Translation of "freno mecánico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Freno - traducción : Mecánico - traducción : Mecánico - traducción : Mecánico - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom es mecánico.
Tom is a mechanic.
Estoy pensando, Acelero o freno. Acelero o freno.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
Este juguete es mecánico.
This is a mechanical toy.
Es todo mecánico, somos mecanismos.
It's all mechanistic. We are mechanism.
El mecánico montó el motor.
The mechanic assembled the engine.
Pisó el freno.
He pressed the brake pedal.
Pisó el freno.
He stepped on the brake.
Llévalo a un mecánico a arreglar.
Take it to a mechanic, and get it fixed.
Tom encontró un empleo como mecánico.
Tom found a job as a mechanic.
El mecánico arregló la avería sin demora.
The mechanic repaired the damage without delay.
Usted no es un muy buen mecánico.
You're not a very good mechanic.
Totalmente mecánico. Toda la máquina es mecánica.
Completely mechanical. This whole machine is mechanical.
Era una compañía donde construía parábolas, llevé curso de taller mecánico, y recuerdo empezar taller mecánico construyendo parábolas y motores Stirling.
And this was a company where I built parabolas, I took metal shop, and I remember walking into metal shop building parabolas and Stirling engines.
El freno no está funcionando.
The brake isn't working well.
El freno dejó de funcionar.
The brake stopped working.
Pisó el pedal del freno.
He pressed the brake pedal.
El mecánico abre su taller a las siete.
The mechanic opens his workshop at seven.
El mecánico dijo que la reparación no tomaría mucho.
The mechanic said the repair would not take long.
Sin embargo la S21 actúa como freno.
But S21 will act as a brake block.
Tom puso un pie en el freno.
Tom stepped on the brake.
Esos son los paracaídas de freno. Había tres.
Those are the drogue chutes. He had three of them.
También aquí hay que incorporar el correspondiente freno.
Here too appropriate curbs must be built in.
Era un buen mecánico y me enseñó a usar las herramientas.
He was a master mechanic, and he taught me how to use tools.
Y la respuesta es que no, en realidad no, usamos un taller mecánico.
And the answer is no, not really we use a machine shop.
La función del freno es la de parar el coche.
The function of the brake is to stop the car.
SOPA significa Ley de freno a la piratería en línea .
SOPA stands for the Stop Online Piracy Act.
viene de los economistas que imponen sus ideas de tipo mecánico en la ciencia.
It's coming from the economists imposing their mechanistic thinking on the science.
Además, las puertas pueden requerir un dispositivo mecánico de ayuda para abrir y cerrar.
In addition, the doors may require a mechanical assist device to open and close.
Barotraumatismo por Ventilador mecánico La ventilación mecánica puede llevar a barotrauma de los pulmones.
Ventilator induced barotrauma Mechanical ventilation can lead to barotrauma of the lungs.
Tom pisó a fondo el freno para no dar al perro.
Tom slammed on the brakes so he wouldn't hit the dog.
Tom pisó a fondo el freno para no chocar al perro.
Tom slammed on the brakes so he wouldn't hit the dog.
Estados Unidos, mientras tanto, está operando con el freno de mano puesto.
The US, meanwhile, is operating with handbrakes on.
La tercera luz de freno pasó de estar prohibida a ser obligatoria.
The third brake light went from being prohibited to being required.
Un ejemplo dramático de la manifestación del tipo mecánico de solidaridad se está dando en Siria.
A dramatic manifestation of the mechanistic pattern of solidarity is now emerging in Syria, as well.
Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
Tenemos que reconocer que el florecimiento humano no es un proceso mecánico, es un proceso orgánico.
We have to recognize that human flourishing is not a mechanical process it's an organic process.
Durante esta misión un segundo registrador mecánico será substituido por un segundo registrador de estado sólido.
During this mission a second mechanical recorder was replaced by a second Solid State Recorder.
Cuándo se decidirá la Comunidad a intervenir para poner freno a la especulación
Mr President, ladies and gentlemen, let us not mince words there is a degree of hypocrisy in this un
Basándonos en ese éxito, el año siguiente hicimos un diseño mecánico en serio empezando por la cinemática.
So, based on that success, the following year we did the proper mechanical design starting from kinematics.
De no ponerse freno a esta tendencia, Oriente Próximo terminará perdiendo sus congregaciones cristianas.
If this trend is allowed to continue, the Middle East will gradually lose its Christian congregations.
Tom pisó fuerte el pedal de freno y paró en seco con un chirrido.
Tom stomped on the brake pedal and screeched to a halt.
Inventos como la locomotora a vapor y el telar mecánico destruyeron algunos trabajos, pero con el tiempo crearon más.
Inventions like the steam engine and the power loom destroyed some jobs but eventually created many more.
Lo que todo esto sugiere es que una agenda de reforma económica no puede provenir de un ejercicio mecánico.
What all of this suggests is that an economic reform agenda cannot result from a mechanical exercise.
Encontraron a dos consultores, Frank Wilson y Nate Johnson. Frank Wilson es un neurólogo, Nate Johnson es un mecánico.
They have located two consultants, Frank Wilson and Nate Johnson, who are Frank Wilson is a neurologist, Nate Johnson is a mechanic.
Como una ciudad cuya muralla ha sido derribada, es el hombre cuyo espíritu no tiene freno
Like a city that is broken down and without walls is a man whose spirit is without restraint.

 

Búsquedas relacionadas : Mecánico - Mecánico - Mecánico - Mecánico - Freno - Sistema Mecánico - Dibujo Mecánico - Dispositivo Mecánico - Desgaste Mecánico - Accionamiento Mecánico