Translation of "foca" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| sólo un trozo de hielo en el agua con una foca encima. | But this glacier caved into the water and a seal got on it. |
| La valoramos en función del número de pieles de foca que podíamos conseguir. | We valued it as the number of seal pelts we could kill. |
| Nos sentamos, y fue cuando Goran me dijo Definitivamente, es una buena foca. | And we sit down, and that's when Goran said to me, This is a good seal, ya. |
| Se ha logrado, ciertamente, solucionar en gran parte el problema de las crías de foca. | We have notes tablished the criteria for drawing the line between protection and exploitation. |
| A partir de principios del siglo XVII, la isla se utilizó principalmente como una base para la caza de morsas y especies de foca. | Starting in the early 17th century, the island was used mainly as a base for the hunting of walrus and other seal species. |
| Un día llegué y vi a una mujer que había perdido un hijo, hablando con un robot que tenía la forma de un bebé foca. | And one day I came in and a woman who had lost a child was talking to a robot in the shape of a baby seal. |
| Las madres por lo general dejan a sus crías mientras éstas se alimentan en el litoral. Incluso una solitaria nutria marina o una cría de foca probablemente no está abandonada! | Mothers often leave young behind while feeding offshore. Even a lone sea otter or seal pup is probably not abandoned! |
| Dado que la gran mayoría de los productos derivados de la foca que existen en la Comunidad proceden de terceros países, la prohibición de comercialización debe ir acompañada de una prohibición equivalente de las importaciones de estos productos a la Comunidad. | As the vast majority of seal products present in the Community originate from third countries, the establishment of the ban trade must be accompanied by an equivalent ban on imports of the same products into the Community. |
