que cruzar estas fisuras en el hielo, estos hoyos. | And at some point you're going to have to cross these cracks in the ice, these crevasses. |
| Si marca esta opción, se dibujarán los bordes de la página en su hoja actual. Por omisión, no se muestran los bordes de la página. Es útil para ver los bordes de las páginas cuando vaya a imprimir la hoja. | If you check this option, the page borders will be drawn on your current sheet. Per default the page borders are not displayed. It is useful to see the page borders if you want to print your sheet. |
| Bordes de página | Page borders |
| Sólo bordes correctos | Correct Borders Only |
| Bordes de pantallaComment | Screen Edges |
| Ignorar bordes incorrectos | Draw Calls |
| Saltar bordes incorrectos | Skip Incorrect Borders |
| Detección de bordes | Edge Detection |
| Todo sin bordes | Everything without border |
| Bordes 1Style name | Borders 1 |
| Bordes 2Style name | Borders 2 |
| Bordes 3Style name | Borders 3 |
| Bordes del marco | Frame Borders |
| Cuando está marcada la opción de menú Ver Mostrar bordes de página, se muestran los bordes de la página. Clic aquí para elegir otro color para los bordes distinto del rojo predefinido. | When the View Show Page Borders menu item is checked, the page borders are displayed. Click here to choose another color for the borders than the default red. |
| Los bordes afilados son como los filos de un cuchillo. | The flat sharp edges are like knife blades. |
| Desarrollar una estrategia para restablecer el orden exige entender los causantes complejos de las fisuras de hoy. | To develop a strategy for restoring order requires an understanding of the complex drivers of today s fissures. |
| Mostrar bordes de página | Show page borders |
| Añade bordes de tabla. | Adds table borders. |
| Bordes de escritorio activos | Active Desktop Borders |
| Añadir bordes de tablas | Add table borders |
| Bordes de la página | Page Borders |
| La cesta estaba llena hasta los bordes de fresas. | The basket was full to the brim with strawberries. |
| Establece el tamaño de los bordes de las teselas. | Sets the size of each tile border. |
