Translation of "formulación de liberación inmediata" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Formulación - traducción : Liberación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pedimos su liberación incondicional e inmediata.
Only if both parties are sincere in their desire to negotiate peace and through respect for human dignity can the peace that we hope and pray for be achieved.
Haced ruido , dicen, soltad continuamente en los medios de comunicación las palabras derechos humanos fundamentales , inocencia , liberación inmediata .
Make a lot of noise, they said, hammer ceaselessly the words fundamental rights of man, innocence and immediate release in the media.
Detección inmediata, respuesta inmediata.
Immediate detection, immediate response.
Grabación inmediata
Record immediate
Actuemos inmediata mente.
Let us act immediately.
La liberación, y aún más importante, todo el trabajo después de la liberación,
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.
formulación más idónea.
What does it mean in terms of our Community ?
Tres modelos de formulación de políticas
Three policy making modes
La respuesta de Tom fue inmediata.
Tom's response was immediate.
El ministro de Asuntos Exteriores ucraniano Dmytro Klimkin, el representante de los medios de comunicación de la OSCE Dunja Mijatovic y el Comité de Protección para los Periodistas exigieron la inmediata liberación de la periodista independiente.
Ukraine's Minister of Foreign Affairs Dmytro Klimkin, OSCE's Media Representative Dunja Mijatovic, and Committee to Protect Journalists all called for the immediate release of the independent journalist.
la liberación de las mujeres.
There was women's liberation.
Se liquidarán inmediata mente .
Such orders shall be settled immediately .
Roma, Italia, 9 de enero de 2015 Manifestantes con máscaras de Raif Badawi en un plantón frente a la Embajada de Arabia Saudita protestan contra la flagelación del periodista y bloguero y piden su inmediata liberación.
Rome, Italy. 9th January 2015 Protestors with masks of Raif Badawi at a sit in in front of the Embassy of Saudi Arabia to protest against the journalist and blogger's flogging and ask for his immediate release.
Soy incapaz de darle una respuesta inmediata.
I can not give you an immediate answer.
Velocidad de animación lenta, normal, rápida, inmediata
The sprites speed slow, normal, quick, immediate
El corrido de la liberación femenina
The Mexican 'Corrido' of Feminist Liberation Global Voices
RAZONES PARA LA FORMULACIÓN DE ESTAS EXPECTATIVAS
REASONS FOR ESTABLISHING THESE EXPECTATIONS
Esto demanda una acción inmediata.
This calls for immediate action.
Él dio una respuesta inmediata.
He made a quick response.
servicios de formulación de documentos e instrumentos jurídicos
drafting services of legal documentation and instruments
Campañas por su liberación
Campaigns for her release
Un portavoz de la Alta Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad también emitió una declaración exigiendo a China la liberación inmediata de las jóvenes feministas, así como que se les proporcione asistencia legal.
A spokesman for EU Foreign Affairs and Security Policy also made a statement urging China to release the young feminists immediately and to give them access to legal assistance.
La respuesta de China fue inmediata e inequívoca.
The response from China was immediate and unambiguous.
Encontré difícil resolver el problema de forma inmediata.
I found it difficult to solve the problem at once.
Él enfatizó la necesidad de una acción inmediata.
He put emphasis on the necessity for immediate action.
Mandela fue líder del Frente de Liberación.
Mandela was a leader of the liberation front.
La liberación de todos los prisioneros políticos.
The immediate release of all political prisoners.
Liberación absoluta es meta de la mujer
Absolute liberation is women's goal
No puedo darte una respuesta inmediata.
I can not give you an immediate answer.
No puedo darte una respuesta inmediata.
I can't give you an immediate answer.
Tom forcejeó buscando su liberación.
Tom struggled to get free.
Pero cuál debe ser su formulación ?
But what form should these rules take ?
Solicitamos, pues, la liberación inmediata de todos los presos políticos, así como el envío de una comisión de investigación internacional, que com prenda la situación de los derechos humanos y los acontecimientos en relación con las detenciones y pri vaciones de libertad.
We ought to give thought to how we can improve matters for the future.
También apoyó la liberación de Leonora Cristina Ulfeldt.
She also supported the release of Leonora Christina Ulfeldt.
La buena noticia, para mí, sería que pudiésemos volver atrás y hablar de la liberación, de continuar la liberación del potencial humano.
I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential.
Recibimos una respuesta inmediata a nuestra carta.
We received an immediate answer to our letter.
Tom no pudo tomar una decisión inmediata.
Tom couldn't make an immediate decision.
La Alianza de Hong Kong en Apoyo de los Movimientos Democráticos Patrióticos en China, una coalición de ONG creada después de la masacre de Tiananmén en 1989, protestó afuera de la Oficina de Enlace del Gobierno Popular Central en Hong Kong, pidiendo su liberación inmediata.
The Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements in China, a NGO coalition established after the 1989 Tiananmen massacre, protested outside the Liaison Office of the Central People's Government in Hong Kong, calling for her immediate release.
Los docentes exigen la retirada inmediata de la reclamación judicial.
The teaching staff demand the immediate termination of the criminal prosecution.
Su tarea inmediata era resolver la crisis de la unión.
His immediate task was to solve the union crisis.
No estoy completamente satisfecho con la formulación de esta frase.
I am not completely satisfied with the formation of this phrase.
Investigadores discrepan sobre la formulación precisa de la primera proposición.
Scholars disagree about the precise formulation of the first proposition.
Estaba la guerra de Vietnam, la liberación de los negros,
There was the Vietnam War. There was black liberation.
Él envió una respuesta inmediata a mi telegrama.
He sent an immediate reply to my telegram.
No debes pensar solo en la recompensa inmediata.
You must not think about your immediate profit only.

 

Búsquedas relacionadas : Liberación Inmediata - Formulación De Liberación - La Liberación Inmediata - Formulación De Liberación Lenta - Formulación De Liberación Prolongada - Formulación De Liberación Controlada - Formulación De Liberación Sostenida - Formulación De Liberación Prolongada - Comprimido De Liberación Inmediata - Formulación Química - Formulación Final - Formulación Líquida - Formulación Matemática