Translation of "frailecillo de cuernos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Frailecillo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El caballo no tiene cuernos el buey y la oveja tienen cuernos. | The horse doesn't have horns the ox and the sheep have horns. |
| Los caballos no tienen cuernos las vacas y los carneros tienen cuernos. | Horses don't have horns cows and sheep have horns. |
| Le hizo cuernos en sus cuatro esquinas los cuernos eran de una misma pieza. Y los recubrió de bronce | He made its horns on its four corners. Its horns were of one piece with it, and he overlaid it with brass. |
| Le harás cuernos en sus cuatro esquinas los cuernos serán de una misma pieza. Y lo recubrirás de bronce | And thou shalt make the horns of it upon the four corners thereof his horns shall be of the same and thou shalt overlay it with brass. |
| Le hizo cuernos en sus cuatro esquinas los cuernos eran de una misma pieza. Y los recubrió de bronce | And he made the horns thereof on the four corners of it the horns thereof were of the same and he overlaid it with brass. |
| Los búfalos tienen grandes cuernos. | Buffaloes have big horns. |
| Él me puso los cuernos. | He cheated on me. |
| Ella me puso los cuernos. | She cheated on me. |
| Las cabras tienen dos cuernos huecos. | Goats have two hollow horns. |
| Debes coger el toro por los cuernos! | You've got to take the bull by the horns! |
| Debes agarrar el toro por los cuernos. | You have to take the bull by the horns. |
| Acabo de enterarme de que mi esposa me puso los cuernos. | I just found out that my wife cheated on me. |
| Hay que coger el toro por los cuernos. | To catch the bull, grab its horns. |
| Y el ejército cazaba los valiosos cuernos de rinocerontes y colmillos. | And the army hunted for valuable rhino horns and tusks. |
| Mantiene su forma de luna y se mueve en dirección de sus cuernos. | It retains its crescent shape and moves in the direction of the horns. |
| Y vi que subía del mar una bestia que tenía diez cuernos y siete cabezas. Sobre sus cuernos tenía diez diademas, y sobre sus cabezas había un nombre de blasfemia | Then I stood on the sand of the sea. I saw a beast coming up out of the sea, having ten horns and seven heads. On his horns were ten crowns, and on his heads, blasphemous names. |
| Y vi que subía del mar una bestia que tenía diez cuernos y siete cabezas. Sobre sus cuernos tenía diez diademas, y sobre sus cabezas había un nombre de blasfemia | And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy. |
| Después alcé mis ojos y miré, y he aquí cuatro cuernos | I lifted up my eyes, and saw, and behold, four horns. |
| Después alcé mis ojos y miré, y he aquí cuatro cuernos | Then lifted I up mine eyes, and saw, and behold four horns. |
| El ara es de 4 codos de alto, y sobre el ara hay cuatro cuernos | The upper altar shall be four cubits and from the altar hearth and upward there shall be four horns. |
| El ara es de 4 codos de alto, y sobre el ara hay cuatro cuernos | So the altar shall be four cubits and from the altar and upward shall be four horns. |
| Sálvame de la boca del león y de los cuernos de los toros salvajes. Me has respondido | Save me from the lion's mouth! Yes, from the horns of the wild oxen, you have answered me. |
| Sálvame de la boca del león y de los cuernos de los toros salvajes. Me has respondido | Save me from the lion's mouth for thou hast heard me from the horns of the unicorns. |
| El stygimoloch, otro dinosaurio de la misma época, tiene cuernos en la parte trasera de la cabeza | And then Stygimoloch, another dinosaur from the same age, lived at the same time, has spikes sticking out the back of its head. |
| Dios, que lo ha sacado de Egipto, es para él como los cuernos de un toro salvaje | God brings them out of Egypt. He has as it were the strength of the wild ox. |
| Esto agradará a Jehovah más que sacrificios de toros o de novillos que echan cuernos y pezuñas | It will please Yahweh better than an ox, or a bull that has horns and hoofs. |
| Dios, que lo ha sacado de Egipto, es para él como los cuernos de un toro salvaje | God brought them out of Egypt he hath as it were the strength of an unicorn. |
| Esto agradará a Jehovah más que sacrificios de toros o de novillos que echan cuernos y pezuñas | This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs. |
| Pero Adonías, temiendo a Salomón, se levantó y fue a asirse de los cuernos del altar | Adonijah feared because of Solomon and he arose, and went, and caught hold on the horns of the altar. |
