Translation of "fondo de resolución bancaria" to English language:
Dictionary Spanish-English
Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción : Resolución - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La inversión de ese proceso probablemente no ocurra hasta que los tres elementos de unión bancaria supervisión común, seguros comunes de depósitos, y un fondo común de resolución estén realmente disponibles. | Reversal of that process will likely not occur until the three key elements of banking union common supervision, common deposit insurance, and a common resolution fund are within tangible reach. |
| Al mismo tiempo, se debería fortalecer la unión bancaria creada tras la crisis financiera global de 2007 2008, aumentándose la base de capital del Fondo Único de Resolución y creándose un plan común de garantía de los depósitos. | At the same time, the banking union, established by the EU in the wake of the 2007 2008 global financial crisis, should be strengthened by enlarging the capital base of the Single Resolution Fund and establishing a common deposit guarantee scheme. |
| La votación sobre el fondo de las siete propuestas de resolución tendrá lugar mañana viernes. | The vote on the motions themselves will be taken on Fridav. |
| La votación sobre el fondo de las cinco propuestas de resolución tendrá lugar mañana viernes. | The motions for resolutions will be put to the vote tomorrow, Friday. |
| SUPERVISIÓN BANCARIA | BANKING SUPERVISION |
| Transferencia bancaria | Bank transfer |
| digo de identificación bancaria ( BIC ) . | mutual obligation on institutions and customers to communicate to each other the relevant International Bank Account Number ( IBAN ) and the Bank Identifier Code ( BIC ) upon request . |
| Supervisión bancaria Glosario | Banking supervision |
| Una revolución bancaria | ब कर क र त |
| Comité de Supervisión Bancaria de Basilea | Basel Committee on Banking Supervision |
| La votación sobre el fondo de estas propuestas de resolución tendrá lugar mañana a las 12.00 horas. | IN THE CHAIR MR GALLAND |
| Analizar la necesidad de un fondo de resolución a escala de la UE que complemente el planteamiento integrado de resolución de las crisis de grupos bancarios transfronterizos | Assess the need for an EU resolution fund to complement an integrated approach to the resolution of cross border banking groups |
| Supervisión bancaria y Análisis de Riesgos | Banking Supervision and Risk Analysis |
| Preparar un plan de unión bancaria. | Map a scheme for a banking union. |
| La falsa unión bancaria de Europa | Europe s Bogus Banking Union |
| 4 La competencia entre sistemas financieros financiación bancaria frente a financiación no bancaria ? | Competition between financial structure models bank finance Vs non bank finance ? |
| La votación sobre el fondo de estas propuestas de resolución tendrá lugar mañana, miércoles, a las 12.00 horas. | BRITTAN, Sir Leon, Vice President of the Commission. Mr President, I am very glad to have the opportunity of speaking about this directive on behalf of my colleague, Mr Cardoso e Cunha a directive which deals with the transit of electricity through transmission grids and one which is now entering the final stage of its preparation. |
| La votación sobre el fondo de estas propuestas de resolución tendrá lugar mañana miércoles a las 12.00 horas. | PRESIDENT. The debate is closed. |
| el Comité de Supervisión Bancaria de Basilea | the Basel Committee on Banking Supervision |
| Un complemento de asistencia bancaria de SkroogeName | A Skrooge banking assistant plugin. |
| b ) Federación bancaria europea | ( b ) European Banking Federation |
| La Unión Bancaria Europea? | The European Banking Union? |
| Presidencia del Comité de Supervisión Bancaria ( BSC ) | Chairmanship of the Banking Supervision Committee ( BSC ) |
| Comité de Supervisión Bancaria ( BSC ) Edgar Meister | Banking Supervision Committee ( BSC ) Edgar Meister |
| Normativa bancaria y financiera de la UE | EU financial and banking legislation |
| 3. Este Fondo Fiduciario ( el Fondo ) se establece por el Secretario General de conformidad con la resolución 55 7 de la Asamblea General y el Acuerdo de cooperación y relación entre las Naciones Unidas y el Tribunal, de 18 de diciembre de 1997 (resolución 52 251, anexo). | 3. This Trust Fund ( the Fund ) is established by the Secretary General in accordance with General Assembly resolution 55 7 and pursuant to the Agreement on Cooperation and Relationship between the United Nations and the Tribunal of 18 December 1997 (resolution 52 251, annex). |
| Estabilidad bancaria en la UE | EU banking stability |
| Cómo corregir la cultura bancaria | Getting Bank Culture Right |
| Quisiera abrir una cuenta bancaria. | I'd like to open a savings account. |
| Cuando es de fondo, es a color... y de frente es en blanco y negro, a tres veces la resolución. | But when it's backlit, it's color and when it's frontlit, it's black and white at three times the resolution. |
| Una unión bancaria para Año Nuevo | A New Year s Banking Union |
| También es necesaria una unión bancaria. | A banking union, too, is needed. |
| Tom no posee una cuenta bancaria. | Tom doesn't have a bank account. |
| Tom no tiene una cuenta bancaria. | Tom doesn't have a bank account. |
| Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior | Asylum and Migration Fund Internal Security Fund |
| Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior | Asylum and Migration Fund Internal Security Fund |
| Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior | Asylum and Migration Fund Internal Security Fund |
| Por ejemplo, es necesario fortalecer la unión bancaria a través de un mejor régimen de resolución y un supervisor financiero integrado, y se debería introducir un mecanismo de insolvencia soberana. | For example, the banking union needs to be strengthened through an enhanced resolution regime and an integrated financial supervisor, and a sovereign insolvency mechanism should be introduced. |
| Dictamen del BCE sobre la legislación bancaria de Polonia | ECB Opinion on Polish banking legislation |
| Dictamen del BCE sobre la legislación bancaria de Eslovenia | ECB Opinion on Slovenian banking law |
| Ahora no solo desea socializar la deuda pública con la introducción de eurobonos, sino también la deuda bancaria, proclamando una unión bancaria . | Now it wants to socialize not only government debt by introducing Eurobonds, but also banking debt by proclaiming a banking union. |
| La votación sobre el fondo de estas propuestas de resolución tendrá lugar mañana miércoles 10 de octubre de 1990, a las 12.00 horas. | PRESIDENT. Mr Gollnisch, we note the point of order. |
| les , en el caso de la Comité de Supervisión Bancaria . | ECB Annual Report 2002 195 |
| 8. Decide que para la ampliación de la utilización del Fondo se aplicarán los mismos procedimientos y mandatos que los establecidos en la resolución 46 182 para anticipos y reembolsos de los recursos del Fondo | 8. Decides that the expanded utilization of the Revolving Fund shall follow the same procedures and terms of reference that have been established in resolution 46 182 for advances and reimbursement of the resources of the Fund |
| Fondo de Asilo y Migración y Fondo de Seguridad Interior | Asylum and Migrations Fund and Internal Security Fund |
Búsquedas relacionadas : Resolución Bancaria - Resolución Bancaria - Fondo De Resolución - Marco De Resolución Bancaria - Fondo De Garantía Bancaria - Resolución - Resolución De - Resolución De - Sucursal Bancaria
