Translation of "formación preparatoria" to English language:
Dictionary Spanish-English
Formación - traducción : Formación - traducción : Formación - traducción : Preparatoria - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Son estudiantes de preparatoria. | They are high school students. |
| Yo enseño matemáticas en la preparatoria. | I teach high school math. |
| Mi padre enseña inglés en una preparatoria. | My father teaches English at a high school. |
| Bien, mientras estaba en preparatoria, ocurrió algo. | Well, while I was in high school, something happened. |
| Bob era tímido cuando era estudiante de preparatoria. | Bob was shy when he was a high school student. |
| Él da clases en una preparatoria de señoritas. | He teaches in a girls' high school. |
| Nos graduamos de la preparatoria a los dieciocho años. | We graduate from high school at eighteen. |
| Mientras estaba en la preparatoria, mi padre estaba enfermo. | While I was in high school also, my dad was sick. |
| Formación | Array |
| Leí el libro en mi segundo año en la preparatoria. | I read the book in my second year of high school. |
| Te mantienes en contacto con tus compañeros de la preparatoria? | Do you keep in contact with your high school classmates? |
| Mi hermana se casó con un compañero de la preparatoria. | My sister married her high school classmate. |
| Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica. | So, we emphasize training. Training is critical. |
| Formación académica | Education |
| Tengo formación. | I'm educated. |
| Formación académica 1971 | 1971 Grammar school leaving certificate |
| Participante en formación. | A competitor in training. |
| Entonces recordé lo que mi maestra de inglés de la preparatoria dijo. | Then I remember what my English teacher in high school said. |
| La última vez que leí literatura japonesa clásica fue en la preparatoria. | The last time I read classical Japanese literature was in high school. |
| Tres semanas después, sané, y ya estaba de nuevo en la preparatoria. | Three weeks later, I was healed, and I was back in high school. |
| HUGHES ria de formación profesional, nueva formación profesional e información para los trabajadores. | CHANTERIE want to emphasize these aspects in this debate, and we look forward to hearing the Commission's answers. |
| Valoración de la eficacia de la fase preparatoria de la introducción del euro | Assessment of the effectiveness of the preparations for the introduction of the euro |
| Necesitas formación. Te ayudaré, | You need training. I'll help you. |
| Formación en hacer documentales. | Training to make documentaries. |
| Luego entre 1995 y 1996 asistió a una preparatoria orientada en artes en Estambul. | In 1995 and 1996, he attended a fine art oriented high school in İstanbul. |
| la formación y perfeccionamiento profesionales | basic and advanced vocational training |
| No tenían formación técnica convencional. | They had no conventional technical background. |
| Que las artes y las ciencias no están separadas. Preparatoria lección de física antes de que nos vayamos. La maestra de física de la preparatoria solía sostener una pelota. Y decía, Esta pelota tiene energía potencial. | We've all been accused of being right brained or left brained at some point in time, depending on who we disagreed with. |
| estimular la cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza o de formación profesional y empresas | stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms |
| Se facilita formación sobre su uso . | Training on their use is provided . |
| Formación de personas invidentes en Fráncfort . | Training for the blind in Frankfurt . |
| formación de los guardias de fronteras | training of border guards |
| EDUCACIÓN, JUVENTUD, DEPORTES Y FORMACIÓN PROFESIONAL | EDUCATION, YOUTH, SPORT AND VOCATIONAL TRAINING |
| En la formación de la mañana. | In line at morning assembly. |
| En abril pasado, volví a una extraña... algo que yo llamé un enloquecido reencuentro de preparatoria. | Last April, I went back to a very strange what I called a deranged high school reunion. |
| Todo comienza en 1974, cuando Marge y Homer están en el último año de la preparatoria. | The year is 1974 and Homer and Marge are both in their senior year of high school. |
| A escala comunitaria, se llevó a cabo cierta labor preparatoria mediante el Programa de Salud Pública. | At EU level some facilitating work was done using the PHP. |
| En 2006 reunieron a estudiantes de preparatoria y universitarios que comenzaron a construir estas pequeñas criaturas raras | In 2006 they brought together high school students and college students and started to build these little odd creatures. |
| Debería hacerse énfasis en la formación práctica . | Emphasis should be put on practical training . |
| Debería hacerse énfasis en la formación práctica . | EN should be put on practical training . |
| Formación académica e inicio de su carrera | Academic studies and early career |
| a) Formación del personal técnico y administrativo | (a) Training of technical and administrative staff |
| a) Formación del personal técnico y administrativo | (a) Training of technical and administrative staff |
| Formación de capacidad directiva y de gestión | Building leadership and management capacity |
| Debería hacerse énfasis en la formación práctica . | Emphasis should be put on practical training . |
Búsquedas relacionadas : Escuela Preparatoria - Etapa Preparatoria - Visita Preparatoria - Función Preparatoria - Conferencia Preparatoria - Comisión Preparatoria - Actividad Preparatoria - Reunión Preparatoria - Audiencia Preparatoria - Preparatoria Pública - Clase Preparatoria - Lectura Preparatoria - Sesión Preparatoria
