Translation of "flauta nasal" to English language:
Dictionary Spanish-English
Flauta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Flauta | Flute |
| Este soy yo, sufriendo una lavativa nasal. | That's me, getting a nasal lavage. |
| Toco la flauta. | I play the flute. |
| Flauta de Pico | Recorder |
| Flauta de Pan | Pan Flute |
| Sabe tocar la flauta. | He can play a flute. |
| Ella toca la flauta. | She plays the flute. |
| Una niña está tocando flauta. | A girl is playing the flute. |
| Él sabe tocar la flauta. | He is able to play the flute. |
| Bob y Mary tocan la flauta. | Bob and Mary play the recorder. |
| Pienso tocar un solo de flauta. | I plan to play a flute solo. |
| Quién debería tener la mejor flauta? | Who should get the best flute? |
| Tom está aprendiendo a tocar la flauta. | Tom is learning how to play the piccolo. |
| El hombre arrojó su flauta al lago. | The man threw his flute into the lake. |
| Espero que hayas practicado tu solo de flauta! | I hope you practiced your flute solo! |
| La flauta que el músico poseía estaba hechizada. | The flute the musician possessed was enchanted. |
| La nasal uvular es un tipo de sonido consonántico usado en algunos idiomas orales. | Uvular nasal The uvular nasal is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. |
| Yo tocaba la flauta cuando estaba en el instituto. | I played the flute when I was in high school. |
| Desearía poder tocar la flauta traversa tan bien como Anderson. | I wish I could play the flute as well as Ian Anderson. |
| nosotros realmente pensábamos que el tracto nasal estaría lleno de virus incluso cuando uno está sano. | Actually, we thought the nasal tract might be full of viruses even when you're walking around healthy. |
| Me gustaría aprender a tocar el piano, la guitarra o la flauta. | I would like to learn to play the piano, guitar or flute. |
| Alabadle con panderos y danza! Alabadle con instrumentos de cuerda y flauta | Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute! |
| Alabadle con panderos y danza! Alabadle con instrumentos de cuerda y flauta | Praise him with the timbrel and dance praise him with stringed instruments and organs. |
| Tom le preguntó a Mary si sabía cómo tocar esa canción en flauta. | Tom asked Mary if she knew how to play that song on the flute. |
| Los varios ornamentos de la protuberancia nasal también se han usado para distinguir entre las diferentes especies de Pachyrhinosaurus . | Various ornaments of the nasal boss have also been used to distinguish between different species of Pachyrhinosaurus . |
| La parte posterior de esta cámara estaba formada por los huesos nasales y era probablemente homóloga a la cavidad nasal. | The rear of the chamber was formed by the nasal bones and probably homologous to the nasal cavity. |
| Cantan al son del tamboril y del arpa se regocijan al son de la flauta | They sing to the tambourine and harp, and rejoice at the sound of the pipe. |
| diciendo 'Os tocamos la flauta, y no bailasteis entonamos canciones de duelo y no lamentasteis. | and say, 'We played the flute for you, and you didn't dance. We mourned for you, and you didn't lament.' |
| Cantan al son del tamboril y del arpa se regocijan al son de la flauta | They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ. |
| diciendo 'Os tocamos la flauta, y no bailasteis entonamos canciones de duelo y no lamentasteis. | And saying, We have piped unto you, and ye have not danced we have mourned unto you, and ye have not lamented. |
| Y sólo para darles una idea de cómo funciona esto, imaginen que tomamos una muestra nasal de cada uno de Uds. | And just to give you a sense of how this works, imagine that we took a nasal swab from every single one of you. |
| Aun las cosas inanimadas como la flauta o el arpa, cuando producen sonido, si no hacen clara distinción de tonos, cómo se sabrá lo que se toca con la flauta o se tañe con el arpa | Even things without life, giving a voice, whether pipe or harp, if they didn't give a distinction in the sounds, how would it be known what is piped or harped? |
| Aun las cosas inanimadas como la flauta o el arpa, cuando producen sonido, si no hacen clara distinción de tonos, cómo se sabrá lo que se toca con la flauta o se tañe con el arpa | And even things without life giving sound, whether pipe or harp, except they give a distinction in the sounds, how shall it be known what is piped or harped? |
| En Sahara , por ejemplo, Tyner toca un koto, en adición al piano, flauta, y la percusión. | On Sahara , for instance, Tyner plays koto, in addition to piano, flute, and percussion. |
| La parte posterior del hueso nasal se fijan mediante extensiones del hueso frontal, del cual la más elevada llega hasta la bóveda craneana. | The rear of the nasal bone is clipped by front extensions of the frontal bone, the topmost of which is elevated relative to the skull roof. |
| Mi arpa ha llegado a ser para el duelo, y mi flauta para la voz de los que lloran | Therefore my harp has turned to mourning, and my pipe into the voice of those who weep. |
| Mi arpa ha llegado a ser para el duelo, y mi flauta para la voz de los que lloran | My harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep. |
| Debutó el año 1975 con el papel de Pamina en La flauta mágica de Mozart en la Ópera Nacional Inglesa. | Career She made her debut in 1975 as Pamina in Mozart's The Magic Flute at the English National Opera. |
| Su hijo también muere de frío con un trozo de hielo en su boca porque se encontraba tocando la flauta. | Her son freezes to death with a piece of ice in his mouth as he was playing the flute. |
| El feto en el útero no aprende La flauta mágica de Mozart sino respuestas a preguntas mucho más críticas para su supervivencia. | So what a fetus is learning about in utero is not Mozart's Magic Flute but answers to questions much more critical to its survival. |
| El nombre de su hermano fue Jubal, quien llegó a ser padre de todos los que tocan el arpa y la flauta | And his brother's name was Jubal he was the father of all such as handle the harp and organ. |
| Himchan toca varios instrumentos tradicionales coreanos, como daegeum (instrumento tradicional similar a la flauta), janggu (instrumento tradicional similar a tambor), kkwaenggwari y jing. | Himchan plays various Korean traditional instruments, such as daegeum (flute like traditional instrument), janggu (drum like traditional instrument), kkwaenggwari and jing. |
| Cantos revertidos señalaban el comienzo de Sadeness (reprise) , continuando con una pieza corta al piano, basada en la anterior melodía de la flauta shakuhachi. | Reversed chants signal the start of Sadeness (reprise) and continues with a short piano piece, based on the same tunes as the shakuhachi flute earlier. |
| Por ejemplo, en la tin whistle irlandesa o en la flauta dulce, el intérprete puede tocar una octava alta usando la misma digitación, pero soplando más fuerte. | For example, a player of the Irish tin whistle can play in the upper octave by blowing harder while using the same fingering as in the lower octave. |
| En 1990, David Weishampel y Jack Horner expresaron sus dudas sobre la presencia de una cresta, sugiriendo que en realidad se trataba de un hueso nasal de la parte superior del hocico distorsionado por la compresión del fósil. | In 1990, David Weishampel and Jack Horner cast doubt on the presence of the crest, suggesting that it was actually a broken nasal bone from the top of the snout distorted upward by a crushing of the fossil. |
Búsquedas relacionadas : Flauta - Nasal - Flauta Recta - Flauta Vertical, - Flauta Dulce - Flauta Transversal - Flauta Transversal - Flauta Sola - Flauta Traversa - Flauta Soprano - Dos Flauta - Flauta Helicoidal - Flauta Doble
