Translation of "forma completamente nueva" to English language:
Dictionary Spanish-English
Completamente - traducción : Completamente - traducción : Completamente - traducción : Forma - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Completamente nueva. | Really new. |
| La nueva propuesta tiene una estructura completamente nueva . | The new proposal has a complete new structure . |
| Necesitamos una perspectiva completamente nueva. | We need a whole new approach. |
| Al menos para mí, personalmente, los árboles me han enseñado una forma completamente nueva de amar a mis hijos. | And at least for me, personally, the trees have taught me an entirely new way of loving my children. |
| Estoy completamente satisfecho con mi nueva casa. | I am fully satisfied with my new house. |
| En cierta forma, me alegra ser completamente obsoleto. | So in a way, I'm glad that I'm completely obsolete. |
| Ahora, la sensibilidad multi táctil no es completamente nueva. | Now, multi touch sensing isn't completely new. |
| ven cómo un celular se carga completamente de forma inalámbrica. | you're looking at a cellphone powered completely wirelessly. |
| El mismo año, aparece en los locales nocturnos de Plaka, imponiendo una nueva forma de presentar canciones, completamente diferente de la de los grandes clubes nocturnos convencionales. | In the same year, she appears in boites in Plaka, imposing a new way of presenting songs, completely different from the conventional big nightclubs. |
| La gente puede cambiar de idea y comportarse en forma completamente distinta. | People can just change their minds and behave completely differently. |
| Y miles de años después, el impulso de anotar tomó una forma completamente distinta. | And a thousand years later, this impulse to notate took an entirely different form. |
| Es una forma excelente de conocer gente nueva. | It's a great way to meet new people. |
| Incluso hemos inventado una nueva forma de turismo. | We've even invented a new form of tourism. |
| 'Africapitalismo' La nueva forma de avanzar de África? | 'Africapitalism' Africa's New Way Forward? Global Voices |
| La ruptura con las tendencias anteriores y la realización de nuevos escenarios requieren una forma completamente nueva de participación de las fuerzas sociales, tanto a nivel local (regional) como nacional y comunitario. | At both local (regional) and national and Community level, the break with the past and the advent of new scenarios require a new form of participation by the social partners. |
| Descartes dijo que necesitábamos una nueva forma de pensar. | Descartes said we need an entire new way of thinking. |
| David Deutsch Una nueva forma de explicar la explicación | David Deutsch A new way to explain explanation |
| Shaffi Mather Una nueva forma de combatir la corrupción | Shaffi Mather A new way to fight corruption |
| Cuando Adolf Hitler llegó al poder, planteó una solución completamente nueva al problema de la redistribución. | When Adolf Hitler came to power, he introduced an entirely new solution to the problem of redistribution. |
| pero aunque tenía esta nueva alegría y libertad, la reacción de la gente hacia mí cambió completamente. | But even though I had this newfound joy and freedom, people's reaction completely changed towards me. |
| La fotografía ahora es considerada una nueva forma de arte. | Photography is now considered a new form of art. |
| La nueva exigencia financiera sorprendió al primer ministro del RU, David Cameron, que la tildó de completamente inaceptable . | The new financial demand surprised UK Prime Minister David Cameron, who called it completely unacceptable. |
| Se trata de un acuerdo entre Nueva Zelanda y Francia que ha destruido completamente el mercado ovino francés. | That was an agreement between New Zealand and France which totally ruined the French sheepmeat market. |
| Es una forma totalmente nueva de hacer una investigación , dice Bartlett. | It's quite a new way of doing research, Bartlett says. |
| Para Marques de Morais esta forma de opresión no es nueva. | Marques de Morais is no stranger to this form of oppression. |
| Completamente | Fully |
| Y es una nueva forma de ver a los artículos de lujo. | And that's a new way of looking at luxury goods. |
| Con la demostración del Inhalador de Ether Morton a las masas. General en 1847, una era completamente nueva había surgido. | With the demonstration of the Morton Ether Inhaler at the Mass. General in 1847, a whole new era of surgery was ushered in. |
| Cerramos completamente. | We are totally closed. |
| Completamente aleatorio | Completely Random |
| Completamente empotrado | Fully embedded |
| Una escena fue filmada en un lugar completamente diferente la biblioteca de investigación principal de la Biblioteca Pública de Nueva York. | Another scene was filmed in a different city landmark the main research library of the New York Public Library. |
| Pero hoy quisiera inaugurar una nueva forma de ateísmo, si se quiere, una nueva versión de ateísmo que podríamos llamar Ateísmo 2.0. | And what I'd like to inaugurate today is a new way of being an atheist if you like, a new version of atheism we could call Atheism 2.0. |
| Esta forma sería un complemento útil para el nueva rol de supervisión del BCE. | It would usefully complement the ECB s new supervisory role. |
| Nuestro destino nunca es un lugar, sino una nueva forma de ver las cosas. | One's destination is never a place but rather a new way of looking at things. |
| Escriba aquí una nota que quiera mostrar de forma predefinida para cada tarea nueva. | Write here a note that you would like to be displayed as default on each new task. |
| El manejo de puntos es completamente independiente del uso del circunflejo y elEl manejo de puntos es completamente independiente del uso del circunflejo y el dólar, la única relación entre ellos son los caracteres de nueva línea. | Dot has no special meaning in a character class. |
| Fue completamente inesperado. | This was completely unexpected. |
| Es completamente nuevo. | It's brand new. |
| Me olvidé completamente. | I've clean forgotten. |
| Es completamente visible. | It's completely visible. |
| Es completamente inútil. | This is totally worthless. |
| Estaba completamente consternado. | I was totally dumbfounded. |
| Estaba completamente borracho. | He was completely pissed. |
| Estoy completamente desnudo. | I'm completely naked. |
Búsquedas relacionadas : Completamente Nueva - Nueva Forma - Nueva Forma - Idea Completamente Nueva - Una Nueva Forma - Toda Forma Nueva - Poderosa Nueva Forma - Nueva Forma De Pensar - En Forma De Nueva - En Forma Nueva Y - Completamente
