Translation of "frente a la posibilidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Frente - traducción : Frente - traducción : Frente - traducción : Frente - traducción : Posibilidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las fuerzas relativamente débiles de Ucrania no tenían la menor posibilidad de hacerles frente.
Ukraine's relatively weak forces did not stand a chance.
El presidente egipcio Gamal Abdel Nasser había cerrado el estrecho de Tiran, e Israel hacía frente a la posibilidad de una futura guerra contra Egipto, Jordania y Siria.
Egyptian President Gamal Abdel Nasser had closed the Straits of Tiran, and Israel was facing the possibility of a three front war against Egypt, Jordan, and Syria.
Cómo podemos diferenciar entre la posibilidad uno y la posibilidad dos?
How can we tell the difference between possibility one and possibility two?
Considera la posibilidad.
Consider the possibility.
Los dos enemigos estaban frente a frente.
The two enemies were face to face.
Los economistas frente a la economía
Economists vs. Economics
El problema no estriba en cañones frente a mantequilla, sino cañones frente a mantequilla y frente a impuestos.
The problem is not guns vs. butter, but guns vs. butter vs. taxes.
Mejorar su situación económica implica la posibilidad de empoderar a poblaciones completas con mejor salud, más educación, mayores expectativas de vida y menor vulnerabilidad frente a desafíos como los que plantean los desastres naturales.
Better economic outcomes mean empowering entire populations with better health, more education, longer life, and less vulnerability to challenges like natural disasters.
La tienda está justo frente a la estación.
The shop is just in front of the station.
Margen de seguridad frente a la deflación
Safety margin against deflation Focus on the euro area as a whole
Hay un banco frente a la estación.
There is a bank in front of the station.
Hay un banco frente a la estación.
In front of the train station there's a bank.
Hay un banco frente a la estación.
There is a bench in front of the train station.
Tom besó a Mary en la frente.
Tom kissed Mary on the forehead.
Tom besó a Mary en la frente.
Tom kissed Mary on her forehead.
Hay un jardín frente a la casa?
Is there a garden in front of the house?
La herramienta de altura frente a tiempo
The Altitude vs. Time Tool
Abrir la herramienta altura frente a tiempo
Open the Altitude vs. Time tool
Le di a Tom la posibilidad de trabajar para mí.
I gave Tom a chance to work for me.
Y otra posibilidad es una posibilidad técnica.
And another possibility is a technological possibility.
Variación frente a la semana anterior debida a operaciones
Difference compared to last week due to
La esquina del ferrocarril, un estacionamiento, frente del centro médico, jardines privados e incluso frente a la policía.
Corner row railway, station car park, front of a health center, people's front gardens, and even in front of the police station.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Neither shady nor protecting against the blazing Fire.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Which neither gives shade, nor saves from the flame.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
unshading against the blazing flame
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Neither shading nor availing against the flame.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Neither shading, nor of any use against the fierce flame of the Fire.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Offering no shade, and unavailing against the flames.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
which neither provides (cooling) shade nor protection against the flames
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
(Which yet is) no relief nor shelter from the flame.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
neither shady nor of any avail against the flames.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
wherein there is neither shade, nor freeing from the blazing flames
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
But having no cool shade and availing not against the flame.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
which neither gives shade nor protects one from the flames.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Neither having the coolness of the shade nor availing against the flame.
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
affording neither shade, nor protection from the flames,
sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
(Which yields) no shade of coolness, and is of no use against the fierce Blaze.
Un hombre joven canta frente a la puerta.
A young man is singing before the door.
Él besó a su hija en la frente.
He kissed his daughter on the forehead.
Ella no pudo hacer frente a la ansiedad.
She could not cope with anxiety.
Hay una mosca zumbando frente a la pescadería.
There is a fly buzzing in front of the fish shop.
Trajo tropas para hacer frente a la emergencia.
He brought troops to deal with the emergency.
Activistas frente a la Fiscalía en Skopie, Macedonia.
Activists in front of the office of Public Prosecutor in Skopje, Macedonia.
China difícilmente es inmune a tal posibilidad.
China is hardly immune to such a possibility.
Posibilidad de ráfagas a veces fuertesweather forecast
Chance of flurries at times heavy

 

Búsquedas relacionadas : Frente A Frente - Frente A Frente - Frente A - Frente A - Frente A - Frente A - Permitir A La Posibilidad - Respecto A La Posibilidad - La Posibilidad - La Bienvenida A La Posibilidad - Frente A La Ventana - Frente A La Justicia - Frente A La Carga - Frente A La Puerta