| Pero Adonías, temiendo a Salomón, se levantó y fue a asirse de los cuernos del altar | And Adonijah feared because of Solomon, and arose, and went, and caught hold on the horns of the altar. |
| En cuanto al carnero que has visto, que tenía cuernos, éstos son los reyes de Media y de Persia | The ram which you saw, that had the two horns, they are the kings of Media and Persia. |
| En cuanto al carnero que has visto, que tenía cuernos, éstos son los reyes de Media y de Persia | The ram which thou sawest having two horns are the kings of Media and Persia. |
| Otros intentan salvar a los rinocerontes haciendo que los cuernos sean menos atractivos y valiosos. | Others aim to save rhinos by making their horns less appealing and valuable. |
| Mientras yo contemplaba los cuernos, he aquí que otro cuerno, uno pequeño, crecía entre ellos, y delante de él fueron arrancados tres de los cuernos anteriores. Y he aquí que en este cuerno había ojos, como ojos de hombre, y una boca que hablaba arrogancias | I considered the horns, and behold, there came up among them another horn, a little one, before which three of the first horns were plucked up by the roots and behold, in this horn were eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking great things. |
| Mientras yo contemplaba los cuernos, he aquí que otro cuerno, uno pequeño, crecía entre ellos, y delante de él fueron arrancados tres de los cuernos anteriores. Y he aquí que en este cuerno había ojos, como ojos de hombre, y una boca que hablaba arrogancias | I considered the horns, and, behold, there came up among them another little horn, before whom there were three of the first horns plucked up by the roots and, behold, in this horn were eyes like the eyes of man, and a mouth speaking great things. |
| Un grupo de amantes del rinoceronte sudafricano ha comenzado a inyectar veneno de colores brillantes en los cuernos de rinocerontes vivos. | One group of South African rhino lovers has started injecting brightly colored poison into the horns of live rhinos. |
| Jehovah es Dios y nos ha resplandecido. Atad ramas festivas junto a los cuernos del altar | Yahweh is God, and he has given us light. Bind the sacrifice with cords, even to the horns of the altar. |
| Jehovah es Dios y nos ha resplandecido. Atad ramas festivas junto a los cuernos del altar | God is the LORD, which hath shewed us light bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar. |
| No hay escapatoria de este asedio salvo coger al toro por los cuernos y dejar que Dios juzgue el resultado. | There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome. |
| Cuernos similares encontrados en el postorbital del P. sinensis no son tan prominentes pero pueden ser homólogos. | Similar horns found on the postorbital of P. sinensis are not as pronounced but may be homologous. |
| Lo recubrió de oro puro, tanto su cubierta como sus paredes alrededor y sus cuernos. Le hizo alrededor una moldura de oro | He overlaid it with pure gold, its top, its sides around it, and its horns. He made a gold molding around it. |
| Lo recubrirás de oro puro, tanto su cubierta como sus paredes alrededor y sus cuernos. Le harás alrededor una moldura de oro | And thou shalt overlay it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof and thou shalt make unto it a crown of gold round about. |
| Lo recubrió de oro puro, tanto su cubierta como sus paredes alrededor y sus cuernos. Le hizo alrededor una moldura de oro | And he overlaid it with pure gold, both the top of it, and the sides thereof round about, and the horns of it also he made unto it a crown of gold round about. |
| Una de las tumbas más espectaculares es la de su rey Tsiampody, sobre la cual han colocado los cuernos de unas 700 bestias. | One of the largest Mahafaly tombs is that of king Tsiampody, which is decorated with horns from over 700 zebus. |
| Será cuadrado, de un codo de largo, de un codo de ancho y de dos codos de alto. Sus cuernos serán hechos de la misma pieza | A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof foursquare shall it be and two cubits shall be the height thereof the horns thereof shall be of the same. |
Búsquedas relacionadas : Frailecillo Atlántico - Cuernos Asp - Faneca Cuernos - Cuernos Tufillo - Cuernos Arriba - Violeta Cuernos - Con Cuernos - Efecto Cuernos - Demonios Cuernos - Cuernos Curvados - Cuernos De Bloqueo - Búho De Cuernos - Cuernos De Huntsman
