Ayuda del Fondo de Cohesión por Estado miembro	Assistance from the Fund by Member State
Ayuda del Fondo de Cohesión por Estado miembro beneficiario	Assistance from the Fund by beneficiary Member State
Ayuda del Fondo de Cohesión por Estado miembro beneficiario	Assistance from the Fund by Member State
Aldeas en las cercanías de nuestro campo de ayuda en desastres que quedaron seriamente afectadas.	NepalQuakeRelief Villages in the vicinity of our Disaster Relief Camp that are severely affected pic.twitter.com N76TboXhqH SAR DOGS NEPAL (NFP) ( sardogsnepal) April 28, 2015
El Fondo podrá también prestar su ayuda a	Assistance may also be granted for
Un tratamiento sustentable de los desechos es mejor que si nos preparamos para los desastres esto también ayuda a combatir el cambio climático.	A sustainable treatment of waste does more than build preparedness for disasters it also helps to combat climate change.
Quisiera agradecerte desde el fondo de mi corazón por toda tu ayuda.	I would like to thank you from the bottom of my heart for all your help.
Una estrategia global para el riesgo de desastres	A Global Strategy for Disaster Risk
Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .	Help Help Contents equivalent help for korganizer .
Hablamos de los problemas que existen, y en particular de la preocupación ante lo inadecuados que son los procedimientos actuales para pres tar ayuda a las victimas de desastres.	We talk about the problems that exist, in particular concern at the shortcomings of the present arrangements for providing aid to victims of disasters.
Debemos estar siempre preparados para los desastres.	We must always be prepared for disasters.
Utilice el selector de Fondo para seleccionar un fondo gráfico para el juego.	Use the Background selector to select a background graphic for the game.
16. Expresa su agradecimiento a los países que han prestado apoyo financiero a las actividades de la Estrategia aportando contribuciones voluntarias al Fondo Fiduciario para la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres	16. Expresses its appreciation to those countries that have provided financial support for the activities of the Strategy by making voluntary contributions to the Trust Fund for the International Strategy for Disaster Reduction
Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .	Help Contents equivalent help for korganizer .
57 256. Estrategia Internacional para la reducción de los desastres	57 256. International Strategy for Disaster Reduction
59 231. Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres	59 231. International Strategy for Disaster Reduction
60 195. Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres	60 195. International Strategy for Disaster Reduction
61 198. Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres	61 198. International Strategy for Disaster Reduction
62 192. Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres	62 192. International Strategy for Disaster Reduction
El argumento para invertir en preparación para desastres es sencillo.	The argument for investing in disaster preparedness is simple.
Fondo de escritorio para KDM	Fancy desktop background for kdm
Fondo de escritorio para PlasmaName	Plasma wallpaper
La ayuda financiera del Fondo estará supeditada al cumplimiento de las condiciones que se enuncian a continuación.	Assistance from the Cohesion Fund shall be conditional on the following rules.
Fondo para imprevistos	Contingency fund
Lalitesh Katragadda Creando mapas para combatir desastres, construir economías	Lalitesh Katragadda Making maps to fight disaster, build economies
18. Expresa su agradecimiento a los países que han prestado apoyo financiero a las actividades de la Estrategia aportando contribuciones voluntarias al Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Reducción de los Desastres	18. Expresses its appreciation to those countries that have provided financial support for the activities of the Strategy by making voluntary contributions to the United Nations Trust Fund for Disaster Reduction
Y hasta ahora, con la ayuda del Fondo Mundial para la Naturaleza, hemos sido capaces de transformar programas muy pequeños en programas nacionales, hoy en día.	And so far, with the support of World Wildlife Fund, we've been able to scale up the very small programs to national programs today.
Seleccione un color o un fondo de pantalla como fondo para su gráfica.	Select a color or a wallpaper as background for your graph.
Se ha usado para advertir con anticipación en caso de desastres climáticos.	It has been used to signal early warning in advance of weather related disasters.
Color para el fondo	Background color
Imagen para el fondo	Background image
La reducción del riesgo de desastres reside en el nexo de la asistencia para el desarrollo, que intenta promover mejores condiciones de vida, y la ayuda humanitaria, que comienza después de que azota un desastre.	Disaster risk reduction lies at the nexus of development assistance, which seeks to advance better living conditions, and humanitarian aid, which begins after a disaster hits.
7. Alienta a la comunidad internacional a que proporcione los recursos financieros necesarios al Fondo Fiduciario para la Estrategia Internacional para la reducción de desastres, así como recursos científicos, técnicos, humanos y de otro tipo suficientes para garantizar un apoyo adecuado a las actividades de la secretaría interinstitucional de la Estrategia y del Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres y sus grupos de trabajo	7. Encourages the international community to provide the necessary financial resources to the Trust Fund for the International Strategy for Disaster Reduction and to provide the necessary scientific, technical, human and other resources to ensure adequate support for the activities of the inter agency secretariat for the Strategy and the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction and its working groups
Utilice el selector del Fondo para elegir el gráfico del fondo para el juego.	Use the Background selector to choose a background graphic for the game.
Fue de gran ayuda para mí.	That was of great help to me.
Ayuda para el consumo de mantequilla	Aid for Butter
13. Acoge complacida también la creación del Fondo Mundial para la Reducción de los Desastres y la Recuperación, una asociación del sistema de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres gestionada por el Banco Mundial en nombre de los donantes asociados y otros interesados que participan en la asociación, la cual considera una iniciativa importante para apoyar la aplicación del Marco de Acción de Hyogo	13. Also welcomes the launch of the Global Facility for Disaster Reduction and Recovery, a partnership of the International Strategy for Disaster Reduction system managed by the World Bank on behalf of the participating donor partners and other partnering stakeholders, as a significant initiative to support the implementation of the Hyogo Framework for Action
Colores de fondo para las teclas normales	Background colors for normal keys
Imagen para el fondo de los paneles	Background image for panels
Imagen para el fondo de los consejos	Background image for tooltips
Color de fondo para los lugares vacíos	Background color of empty place
Color de fondo para la vista mensual	Month view background color
Color del fondo para marcador de grupo	Background color for group marker
6. Alienta también al Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres a que siga intensificando la coordinación de las actividades para promover la reducción de los desastres y facilite a las entidades competentes de las Naciones Unidas información sobre las opciones para reducir los desastres naturales, incluidos los graves riesgos naturales y las vulnerabilidades y los desastres extremos relacionados con el clima	6. Also encourages the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction to continue to enhance the coordination of activities to promote disaster reduction and to make available to the relevant United Nations entities information on options for natural disaster reduction, including severe natural hazards and extreme weather related disasters and vulnerabilities
Ayuda para la autoayuda	Helping others to help themselves

Búsquedas relacionadas : Organización De Ayuda De Desastres - Ayuda Del Fondo - Preparación Para Desastres - Preparación Para Desastres - Preparación Para Desastres - Fondo De La Ayuda - Fondo Para - Para Ayuda - Ayuda Para - De Fondo Para - De Ayuda Para - Fondo De Ayuda De Emergencia - Plan De Preparación Para Desastres - Desastres Naturales

Muestra esta página en español