Translation of "formado una opinión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Opinión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todavía no me he formado una opinión sobre ese tema.
I haven't formed an opinion on that subject yet.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos.
Satan was correct in his assessment of them.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos.
Certainly Iblis had his conjecture come true about them.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos.
Iblis (satan) made his judgment about them to come true.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
Thus Iblis found his supposition about them to be true and except for a section of believers they follow him.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
And indeed Iblis made his assumptions regarding them seem true, so they all followed him except the group of Muslims.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
Iblis proved true his opinion of them, and they followed him, except a party of the believers.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
And assuredly Iblis found his conjecture true concerning them and they followed him all save a party of the believers.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
And indeed Iblis (Satan) did prove true his thought about them, and they followed him, all except a group of true believers (in the Oneness of Allah).
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
Iblis found his estimate of them to be true, and they followed him, except a party of the believers.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
And Satan indeed found his calculation true concerning them, for they follow him, all save a group of true believers.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
iblis' made his guess true to them and all except for a party of believers followed him.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
And Iblees had already confirmed through them his assumption, so they followed him, except for a party of believers.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
And certainly the Shaitan found true his conjecture concerning them, so they follow him, except a party of the believers.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
Satan was correct in his assessment of them and they all followed him, except for a band of true believers,
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
And on them did Satan prove true his idea, and they followed him, all but a party that believed.
Tienes una opinión?
Do you have an opinion?
Tengo una opinión diferente.
I think otherwise.
Quiero una segunda opinión.
I want a second opinion.
Parece que los antiguos enemigos han formado una alianza temporal.
It appears that today s former enemies have formed a temporary alliance.
Es esa una opinión personal?
Is that a personal opinion?
Es solo una opinión personal.
That's just a personal opinion.
Argumento mal formado
Malformed argument
Los huesos nasales fusionados pudieron haber formado una estructura tubular hueca.
The fused nasal bones would have formed a hollow tubular structure.
Esta es una opinión ampliamente compartida.
This is a widely shared concern.
Sé que tengo una opinión interesada.
I know I have a biased opinion.
Todo el mundo tiene una opinión.
Everybody has an opinion.
Su opinión es solamente una recomendación.
His opinion is only advisory.
Verificación de bien formado
Well formed Checking
Tuvimos una buena opinión de su hijo.
We had a good opinion of your son.
Una ventaja es que un abatis improvisado puede ser formado rápidamente en áreas arboladas.
An important advantage is that an improvised abatis can be quickly formed in forested areas.
Dead Boys fue una banda estadounidense de punk rock formado en Cleveland en 1976.
The Dead Boys were an American punk rock band from Cleveland, Ohio.
Pero esa es sólo una diferencia de opinión.
But that is just a difference of opinion.
Realmente no tengo una opinión respecto a ello.
I really don't have an opinion about it.
Según mi opinión, no es una buena idea.
In my opinion, it's not a good idea.
El tipo le contesta, 'Quisiera una segunda opinión'.
The guy says, I want a second opinion.
Creo que ésa es una opinión muy peligrosa.
That is a very dangerous view.
Si mi padre tenía una opinión sobre un tema, esa no se convierte automáticamente en mi opinión.
If my father had an opinion on a matter, that does not automatically make it my opinion.
El Consejo General está formado por
The General Council comprises
El Comité Ejecutivo está formado por
The Executive Board comprises
El sistema financiero está formado por
The financial system consists of
Este marco institucional está formado por
This institutional framework comprises
Forzar XHTML a HTML bien formado
Force XHTML to well formed HTML
Convertir HTML en XHTML bien formado
Convert HTML to well formed XHTML
Convierte HTML en XML bien formado
Convert HTML to well formed XML

 

Búsquedas relacionadas : Una Vez Formado - Formado Una Asociación - Formado Una Coalición - Formado - Una Opinión - Da Una Opinión - Formular Una Opinión - Una Opinión Diferente - Presentar Una Opinión - Proporcionar Una Opinión - Representar Una Opinión - Tener Una Opinión - Tiene Una Opinión - Formar Una Opinión