En primer lugar, la propuesta de establecer lo antes posible un foro de los emigrantes que yo preferiría denominar foro del europeo negro , que figura en la recomendación 39.	I shall refrain from any forecast which would presuppose a political choice to cut back on the proposals which the Commission will be making.
En primer lugar , se trata de un foro de alto nivel y un órgano de asesoramiento a la Comisión sobre asuntos de seguros .	3 First , it is a high level forum for discussion and advisor to the Commission on insurancerelated matters .
Un ejemplo de la reacción de los intelectuales frente al autoritarismo del estado chino tuvo lugar recientemente, durante la celebración de un foro literario en octubre, cuando el presidente chino Xi Jinping elogió al joven escritor Zhou Xiaoping por difundir energía positiva en Internet.	An recent example of intellectuals protecting Chinese authoritarianism came during a literature forum in October, when Chinese President Xi Jinping praised young writer Zhou Xiaoping for spreading positive energy on the Internet.
Como en cualquier celebración, la comida ocupa un lugar central en la fiesta islámica de Eid al Adha, que tuvo lugar el pasado mes de octubre.	Like in any celebration, food occupies a central place during Islam's Eid al Adha traditions, which took place over the weekend.
Una celebración judía (Bar Mitzvah) estaba teniendo lugar en el corazón de Copenhague, en una de las sinagogas centrales.	A Bar Mitzvah celebration was taking place in the heart of Copenhagen in one of the central synagogues.
Foro Regional de ASEAN	ASEAN Regional Forum
Expresando también su agradecimiento al Gobierno del Canadá y a la ciudad de Vancouver por acoger la celebración del tercer período de sesiones del Foro Urbano Mundial del 19 al 23 de junio de 2006, y al Gobierno de China y la ciudad de Nanjing por ofrecerse a acoger el cuarto período de sesiones del Foro Urbano Mundial en 2008,	Expressing its appreciation also to the Government of Canada and the city of Vancouver for hosting the third session of the World Urban Forum from 19 to 23 June 2006 and to the Government of China and the city of Nanjing for their willingness to host the fourth session of the World Urban Forum in 2008,
Card Generator, foro, descargas y más	Card Generator, Forum, Downloads and more The BANG!
Acoge con beneplácito el apoyo del Gobierno del Senegal para la celebración del cuarto período de sesiones del Foro Mundial de la Juventud en Dakar del 6 al 10 de agosto de 2001,	Welcoming the support of the Government of Senegal for the holding of the fourth session of the World Youth Forum at Dakar from 6 to 10 August 2001,
Acogiendo con beneplácito la celebración del quinto foro científico sobre energía nuclear gestión del ciclo de vida, gestión de los conocimientos nucleares y seguridad nuclear durante la cuadragésima sexta reunión ordinaria de la Conferencia General del Organismo,	Welcoming the convening of the fifth Scientific Forum, during the forty sixth regular session of the General Conference of the Agency, on nuclear power life cycle management managing nuclear knowledge and nuclear security,
5. Decide además cambiar el lugar de celebración del período de sesiones sustantivo del Consejo Económico y Social de 2005 de Ginebra a Nueva York, con carácter excepcional, y que el lugar de celebración de los períodos de sesiones sustantivos del Consejo de 2006 y 2007 sea Ginebra, para reanudar la alternancia en 2008, conforme a lo dispuesto por la Asamblea GeneralVéase resolución 45 264.	5. Decides further to change the venue of the 2005 substantive session of the Economic and Social Council from Geneva to New York on an exceptional basis and that the venue for the 2006 and 2007 substantive sessions of the Council shall be Geneva in order to resume the alternation in 2008, as established by the General Assembly See resolution 45 264.
Asambleas, Foro Europeo de la Investigación y grupos de expertos	Assemblies, European Research Forum and advisory groups
Observando complacida la celebración de la primera reunión del Comité Preparatorio que tuvo lugar en Ginebra del 1 al 5 de julio de 2002,	Welcoming the convening of the first meeting of the Preparatory Committee, held at Geneva from 1 to 5 July 2002,
e) Promueva la democracia y la celebración de elecciones libres,	(e) Should promote democracy and the holding of free elections,
3. Invita al Consejo Económico y Social a examinar su decisión 2003 264, de 23 de julio de 2003, sobre la celebración del Foro Social, invita al Consejo, a este respecto, a celebrar el Foro Social inmediatamente antes de los períodos de sesiones de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos, y decide que los recursos conexos de 12.800 dólares se imputen al fondo para imprevistos	3. Invites the Economic and Social Council to review its decision 2003 264 of 23 July 2003 regarding the arrangement of the Social Forum, invites the Council, in this regard, to hold the Social Forum immediately before the sessions of the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights, and decides that the related resources of 12,800 dollars will be a charge against the contingency fund
La celebración conjunta del Día Internacional de los Estudiantes y el aniversario de la Revolución de Terciopelo como experiencia musical tendrá lugar por tercera vez en el festival Festa Academica.	The third year of the Festa Academia Festival offers joining the international Students' Day and Velvet Revolution anniversary with a musical event.
e ) Foro europeo de servicios de valores	( e ) European Securities Services Forum
Este foro es maravilloso.	This forum is marvellous.
Y creo que podemos convertir esta historia en una de celebración y esperanza.	And I believe we can turn this whole story around to one of celebration and one of hope.
