Translation of "frente a esa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom no tenía la suficiente experiencia como para hacer frente a esa clase de problema. | Tom didn't have enough experience in dealing with that kind of problem. |
| La estrategia de política monetaria del BCE brinda una base sólida para hacer frente a esa incertidumbre . | The ECB 's monetary policy strategy provides a robust basis for accommodating such uncertainties . |
| Esa reducción, frente a una rápida y sostenida creación de puestos de trabajo, entraña una innegable desaceleración de la productividad. | That downshift, in the face of sustained rapid job creation, implies an unmistakable deceleration of productivity. |
| Los dos enemigos estaban frente a frente. | The two enemies were face to face. |
| El problema no estriba en cañones frente a mantequilla, sino cañones frente a mantequilla y frente a impuestos. | The problem is not guns vs. butter, but guns vs. butter vs. taxes. |
| 12.90 ficado cualquier recelo que exista frente a esa alternativa que otorgaría a este Parlamento la soberanía financiera a que por su legitimidad democrática es plenamente acreedor. | You are therefore very strongly recommended, ladies and gentlemen, to endotse the view taken by the Committee on Budgets and the Energy Committee by voting for a 0,29 levy rate, which will have no impact on the expenditure planned under the budget but will simply eliminate the ECU 14 million surplus entered on the expenditure side, retention of which would merely swell the reserves to no avail. |
| Más tarde, esa misma noche, Christian obtuvo el Campeonato Hardcore de la WWF tras derrotar a Mighty Molly pero lo perdió momentos después frente a Maven. | During the same event, Christian defeated Mighty Molly to win the WWF Hardcore Championship, but lost the title to Maven later that night. |
| Evolución frente a revolución. | Evolution instead of revolution. |
| Altura frente a tiempo | Alt vs. Time |
| Altura frente a tiempo | Altitude vs. Time Plotter |
| Formularios frente a tablas | Forms versus tables |
| Copiar a frente izquierdo | Copy to left foreground |
| Altura frente a tiempo... | Altitude vs. Time... |
| Altura frente a tiempo | Altitude vs. Time |
| Altura frente a tiempo | Altitude angle |
| Altura frente a tiempo | Galactic |
| Hacemos frente a esa presión con el cerebro y dentro del cerebro, con los centros de toma de decisiones que aquí he llamado el Actor. | We cope with this pressure by having brains, and within our brains, decision making centers that I've called here the Actor. |
| Observando que han aumentado la difusión, la promoción y la aplicación de los Principios rectores aplicables a los desplazamientos internos al hacer frente a situaciones de esa índole, | Noting the increasing dissemination, promotion and application of the Guiding Principles on Internal Displacement when dealing with situations of internal displacement, |
| Pero cuando Pedro vino a Antioquía, yo me opuse a él frente a frente, porque era reprensible | But when Peter came to Antioch, I resisted him to his face, because he stood condemned. |
| Pero cuando Pedro vino a Antioquía, yo me opuse a él frente a frente, porque era reprensible | But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed. |
| Podemos permanecer ciegos y pasivos frente a un genocidio de esa naturaleza, y continuar ayudando a los Estados que hemos prefabricado, pre cisamente a aquellos que son culpables de tales matanzas? | Can we look away and simply ignore such genocide, continuing a the same time to give aid to states which we have helped to shape, the very states which are guilty of these massacres ? |
| Irán frente a Arabia Saudita | Iran Versus Saudi Arabia |
| Ella está frente a mi. | She's in front of me. |
| Apunta directamente a su frente, | Point directly at his forehead. |
| El continente quedó frente a frente con las duras realidades a las que antes parecía inmune. | Europe was now directly confronted with the harsh realities from which it had appeared to be a sanctuary. |
| Gracias a eso estoy frente a Uds. | That's how I'm standing before you. |
| Ctrl A Herramientas Altura frente a tiempo... | Ctrl A Tools Altitude vs. Time... |
| Porque creemos que podemos devolverle esa determinación y esa comunidad y esa autoestima a los veteranos. | Because we think that we can give that purpose and that community and that self worth back to the veteran. |
| Pues bien, Sr. de la Malene, pues bien, aquellos que han tenido el justo sentido de lo que es un Parlamento, como de Gaulle frente a Vichy y a los demás, frente a los parlamentaristas no parlamentarios, pues bien, deseo, señor Presidente, que no le toque nunca esa tarea! | The short periods allowed for the transitional measures contain a certain guarantee that no steps can be taken which could in the long run disturb the balance of interests in the Community. |
| Esa tendencia se debió a un auge de la energía solar en China y el Japón y una inversión europea cada vez mayor en la energía eólica frente a las costas. | Trend ini dipicu oleh lonjakan tenaga surya di Tiongkok dan Jepang dan peningkatan investasi negara negara Eropa untuk pembangkit tenaga angin di laut. |
| Cuando hablo de esa desconexión... no es sólo por las personas que no conocen a un soldado, lo cual obviamente ocurre. No es como durante la Segunda Guerra Mundial había un frente en la guerra y otro frente en casa. Todos estaban involucrados. | So when I talk about a disconnect, it's not only for maybe those people who don't know a soldier, which there obviously are. You know, these days, it's not like World War II, where there was a war front and a home front, and everybody seemed involved. |
| Ve a esa págna, | And go to the website. |
| Conozco a esa chica. | I know that girl. |
| Mira a esa chica! | Look at that girl! |
| Para a esa mujer. | Stop that woman. |
| Detén a esa señora. | Stop that woman. |
| Detenga a esa mujer. | Stop that woman. |
| Contestaré a esa pregunta. | I'll answer that question. |
| Fui a esa fiesta. | I went to that party. |
| Fui a esa pachanga. | I went to that party. |
| Conoces a esa gente? | Do you know those people? |
| Bajemos a esa mazmorra. | Let's go down to that dungeon. |
| Los economistas frente a la economía | Economists vs. Economics |
| Es responsable frente a sus ciudadanos. | It has a responsibility to its citizens. |
| El gran reto frente a nosotros. | The big challenge in front of us. |
Búsquedas relacionadas : Frente A Frente - Frente A Frente - Frente A - Frente A - Frente A - Frente A - Representar A Esa - A Esa Petición - Pertenecer A Esa - A Esa Edad - A Esa Hora - Oponerse A Esa - Frente A Tampón - Frente A Internet
