Translation of "flexibilidad añadida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Flexibilidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Impresora añadida
Printer added
La imagen nueva añadida
The newly added image
Energía añadida en cada ronda.
EnergyAddedEachRound
(Nota añadida por Kevin Rothrock.)
(Note added by Kevin Rothrock.)
Máxima energía añadida en cada ronda
MaxEnergyAddedEachRound
Esta función fue añadida en PHP 4.
This function was added in PHP 4.
Añadida la capacidad de configurar kommander Text
Added the ability to setup kommander Text
Flexibilidad
Flexibility
Esta funcionalidad fue añadida en PHP4 Beta 4.
This functionality was added in PHP 4.0.0.
Esta función fue añadida en el PHP 4.0.
The printout of the above program will be
Esta función fue añadida en el PHP 4.0.
This will display
Esta función fue añadida en PHP 4.0 Beta 3.
The second parameter was added in PHP 4.0.3.
Partida añadida por el artículo 1 del Reglamento n
Heading added by Article 1 of Regulation No 7
La sintaxis de documento incristado fue añadida en PHP 4.
However, this syntax is deprecated as of PHP 4.
Deshace la última operación añadida a la pila de operaciones.
Undoes the last operation that has been added to the operation stack.
disciplina y flexibilidad .
The President took the occasion of his testimonies to underline the Governing Council 's view that the current fiscal framework , as laid down by the Treaty and further developed by the Stability and Growth Pact , strikes the right balance between discipline and flexibility .
Cláusula de flexibilidad
Flexibility clause
Elevado grado de flexibilidad
High degree of flexibility 67
Porque crearía más flexibilidad.
Because it just creates more flexibility.
Si las conexiones persistentes no aportan ninguna funcionalidad añadida, para qué son buenas?
If persistent connections don 't have any added functionality, what are they good for?
Esta función fue añadida en PHP 4.0.6 y requiere GD 2.0.1 o superior
This function will not work with GIF file formats.
El primer sencillo fue Forgive and Forget , una pista añadida al 3rd Draft .
The first single was Forgive and Forget , the one added track to 3rd Draft .
La canción fue añadida más tarde a la colleción de grandes éxitos Twenty Five.
The track was later added to the greatest hits collection Twenty Five .
Etiqueta 0 o sin etiqueta. Elimina cualquier etiqueta añadida a la cabecera del mensaje.
Label 0, or no label. Removes any label added to the message header.
Además, tendrán la ventaja añadida de que un posible agresor quizá no identifique el dispositivo .
This will be the biggest advantage that the aggressor may not even recognize the tracking device at all.
A esto lo llamo flexibilidad tipo escopeta.
I call it sort of shotgun flexibility.
Las áreas marinas nacionales de conservación son una figura relativamente nueva añadida al sistema de parques.
A transition towards developing parks as a place of preservation began with the National Parks Act of 1930.
La gran flexibilidad de esa lengua me fascina.
I'm fascinated by the extraordinary flexibility of this language.
El pasar la clave y los datos de usuario a func fue una característica añadida en PHP 4.0.
Users may not change the array itself from the callback function. e.g.
La falta de flexibilidad es un obstáculo para el progreso.
Lack of flexibility is an obstacle to progress.
Nótese que la lista de elementos es añadida como un todo, de modo que los elementos añadidos mantienen su orden.
All numerical array keys will be modified to start counting from zero while literal keys won 't be touched.
También son necesarias reformas que mejoren la flexibilidad del mercado laboral.
Reforms that increase the flexibility of the labor market are also in order.
Uno de esos factores es la excesiva flexibilidad del mercado laboral.
One of those drivers is excessive labor market flexibility.
Pero ha modificado una moto para tener autonomía, libertad y flexibilidad.
But he has modified a two wheeler so that he can get autonomy and freedom and flexibility.
RINSCHE una creciente flexibilidad e integración de los programas de aplicación.
Europe's information technology industry and help to free Europe more from its oppressive dependence.
En Penny Lane la producción incluyó efectos de percusión, piano a través de un amplificador de guitarra Vox con reverberación añadida.
Penny Lane 's production effects include percussion effects, piano through a Vox guitar amplifier with added reverb.
Elija una ubicación para la plantilla. Si la almacena en la carpeta de plantillas, será añadida automáticamente al menú de plantillas.
Choose a location for the template. If you store it in the template directory, it will automatically be added to the template menu.
Y así como la planificación es importante, también lo es la flexibilidad.
And so while planning is important, so is flexibility.
El menor tiene 86 años, su hermano, 95 querían mostrarme su flexibilidad,
The younger brother is 86, the older one s 95 they wanted to show me how much more flexible they were.
Y la misión científica sería verificar los límites de la flexibilidad visual.
And the scientific mission would be to test the limits of visual plasticity.
La Comisión mostró su deseo de conceder flexibilidad a los Estados miembros.
At all events I find the Commission's proposal an attempt to work towards a social Europe.
Si lo desea, la configuración de MRU y MTU puede ser añadida al archivo options, una por línea, sin comillas o guiones.
If you want, the MRU and MTU settings can be added to the options file, one complete setting per line, no quotes or dashes.
En el caso de ciclos, las flechas de llamadas en azul indican que es una llamada inexistente añadida para corregir el gráfico.
For cycles, blue call arrows indicate that this is an artificial call, which never actually happened, added for correct drawing.
El mecanismo de promedios funciona con gran flexibilidad durante el período de mantenimiento .
The averaging provision works very smoothly during the maintenance period .
La flexibilidad y la discrecionalidad resultan también esenciales para protegerse del riesgo moral .
Flexibility and discretion are also essential in order to guard against the risk of moral hazard .

 

Búsquedas relacionadas : Potencia Añadida - Presión Añadida - Capa Añadida - Capacidad Añadida - Capacidad Añadida - Carga Añadida - Opción Añadida - Preocupación Añadida - Complejidad Añadida - Información Añadida - Añadida Por - Agua Añadida - Garantía Añadida - Dimensión Añadida