Translation of "forma temprana" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Forma - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Audiencia Detección temprana, respuesta temprana.
Audience Early detection, early response.
Viruela detección temprana, respuesta temprana.
Smallpox early detection, early response.
Cegera, polio detección temprana, respuesta temprana.
Blindness, polio early detection, early response.
Pero necesitamos conseguir detección temprana, respuesta temprana.
But we need to have early detection, early response.
Finalización temprana
Early Finish
Advertencia temprana
Early warning
Gripe aviar pandémica detección temprana, respuesta temprana. Es una letanía.
Pandemic bird flu early detection, early response. It is a litany.
Les voy a pedir que lo repitan detección temprana, respuesta temprana.
I'm going to ask you to repeat that early detection, early response.
Si se diagnostican de forma temprana, la mayoría de las ETS pueden curarse y es posible evitar cualquier consecuencia tardía.
If diagnosed early, the majority of STIs can be cured and long term consequences avoided.
La clave para la erradicación de la viruela fue detección temprana, respuesta temprana
The key to eradicating smallpox was early detection, early response.
Fecha de comienzo temprana
Early start date
Fecha de finalización temprana
Early finish date
Pero la clave para erradicar el polio es la detección temprana y la respuesta temprana.
But the key to eradicating polio is early detection, early response.
Un sistema de vigilancia era necesario porque lo que necesitábamos era detección temprana y respuesta temprana.
A surveillance system was necessary because what we needed was early detection, early response.
Comienza desde una edad muy temprana.
It's starts really, really early.
La clave para prevenir o mitigar una gripe aviar pandémica es la detección temprana y la respuesta temprana.
The key to preventing or mitigating pandemic bird flu is early detection and rapid response.
Cosimo de Medici (fallecido a edad temprana).
Cosimo de' Medici (died at a young age).
a) Desarrollo de su sistema de alerta temprana
(a) Development of its early warning system
Estaba iniciando a temprana edad. Estas eran sus manos.
He was getting started early. Those were his hands.
El talento musical suele florecer a una temprana edad.
Musical talent usually blooms at an early age.
Desde muy temprana edad aprendí a amar los paisajes
And from these early experiences as a child I learned to love landscapes.
Así que aprendí esa lección a una edad temprana.
So I learned that lesson at a young age.
Y estamos en una etapa sumamente temprana. Muchas gracias.
We're very, very early. Thank you very much.
A temprana edad, empezó a estudiar piano y saxofón.
At a young age he began studying piano and the alto saxophone.
A una edad temprana se mudó a Los Ángeles.
At an early age he moved to Los Angeles, where he attended Los Angeles High School.
Léo Ferré se interesó en la música desde edad temprana.
Léo Ferré had an early interest in music.
La primera edición impresa fue temprana, no posterior a 1471.
The first printed edition was early, not after 1471.
Calcular la fecha de finalización temprana 1 type of constraint
Calculate early finish
Un sistema de alerta temprana para el mundo de las finanzas
A Financial Early Warning System
Más abajo, empiezas a entrar a pre álgebra y álgebra temprana.
Further down, you start getting into pre algebra and early algebra.
La educación temprana de los niños normalmente empieza en el hogar.
Early education for children usually begins at home.
esto fue una prueba muy, muy, muy temprana de nuestro proceso.
This is a very, very, very early test in our process.
Las asignaciones semanales inculcan a temprana edad esperar una paga regular.
Allowance is breeding kids at a young age to expect a regular paycheck.
A edad temprana mostró afinidad por el dibujo y la caricatura.
From an early age he displayed an affinity for drawing and caricature.
Se ofrece la posibilidad del retorno voluntario en una fase temprana.
At an early stage, the possibility of voluntary return is still offered.
Pero si intentan pinchar las burbujas en forma temprana con tasas de interés más elevadas, harán caer los mercados de bonos y destruirán la posibilidad de recuperación, generando muchos perjuicios económicos y financieros.
But if they try to prick bubbles early on with higher interest rates, they will crash bond markets and kill the recovery, causing much economic and financial damage.
El huerto parecía desaliñado después de ser golpeado por una temprana helada.
The vegetable garden looked bedraggled after being hit by an early frost.
Y para ver por qué, consideren dos perspectivas de nuestra temprana evolución.
And to see why, consider two scenarios from early in our evolution.
Bueno, los planetas son geniales y nuestra Tierra temprana era casi perfecta.
Well, planets are great, and our early Earth was almost perfect.
Así que, entre paréntesis, creo firmemente en la detección temprana del cáncer.
So, as an aside, I firmly believe in the field of trying to identify cancer early.
Sin embargo, la mención más temprana del nombre Lokeren data de 1114.
The first mention of the name Lokeren, however, dates from 1114.
Vida temprana Menius nació en Fulda de padres pobres pero muy respetados.
Early life Menius was born in Fulda to poor but respectable parents.
con los individuos del centro. Y esta diferencia en tiempo entre los dos es la detección temprana, la alerta temprana que se dispara sobre una epidemia inminente en la población humana.
And this difference in time between the two is the early detection, the early warning we can get, about an impending epidemic in the human population.
Los niños aprenden a responder a sonidos rítmicos desde una muy temprana edad.
Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age.
Jorge Luis Borges a muy temprana edad tuvo graves problemas en la vista.
From a very young age, Jorge Luis Borges had serious problems with his vision.

 

Búsquedas relacionadas : Forma Más Temprana - Redención Temprana - Carrera Temprana - Adaptador Temprana - Conveniencia Temprana - Acción Temprana - Versión Temprana - Llegada Temprana - Participación Temprana - Adaptador Temprana - Identificación Temprana - Retroalimentación Temprana - Producción Temprana - Adultez Temprana