Prometió asimismo aumentar la ayuda militar a Israel, acusando a Obama de haber fracasado con sus obligaciones en relación con ese socio.	Hr also promised to increase military aid to Israel, accusing Obama of failing in his obligations to wards that partner.
Enrejado fracasado	Fall through Lattice
Había fracasado en todos los niveles.	I had failed on every level.
Era un fracasado.	I was a failure.
La austeridad ha fracasado.	Austerity has failed.
Ha fracasado de nuevo?	Did he fail again?
Tom era un fracasado.	Tom was unsuccessful.
Tu plan ha fracasado.	Your plan failed.
Tienen que haber fracasado.	They must've failed.
Sin su consejo, él hubiera fracasado.	Without her advice, he would have failed.
Nadie me dijo que había fracasado.	No one told me that he had failed.
Nadie me dijo que había fracasado.	No one told me that she had failed.
Cuantos han fracasado en lograr algo significativo en sus vidas?, digan Yo	How many have ever failed to achieve something significant in your life? Say, Aye.
Ahora, cuando le preguntas a alguien has fracasado en lograr algo?	Now, when you ask people, you know, have you failed to achieve something?
Habrían fracasado sin la ayuda del gobierno.	They would have failed without help from the government.
Aumentar en	Zoom in by
Si nuestras familias no hubieran fracasado en México, no se hubieran ido.	If our families hadn't failed in Mexico, they wouldn't have left.
De no haber sido por su ayuda hubiéramos fracasado en los negocios.	If it had not been for his help, we would have failed in business.
Hubieras fracasado si no fuera por su ayuda.	You would have failed but for his help.
Si no fuera por mi consejo hubieses fracasado.	But for my advice you would have failed.
Si no fuera por mi consejo habrías fracasado.	But for my advice you would have failed.
Hubieras fracasado si no fuera por su ayuda.	You would have failed without his help.
Sin la ayuda de Tom, Mary habría fracasado.	Without Tom's help, Mary would have failed.
Sentí que había fracasado, con todo mi empeño.	And I felt that I had failed, wholeheartedly.
Pero no estaban satisfechos cuando sus propios niños hacían que el profesor sintiera que había fracasado, o que el joven había fracasado.	But they weren't satisfied when their own would make the teacher feel that they had failed, or the youngster had failed.
No me extraña que haya fracasado con la empresa.	No wonder that he has failed in the enterprise.
Es decir, han fracasado y son descritos como perdedores .	In other words, they have failed. And they are described as losers.
Un estado fracasado y mártires culpables por ser egipcios.	A failed state and martyrs they were guilty for being Egyptians.
Los inversionistas han tratado de identificar buenas alternativas y en gran medida han fracasado.	Investors have tried to identify good alternatives and have largely failed.
La tecnología ha fracasado en aliviar el conflicto entre el hombre y la naturaleza.	Technology has failed to ease the conflict between man and nature.
La Liga Árabe ha fracasado y ha caído de momento en la insignificancia política.	The Arab League has failed and for the time being faded into political oblivion.
Si no hubiera sido por su ayuda, yo habría fracasado.	Had it not been for his help, I should have failed.
Hubiera yo fracasado si no fuera por su amable ayuda.	I would have failed but for his kind help.
No he fracasado. Sólo encontré 10.000 formas que no funcionaron.	I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work.
Aumentar el volumen en	Increase volume by
Pero si hubiéramos seguido ese curso de acción, probablemente habríamos fracasado.	I would have wanted the same thing myself. But had we followed that route, we would most likely have failed.
Si no hubiera sido por tu ayuda, de seguro habría fracasado.	If it had not been for your help, I would certainly have failed.
Tengo parasomnia que se categoriza cuando se tienen sueños recurrentes de ser perseguido o de ser tildado de fracasado. y en todos mis sueños me persigue gente por la calle diciéndome Eres un fracasado .	I've got nightmare disorder, which is categorized if you have recurrent dreams of being pursued or declared a failure and all my dreams involve people chasing me down the street going, You're a failure.
Si no hubiera sido por la ayuda de su padre, él habría fracasado en los negocios.	If it had not been for his father's help, he would have failed in business.
Las instituciones, sin importar cuan noble sea su misión, han fracasado en reemplazar a la familia.	Institutions, however noble their missions, have failed to replace the family.
Es decir, la cuestión no reside en que la austeridad en Grecia se haya implementado y haya fracasado.	So the problem is not that austerity was tried and failed in Greece.
Durante el año pasado, 15 de de estos bancos silenciosamente han fracasado.	In the past year, 15 of these banks have quietly gone bust.
Mary ha fracasado de nuevo. Después de todo, ella aún es joven.	Mary has failed again. After all she is still young.
Yo pensaba que había fracasado como maestro. Por qué había hecho eso?	I thought I was failing as a teacher. Why would she do this?
Al parecer éste ha fracasado sin que nadie se pregunte los motivos.	In fact it does appear that sanctions are not working, but again no one is asking why.

Búsquedas relacionadas : Fracasado - Fracasado En Producir - Fracasado En Lograr - Fracasado En Encontrar - Había Fracasado - Fracasado Estrepitosamente - Nivel Fracasado - Fracasado Claramente - Había Fracasado - Fracasado Totalmente - Matrimonio Fracasado - Fracasado Completamente - Fracasado Por

Muestra esta página en español