Translation of "forma parte integral" to English language:
Dictionary Spanish-English
Forma - traducción : Integral - traducción : Integral - traducción : Integral - traducción : Parte - traducción : Parte - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Este seguimiento independiente forma parte integral de la estructura de inversión . | This independent monitoring is integral to the investment framework . |
| La independencia de la función de gestión de riesgos forma parte integral de la estructura organizativa del BCE . | The independence of the risk management function is built into the organisational structure of the ECB . |
| No todas las aplicaciones utilizan módulos de configuración, y el diálogo de configuración forma parte integral de la propia aplicación. | Not all applications use configuration modules, often the configuration dialog is an integral part of the application itself. |
| El mismo cereal 100 integral en forma de diamante delicioso. | Same 100 percent whole grain wheat in a delicious diamond shape. |
| La amnesia es una parte integral de la política? | BRUSSELS 45 45 Is amnesia an integral part of politics? |
| La muerte es una parte integral de la vida. | Death is an integral part of life. |
| Es una parte integral de su patrimonio y cultura. | It's an integral part of the culture and heritage. |
| Tiene que ser una parte integral de ellos que realmente entiendan. | It has to be so much a part of them that they really get it. |
| El gravy es una parte integral del plato canadiense denominado poutine . | Gravy is an integral part of the Canadian dish poutine. |
| Utilicen su influencia para apoyar el cambio sostenible integral en cualquier parte. | Use your influence in support of comprehensive sustainable change everywhere. |
| Integral | Integral |
| Recuerda que incluso el derecho a ofender es parte integral de la libre expresión. | Remember that even the right to offend is an integral part of free speech. |
| La calidad estética de un producto forma parte integral de su utilidad ya que los productos utilizados cotidianamente tienden a tener un efecto indirecto en las personas y su bienestar. | Is aesthetic The aesthetic quality of a product is integral to its usefulness because products are used every day and have an effect on people and their well being. |
| Belleza integral | Comprehensive Beauty |
| Paso integral | Integral step |
| integral definida | definite integral |
| Mostrar integral | Show integral |
| De forma simultánea, también forma parte de la banda E.M.D. | He was also simultaneously a member of Swedish pop trio E.M.D. |
| noatun forma parte del paquete kdemultimedia. | noatun is part of the kdemultimedia package. |
| juk forma parte del paquete kdemultimedia. | juk is part of the kdemultimedia package. |
| kaboodle forma parte del paquete kdemultimedia. | kaboodle is part of the kdemultimedia package. |
| Elemento Añadir Añadir integral | Element Add Add Integral |
| De hecho, la tecnología de hidrógeno será una parte integral del sistema de energía alternativa y renovable de Alemania. | In fact, hydrogen technology will be an integral part of Germany s evolving renewable alternative energy based system. |
| La muerte forma parte de lo cotidiano. | And death is part of everyday life. |
| Simlpemente no forma parte de su vida. | It's just simply not part of your life. |
| Actualmente el museo forma parte del Kunstareal. | Today the museum is a part of the Kunstareal. |
| Forma parte del Verbandsgemeinde ( municipalidad colectiva ) Maifeld. | It is part of the Verbandsgemeinde ( collective municipality ) Maifeld. |
| Quién prefiere el pan integral? | Who prefers the whole meal bread? |
| Forma parte de nuestra vida cotidiana y laboral. | It's woven into the fabric of our daily and our business lives. |
| Forma parte de la aglomeración urbana de Belfort. | It is located to the North of the city of Belfort and comprises part of greater Belfort. |
| Forma parte de Escocia desde el siglo XI. | The area became part of the kingdom of Scotland during the 11th century. |
| Actualmente forma parte del Parque Nacional Banc d'Arguin. | The island now part of the Banc d'Arguin National Park. |
| kdekillall forma parte del paquete SDK de kde . | kdekillall is part of the kde SDK package. |
| Global Voices (GV) En tres de las cuatro misiones espaciales tripuladas de la NASA, tú fuiste una parte integral del equipo. | Global Voices (GV) In three out of NASA's four human manned space missions, you were an integral part of the team. |
| Inserta el símbolo de la integral. | Inserts the integral sign. |
| Imagen del camino de la integral | Picture of path integral |
| Establezca aquí el paso integral espacial. | Set here the spatial integral step. |
| Forma parte de nuestra esencia. No se puede evitar. | It's essential to us. You can't escape it. |
| Además de ayudar a Grecia, la UE necesita un plan integral para manejar la llegada de solicitantes de asilo en forma segura y ordenada. | In addition to supporting Greece, the EU needs a comprehensive plan for managing the arrival of asylum seekers in a safe, orderly way. |
| Los halcones ideológicos consideran a los territorios ocupados como parte integral de la histórica Tierra de Israel, el hogar del pueblo judío. | Ideological hawks view the occupied territories as an integral part of the historical Land of Israel, the homeland of the Jewish people. |
| Con el pan integral existen otros obstáculos, | With whole grain bread, you have other obstacles. |
| Este Reglamento forma parte del Pacto de Estabilidad y Crecimiento . | The latter is part of the Stability and Growth Pact . |
| De esta forma me convertí en parte de este romance. | It's the way I got a part of this romance. |
| Todos saben que su libro forma parte de la biblioteca. | Everyone knows that their book is part of the building. |
| parte a la vez de la forma y el contenido. | It's one part of the form and content. |
Búsquedas relacionadas : Parte Integral - Parte Integral - Parte Integral - Forma Integral - Como Parte Integral - Son Parte Integral - Formar Parte Integral - Como Parte Integral - Es Parte Integral - Una Parte Integral - Convertido En Parte Integral - Convertido En Parte Integral - Es Parte Integral De - Forma Una Parte
