Translation of "formulario de información del cliente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cliente - traducción : Cliente - traducción : Información - traducción : Información - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| APÉNDICE 1 FORMULARIO DE PRESENTACIÓN DE INFORMACIÓN Datos maestros Esta información debe presentarse a Nombre del BCE | APPENDIX 1 REPORTING TEMPLATE Master data This information is to be provided to Name of NCB |
| APÉNDICE 2 FORMULARIO DE PRESENTACIÓN DE INFORMACIÓN Datos operacionales 1 . | APPENDIX 2 REPORTING TEMPLATE Operational data 1 . |
| Debido a ello, las transacciones no contienen la información completa del cliente. | As a result, the transaction does not contain the customer's complete information. |
| Campo del formulario | Form field |
| Diseño del formulario | Form design |
| Widgets del formulario | Form widget |
| Preferencias del formulario... | Form Settings... |
| Nombre del formulario | Form Name |
| Origen de datos del formulario | Form's data source |
| Fuente de datos del formulario | Form's data source |
| Le permite crear un formulario proporcionando información sobre las personas, por ejemplo, en un formulario conectado con la tabla Personas. | Let's create a form providing information about persons, i. e. a form connected it with Persons table. |
| Para crear un formulario nuevo vacío, seleccione Insertar Formulario de la barra de menú. Opcionalmente, puede utilizar la orden Formulario nuevo del desplegable de la barra de herramientas del Navegador del proyecto o la orden Crear objeto Formulario del menú contextual. | To create a new empty form, select Insert Form from the Menubar. Optionally, you can use New Form command from drop down button on the Project Navigator's toolbar or Create Object Form command from the context menu. |
| Editar Preferencias del formulario | Edit Form Setting |
| Eliminar formulario del proyecto | Remove Form From Project |
| Abrir fuente del formulario... | Open Form Source... |
| Reenviar datos del formulario | Resend form data |
| En cada formulario de información se incluirá información sobre los valores distintos de acciones a corto y largo plazo . | Each report form requires information on short and long term securities other than shares . |
| Mostrar código del UI del formulario | Show Form UI Code |
| Limpia el origen de datos del formulario | Clear form's data source |
| Limpia el origen de datos del formulario | Fields from master data source |
| Un elemento gráfico de formulario incluido en otro formulario | A form widget included in another Form |
| Accediendo a los datos del formulario | Accessing the form data |
| Modificar la configuración del formulario actual... | Edit the current form's settings... |
| Cambie a la vista de diseño del formulario. | Switch to design view of the form. |
| Va al origen de datos del formulario seleccionado | Go to selected form's data source |
| Va al origen de datos del formulario seleccionado | Goes to selected form's data source |
| Cert. del cliente | Client Cert. |
| Canal del cliente | Client channel |
| Certificado del cliente | Client Cert |
| Error del cliente | Client Error |
| Página de códigos del cliente | Client code page |
| Política de caché del cliente | Client side caching policy |
| Hora de envío del cliente | Client Submit Time |
| Nombre de usuario del cliente | Client Username |
| Juego de caracteres del cliente | Client character set |
| Muestra el cuadro de diálogo de opciones del formulario. | Displays the form setting dialog. |
| Formulario | Replace |
| Formulario | Form |
| Formulario | Form |
| Asignar acciones a los botones del formulario | Assigning actions to form buttons |
| Se apor tarán información y documentos suficientes en apoyo de los datos incluidos en el formulario de reclamación . | Sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form . |
| Valores distintos de acciones de los cuales emitidos por el BCE ( ) de los cuales emitidos por los BCN S22 ( Formulario 20S S23 ( Formulario 20S ) sólo Alemania ) S24 ( Formulario 20S ) S25 ( opcional ) ( ) S18 ( Formulario 20S S19 ( Formulario 20S ) sólo Alemania ) S20 ( Formulario 20S sólo Alemania ) S21 ( opcional ) ( ) | Securities other than shares Of which issued by ECB ( ) Of which issued by NCBs S22 ( Form 20S DE only ) S24 ( Form 20S ) S23 ( Form 20S ) S25 ( optional ) ( ) S18 ( Form 20S DE only ) S20 ( Form 20S ) S19 ( Form 20S ) S21 ( optional ) ( ) |
| Autenticación del lado del cliente | Client side authentication |
| Ruta del certificado del cliente | Client Cert Path |
| Color de las órdenes del cliente | Client command color |
Búsquedas relacionadas : Formulario De Cliente - Información Del Cliente - Información Del Cliente - Información Del Cliente - Formulario De Pedido Del Cliente - Formulario De Solicitud Cliente - Información Básica Del Cliente - Información Crediticia Del Cliente - Formulario De Información Anual - Formulario De Información Médica - Sistema De Información Del Cliente - Hoja De Información Del Cliente - Archivo De Información Del Cliente - Formulario De Consulta Al Cliente
