Translation of "formado una coalición" to English language:
Dictionary Spanish-English
Coalición - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Su diplomacia había formado la Liga de Augsburgo una coalición multi nacional formada para resistir la agresión francesa en Europa. | His diplomacy had assembled the League of Augsburg, a multi national coalition formed to resist French aggression in Europe. |
| haya establecido una coalición para hacerlo, una coalición internacional. | has already set up a coalition to do this, an international coalition. |
| Una coalición para las primarias | A coalition by primaries |
| Por eso el mundo necesita de una diplomacia de coalición. | That is why the world needs coalition diplomacy. |
| Todavía no me he formado una opinión sobre ese tema. | I haven't formed an opinion on that subject yet. |
| Parece que los antiguos enemigos han formado una alianza temporal. | It appears that today s former enemies have formed a temporary alliance. |
| El gobierno actual está en manos de una frágil coalición multipartidaria. | The current government is a fragile multiparty coalition. |
| Argumento mal formado | Malformed argument |
| Los huesos nasales fusionados pudieron haber formado una estructura tubular hueca. | The fused nasal bones would have formed a hollow tubular structure. |
| Explicando la nueva coalición | Explaining the new coalition |
| Verificación de bien formado | Well formed Checking |
| La coalición no quisiera actuar sobre la base de una primera impresión rápida . | The coalition does not want to operate on the basis of a brief first impression . |
| Tras las elecciones, la Alianza formó una coalición con la Alianza del Pueblo. | After the elections the Fear Alliance formed a coalition with The People's Alliance. |
| La única organización gubernamental que sólo existe en Papúa es el MRP (Majelis Rakyat Papua Consejo Papuano) que fue formado por el Gobierno Indonesio en 2005 como una coalición de jefes tribales papuanos, lo que da continuidad a las costumbres tribales de Papúa. | A government organisation that only exists in Papua is the MRP (Majelis Rakyat Papua Papuan People's Council), which was formed by the Indonesian Government in 2005 as a coalition of Papuan tribal chiefs, tasked with arbitration and speaking on behalf of Papuan tribal customs. |
| Entonces lideró una coalición de gobierno con el Paritdo Progresista entre 1974 y 1978. | He then led a coalition government with the Progressive party from 1974 to 1978. |
| NO estoy contento con que SYRIZA decida formar una coalición con los Griegos Independientes. | I am NOT happy with SYRIZA deciding to form a coalition with Indep Greeks. |
| Una ventaja es que un abatis improvisado puede ser formado rápidamente en áreas arboladas. | An important advantage is that an improvised abatis can be quickly formed in forested areas. |
| Dead Boys fue una banda estadounidense de punk rock formado en Cleveland en 1976. | The Dead Boys were an American punk rock band from Cleveland, Ohio. |
| Yo he prometido que en ningún caso formaré una coalición de gobierno con Viktor Yanukovich. | I have pledged that, under no circumstances will I form a coalition government with Viktor Yanukovych. |
| Estados Unidos ahora debe buscar un tipo de coalición diferente, una que busque la paz. | America should now try to form a different kind of coalition one aimed at achieving peace. |
| Haider y sus seguidores están listos para gobernar en Austria para impedir una coalición rojinegro. | Haider and his party are ready to govern Austria in order to avoid red black coalition. |
| Apoyamos la decisión del RPR PARNAS y del Partido del progreso de crear una coalición. | We support the decision of RPR PARNAS and the Progress Party on the creation of a coalition. |
| El Consejo General está formado por | The General Council comprises |
| El Comité Ejecutivo está formado por | The Executive Board comprises |
| El sistema financiero está formado por | The financial system consists of |
| Este marco institucional está formado por | This institutional framework comprises |
| Forzar XHTML a HTML bien formado | Force XHTML to well formed HTML |
| Convertir HTML en XHTML bien formado | Convert HTML to well formed XHTML |
| Convierte HTML en XML bien formado | Convert HTML to well formed XML |
| El primer grupo estará formado por 5 gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores . | The frequency of voting rights of the governors allocated to the first group shall not be lower than the frequency of voting rights of those of the second group . |
| El primer grupo estará formado por cinco gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores . | The first group shall be composed of five governors and the second group of the remaining governors . |
| El primer grupo estará formado por 5 gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores . | The first group shall be composed of five governors and the second group of the remaining governors . |
| El primer grupo estará formado por cinco gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores. | The first group shall be composed of five governors and the second group of the remaining governors. |
| Se ha formado una controversia sobre la cantidad de disparos que ocurrieron durante el asesinato. | There has been some controversy over the number of shots fired during the assassination. |
| La oposición estuvo formada por una coalición de republicanos conservadores del Tea Party y demócratas liberales. | The opposition consisted of a coalition of conservative Tea Party Republicans and liberal Democrats. |
| Ya se ha presentado el 30Proyect.org y he juntado una coalición de algunas organizaciones para empezar. | The 30Project.org is launched, and I've gathered a coalition of a few organizations to start. |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | We have formed them in a distinctive fashion, |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | We have indeed developed these women with an excellent development. |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | Perfectly We formed them, perfect, |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | Verily We! We have created those maidens by a creation. |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | Verily, We have created them (maidens) of special creation. |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | We have created them of special creation. |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | and their spouses We shall have brought them into being afresh, |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | Lo! We have created them a (new) creation |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | We have created them with a special creation, |
Búsquedas relacionadas : Construir Una Coalición - Formar Una Coalición - Formado Una Opinión - Una Vez Formado - Formado Una Asociación - Formado - Formación De Una Coalición - Gran Coalición - Coalición Gubernamental - Coalición Internacional - Coalición Empresarial - Coalición Minoritaria - Coalición Entre