Observando la celebración en Barcelona, del 13 al 17 de septiembre de 2004, del segundo período de sesiones del Foro Urbano Mundial, organizado por el ONU Hábitat en cooperación con el Gobierno de España, el Gobierno Autónomo de Cataluña y el Ayuntamiento de Barcelona,	Noting the convening of the second session of the World Urban Forum, organized by UN Habitat in cooperation with the Government of Spain, the Autonomous Government of Catalonia and the Municipality of Barcelona, in Barcelona, from 13 to 17 September 2004,
Acogiendo con beneplácito la celebración del cuarto foro científico, sobre el tema Al servicio de las necesidades humanas la tecnología nuclear para el desarrollo sostenible , durante la cuadragésima quinta reunión ordinaria de la Conferencia General del Organismo,	Welcoming the convening of the fourth Scientific Forum, on the theme Serving human needs nuclear technology for sustainable development , during the forty fifth regular session of the General Conference of the Agency,
Reconociendo la celebración del primer período de sesiones del Foro Urbano Mundial, foro técnico no legislativo en el que los expertos pueden intercambiar opiniones en los años en los que no sesiona el Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU Hábitat), y la quinta reunión del Comité Asesor de Autoridades Locales, órgano de asesoramiento del Director Ejecutivo del ONU Hábitat,	Acknowledging the holding of the first session of the World Urban Forum, a non legislative technical forum in which experts are able to exchange views in years when the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme (UN Habitat) does not meet, and the fifth meeting of the Advisory Committee of Local Authorities, an advisory body to the Executive Director of UN Habitat,
Él es la celebración y el ideal de exactamente este tipo de creatividad.	He is the celebration and ideal of exactly this kind of creativity.
La última etapa de meditación consiste en quince minutos de baile y celebración.	The last stage of the meditation consists of fifteen minutes of dancing and celebration.
Es cierto! Merece una celebración.	All right! It calls for celebration.
Tom estaba en la celebración y me trajo a casa.	Tom was at the party and he drove me home.
Continúa la diversión y la celebración aquí en Manuka Oval.	The fun and festivities continue here at Manuka Oval SCORES cwc15 BANvsAFG http t.co 8mVzyfEOfx https t.co 803jJwryxu Cricket World Cup ( cricketworldcup) February 18, 2015
Pero, en Túnez, es también un ritual y una celebración.	But in Tunisia, it s also a ritual and a celebration.
Miembro del Foro de Estabilidad Financiera ( 1999 2006 )	Member of the Financial Stability Forum ( 1999 2006 )
En realidad era el mensaje de un foro.	Actually it was a forum post.
Por eso no habrá elección de foro aplicable.	BAUR (LDR). (FR) Mr President, I should like to comment on the report by Lord O'Hagan.
Ambas canciones tienen algo en común el mismo atractivo de celebración y unidad.	Both songs have something in common that same appeal of celebration and unity.
A nivel de la sociedad civil, se podría establecer una cooperación entre el Foro de la Sociedad Civil de la Asociación Oriental y el Foro de ONG del Mar Negro.	At civil society level, cooperation between the Eastern Partnership Civil Society Forum and the Black Sea NGOs Forum could be established.
De hecho, en el Índice de Competitividad Global que elabora el Foro Económico Mundial, Francia cayó desde el 18. lugar que ocupaba el año pasado hasta el 21.er lugar este año (Alemania fue sexta los dos años).	Indeed, its ranking on the World Economic Forum s Global Competitiveness Index fell from 18th last year to 21st this year (Germany ranked sixth both years).
Pertenezco a un foro de discusión en Internet, un foro de discusión africano, y les pregunté, les dije, Desde 1960, hemos tenido exactamente 204 jefes de gobierno africanos, desde 1960.	I belong to an Internet discussion forum, an African Internet discussion forum, and I asked them, I said, Since 1960, we've had exactly 204 African heads of state, since 1960.
La hipótesis más aceptada es que el grupo estaba originalmente localizado en algún área pública, probablemente el foro de alguna ciudad romana cercana al lugar del descubrimiento.	The most accepted hypothesis suggests that the group may have originally rested on a base in some public area (probably the forum of a Roman city near the discovery site).
Creo que esto exige una celebración.	I think that this calls for a celebration.
Sin embargo, la celebración sería corta.	However, the celebration was short lived.
Foro para la Estabilidad Financiera ( FEF )	Financial Stability Forum ( FSF )
Foro Chile Unión Europea Fundación Euroamérica	Foro Chile Unión Europea Fundación Euroamérica
Desencuentros e irregularidades en el Foro	Misunderstandings and irregularities at the forum
Contacte con el foro de discusión kde devel kde.org	See the manual mailto.
Contacte con el foro de discusión kde devel kde.org	Contact mailing list kde devel kde.org
servir de foro para la coordinación de las políticas monetarias y cambiarias en la UE	serving as a forum for monetary and exchange rate policy coordination in the EU
y por supuesto, deseabamos tener la habitacion de emisión simultánea el lobby y el Foro Steinbeck.	And then of course, we wanted to have the simulcast lounge, the lobby and the Steinbeck forum.

Búsquedas relacionadas : Lugar De Celebración - Fecha Y Lugar De Celebración - Su Lugar De Celebración - Regulaciones Lugar De Celebración - En Lugar De Celebración - Campo Y Foro - Foro - Foro: - La Ley Y El Lugar De Celebración - Celebración Y Ejecución - Alegría Y Celebración - Servicios De Lugar De Celebración - Cambiar El Lugar De Celebración

Muestra esta página en español