Translation of "frente a algo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algo - traducción : Algo - traducción : Frente - traducción : Frente - traducción : Frente - traducción : Frente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Algo muy, muy peligroso frente a Dick Feynman.
And this was a very, very dangerous thing to do around Dick Feynman.
Esto es algo diferente . Y, de hecho, no parecen reconocer que estaban frente a casi lo mismo.
We're looking at something different, and didn't seem to recognize, in fact, they were looking at pretty much the same stuff.
Si participa en una conversación, sea consciente de que la respuesta estará a la vista de todo el mundo. Evite decir algo que no diría a otros frente a frente. Evite los insultos.
If you take part in a discussion be aware of the fact that everybody can read the answer do not say anything that you would not say to the others if you were facing them avoid insults.
Tanto él como Lind comentaron Si tienes que perder frente a algo que sea con We Are the World .
Both he and Lind commented, If you gotta lose to something, it as well be 'We Are the World'.
Los dos enemigos estaban frente a frente.
The two enemies were face to face.
No hay manera de que yo pudiera hacer algo así en frente de la gente.
There's no way I could do something like that in front of people.
El problema no estriba en cañones frente a mantequilla, sino cañones frente a mantequilla y frente a impuestos.
The problem is not guns vs. butter, but guns vs. butter vs. taxes.
Y uno de los rostros más comunes que surge frente a la belleza, a algo tremendamente delicioso, es lo que llamo Oh Dios Mío .
And one of the most common faces on something faced with beauty, something stupefyingly delicious, is what I call the OMG.
Todo esto puede decir algo esencial sobre la estrategia de Obama frente al acuerdo nuclear con Irán.
All of this may say something essential about Obama s approach to the nuclear deal with Iran.
Evolución frente a revolución.
Evolution instead of revolution.
Altura frente a tiempo
Alt vs. Time
Altura frente a tiempo
Altitude vs. Time Plotter
Formularios frente a tablas
Forms versus tables
Copiar a frente izquierdo
Copy to left foreground
Altura frente a tiempo...
Altitude vs. Time...
Altura frente a tiempo
Altitude vs. Time
Altura frente a tiempo
Altitude angle
Altura frente a tiempo
Galactic
Pero cuando Pedro vino a Antioquía, yo me opuse a él frente a frente, porque era reprensible
But when Peter came to Antioch, I resisted him to his face, because he stood condemned.
Pero cuando Pedro vino a Antioquía, yo me opuse a él frente a frente, porque era reprensible
But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.
Irán frente a Arabia Saudita
Iran Versus Saudi Arabia
Ella está frente a mi.
She's in front of me.
Apunta directamente a su frente,
Point directly at his forehead.
El continente quedó frente a frente con las duras realidades a las que antes parecía inmune.
Europe was now directly confronted with the harsh realities from which it had appeared to be a sanctuary.
Gracias a eso estoy frente a Uds.
That's how I'm standing before you.
Ctrl A Herramientas Altura frente a tiempo...
Ctrl A Tools Altitude vs. Time...
Si bien las delineaciones generacionales son algo arbitrarias, reflejan una tendencia importante el desdibujamiento del frente militar y la retaguardia civil.
While particular generational delineations are somewhat arbitrary, they reflect an important trend the blurring of the military front and the civilian rear.
A ellos les gustaría estar tranquilos, por una vez, que dejen de dirigir la atención sobre ellos porque un frente islamista dijo o cometió algo realmente terrible.
If at all possible, they would just like to be left alone for once, without the media turning the spotlight on them the moment a group of terrorists does something terrible. The article's headline saddened me because I knew when the tragedy happened that my students would be facing a wave of hateful comments.
Los economistas frente a la economía
Economists vs. Economics
Es responsable frente a sus ciudadanos.
It has a responsibility to its citizens.
El gran reto frente a nosotros.
The big challenge in front of us.
Finalmente estaba frente a su enemigo.
He was face to face with his enemy at last.
Tom se sentó frente a Mary.
Tom sat across from Mary.
Está justo frente a tus ojos.
It's right in front of your eyes.
Lo hice frente a muchos extraños.
I did this in front of many strangers.
Herramienta de altura frente a tiempo
Altitude vs. Time Tool
Trazador de altura frente a tiempo
Altitude vs. Time Plotter
Tom criticó a María en frente a todos.
Tom criticized Mary in front of everyone.
Juguemos a algo.
Let's play something.
Expresado en otras palabras, el esquema FAIRTRADE protege a los agricultores frente a sus rivales y frente a los trabajadores agrícolas.
In other words, FAIRTRADE protects farmers against their rivals and against agricultural laborers.
Margen de seguridad frente a la deflación
Safety margin against deflation Focus on the euro area as a whole
Bueno, ahora traje esto frente a él.
So now I brought this up in front of him.
Una declaración de independencia frente a EEUU
A Declaration of Independence from the US
El visitante se sentó frente a mí.
The visitor sat across from me.
Hay un banco frente a la estación.
There is a bank in front of the station.

 

Búsquedas relacionadas : Hacer Frente A Algo - Hacer Frente A Algo - Frente A Frente - Frente A Frente - Frente A - Frente A - Frente A - Frente A - A Algo - Frente A Tampón - Frente A Internet - Hace Frente A