Translation of "formar una nueva empresa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Empresa - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción : Formar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

He escuchado que vas a lanzar una nueva empresa.
I hear you'll set up a new company.
Es un tipo diferente de empresa para una nueva economía.
It's a different kind of enterprise for a new economy.
Nuestra empresa está planeando construir una nueva planta química en Rusia.
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.
construyamos algo así, y encontremos alguna forma de formar una nueva relación con estas especies.
Well, then let's build something that we can both benefit from, and find some way to make a new relationship with these species.
En 1989 o 1991, habría abandonado el centro para formar una empresa centrada en la producción de nanodiamantes en Kiev.
In 1989 or 1991 he left the centre to establish a company producing nano diamants in Kiev.
Una nueva empresa llamada maya.com.bd creó la aplicación para las mujeres de Bangladesh.
A startup called maya.com.bd has launched this mobile app for women in Bangladesh.
En el 2000 tuve la oportunidad de ir a Sudáfrica a formar una nueva compañía de ópera.
Back in 2000, I had the opportunity to go to South Africa to form a new opera company.
Quiero formar una familia.
I want to raise a family.
Quiero formar una familia contigo.
I want to raise a family with you.
Por eso ahora se trata de formar una nueva Europa y a este respecto tenemos una oportunidad propicia y única en la Historia.
The task must now be to restructure Europe, and for this we have a chance unique in history.
El papeleo para crear una nueva empresa sigue siendo una carga más grande en Europa que en los Estados Unidos.
The simple start up paperwork is still more burdensome than it is in the US.
Apoyar a una nueva empresa política y contribuir a su crecimiento sería el acto definitorio de su generación.
Supporting and contributing to an innovative political start up would be their generation s defining act.
Ella estaba soñando con formar una familia.
She was dreaming of starting a family.
Sí, es una empresa.
Yes, it's an enterprise.
Hay tanta acción social orgánica en todo Google que la empresa decidió formar un equipo de responsabilidad social para apoyar estos esfuerzos.
There is so much organic social action all around Google that the company decided to form a social responsibility team just to support these efforts.
Ahora regreso a la idea de la nueva empresa social que estoy explorando.
Now I come back to the idea of the new social enterprise that I'm exploring.
Pero fue una temible empresa.
Yet it was a fearsome undertaking.
Samsung es una empresa coreana.
Samsung is a Korean company.
El edificio administrativo Avriopoint en Brno es la nueva sede de la empresa Arch.Design.
Avriopoint Office Building in Brno is the new headquarters of Arch.Design Company.
Aquí hacen una excepción, sólo para formar parte de ello, para formar parte de la orquesta, y es sensacional.
Here they go out of their regular, just to be part of that, to become part of the orchestra, and that's great.
Volví y transformé toda mi empresa en una empresa de un solo glúteo .
I went back and I transformed my entire company into a one buttock company.
Podría ser una pareja potencial? Podría ser una oportunidad para formar contactos?
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
Y esto es una empresa global.
And this is a global business.
Él ha fundado una empresa recientemente.
He set up a company recently.
Trabaja para una empresa de fragancias.
Working for a fragrance company.
Nos vuelve una empresa altamente efectiva.
It makes us a highly effective company.
Historia La ciudad fue fundada en 1906 por la U.S.Steel, una empresa del acero norteamericana, como hogar para su nueva planta de producción.
Ambridge was developed for workers at the nearby steel plant in the 1910s and 1920s and is named after the American Bridge Works, which was a subsidiary of U.S. Steel.
toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
Tenemos una nueva vacuna, tenemos una nueva resolución y también una táctica nueva.
We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics.
En 1928, la orquesta se fusionó con la New York Philarmonic Society para formar la Sociedad Filarmónica Sinfónica de Nueva York, más tarde la Filarmónica de Nueva York.
In 1928, the orchestra merged with the Philharmonic Society of New York to form the Philharmonic Symphony Society of New York, later the New York Philharmonic.
Voy a hacer una pasantía en una empresa local.
I'm going to do an internship at a local company.
Mi tío es gerente de una empresa.
My uncle manages a firm.
No quiero estar atado a una empresa.
I don't want to be tied to one company.
No quiero estar atada a una empresa.
I don't want to be tied to one company.
Era presidente de una empresa de Ohio.
He was the president of a corporation in Ohio.
Para formar el plural en esperanto, agrega una j al singular.
To form the plural in Esperanto, add a j to the singular.
La empresa fue fundada por Reuben y Rose Mattus en Bronx, Nueva York, Estados Unidos en 1961.
Häagen Dazs is an ice cream brand, established by Reuben and Rose Mattus in the Bronx, New York, in 1961.
Usaré un dispositivo de una empresa llamada Mobisante.
I'm going to use a device from a company called Mobisante.
Que harás con esto? Hay una empresa planeada?
What are you doing with this? Is there a company being planned?
Me gustaría ser un empleado de una empresa.
I'd like to be an employee in a company.
Google es una empresa que nació del idealismo.
Google is a company born of idealism.
Es una empresa que prospera en el idealismo
It's a company that thrives on idealism.
Gancia es una empresa italiana productora de vinos.
Gancia is an Italian wine making company.
La hospitalidad debería formar parte de nuestra vida diaria una vez más.
Hospitality should be a part of our everyday lives once more.
La nueva mudanza de una empresa importante en la región provocó ayer alegría entre los que estaban a favor y decepción entre los que estaban en contra.
Yesterday the coming relocation of an important company within the region was a cause for joy among the winners and disappointment among the losers.

 

Búsquedas relacionadas : Formar Una Empresa - Formar Una Empresa - Una Nueva Empresa - Empresa Nueva - Nueva Empresa - Nueva Empresa - Una Empresa De Nueva Creación - Empresa De Nueva - Nueva Empresa Fusionada - Una Nueva - Formar Una Sociedad - Formar Una Colaboración - Formar Una Nación - Formar Una Excepción