Translation of "frente a un desafío" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Subiendo por el banquillo en frente del aula había un desafío. | Climbing onto the stool in front of the room was a challenge. |
| Roosevelt creía que sólo una solución colectiva podría hacer frente al desafío. | Roosevelt believed that only a collective solution could meet the challenge. |
| Estamos frente a un desafío técnico relativo a la captura y suministro de energía a los consumidores y, una de las maneras más eficientes para superar dicho desafío es invertir en mejores formas de almacenar energía. | Kita justru menghadapi tantangan teknis dalam menyimpan energi dan menyalurkannya kepada konsumen, dan salah satu cara paling efisien untuk mengatasi kesulitan tersebut ialah berinvestasi pada teknologi penyimpanan energi yang lebih baik. |
| Será un desafío. | It's gonna be a challenge. |
| Quiero un desafío. | I want a challenge. |
| Fue un desafío. | That was challenging. |
| Es un desafío difícil. | It's not an easy task. |
| Tom enfrenta un desafío. | Tom is facing a challenge. |
| Yo aprecio un desafío. | I enjoy a challenge. |
| Necesito un desafío mayor. | I need a bigger challenge. |
| Un desafío, desde luego. | A challenge, of course. |
| Es el desafío al que deben hacer frente en estos tiempos de gran disrupción. | That is the challenge they must meet at this time of great disruption. |
| Ahí hay un serio desafío. | So we're really challenged on what we're doing there. |
| Quisiera aquí presentarles un desafío. | What I would like to offer here is a challenge. |
| Realmente es un desafío enorme. | It's really a huge challenge for us. |
| Y esto es un desafío. | And this is a challenge. |
| Llegar a las zonas remotas representa un desafío especial. | Reaching the remote areas presents a special challenge. |
| Este problema es un verdadero desafío. | This problem is a real challenge. |
| Es un desafío para nuestro ingenio. | It's a challenge to our ingenuity. |
| Esta, diría, fue un desafío importante. | This one, I would say, was a serious challenge. |
| Lograr esto es un desafío enorme. | This is a huge challenge for us to do that. |
| Así que fue realmente un desafío. | So, certainly the challenge was there. |
| Cuanto más demoren en hacer frente a este desafío, mayores serán las oportunidades que se perderán las generaciones presente y futuras. | The longer it takes them to meet this challenge, the bigger the lost opportunities for current and future generations. |
| Voy a empezar con un pequeño desafío, el desafío del tratamiento de datos de los datos que procesamos en cuestiones médicas. | I will start by posing a little bit of a challenge the challenge of dealing with data, data that we have to deal with in medical situations. |
| La disparidad de oportunidades, un desafío mundial | Closing the Global Opportunity Gap |
| BJ La respiración fue un gran desafío. | BJ We had a big challenge with breathing. |
| Será un gran desafío ingresar al doctorado. | Entering the doctorate is going to be a great challenge. |
| Te desafío a hacerlo público. | I defy you to make it public. |
| Desafío | Challenge |
| Impulsar el desarrollo industrial es un desafío complejo. | Fostering industrial development is a complex challenge. |
| Este año es un nuevo desafío para mí. | This year is a new challenge for me. |
| Creo que será un buen desafío para mí. | I think it will be quite a challenge for me. |
| HackEC15 Un desafío con datos abiertos en Ecuador | HackEC15 An Open Data Challenge in Ecuador Global Voices |
| Pero el éxito logrado por Zhu obliga a Li a atender a un desafío diferente. | Zhu s success means that Li must focus on a different challenge. |
| 12. Observa que la situación de Tokelau, que se encuentra entre los más pequeños de los pequeños territorios, plantea un desafío especial, y que el ejercicio del derecho inalienable de un Territorio a la libre determinación, como en el caso de Tokelau, puede verse facilitado si se hace frente a ese desafío de manera innovadora | 12. Notes the special challenge inherent in the situation of Tokelau, among the smallest of the small Territories, and that a Territory's exercise of its inalienable right to self determination may be brought closer, as in the case of Tokelau, by the meeting of that challenge in innovative ways |
| Te desafío a resolver el problema. | I defy you to solve the problem. |
| Te desafío a resolver este problema. | I defy you to solve this problem. |
| Te desafío a que intentes pararme. | I dare you to try to stop me. |
| Hay un desafío simbolizado en la parte superior, pero hay otro desafío para la ciencia en la parte inferior. | There's one challenge symbolized at the top, but there's another challenge to science symbolized at the bottom. |
| Desafío aceptado! | Challenge Accepted! Global Voices |
| Este es un nuevo desafío y no será fácil. | This is a new challenge, and it will not be easy. |
| Ser admitido en el doctorado será un gran desafío. | Being admitted to the doctorate is going to be a great challenge. |
| DM Ella es muy severa, es un gran desafío. | DM She's very tough it's most challenging. |
| Así que me lo tomé como un desafío, básicamente. | So, I took that as a challenge, basically. |
| Los suministros, si, diría que son un gran desafío. | Supplies, yes, very challenging I can say. |
Búsquedas relacionadas : Frente A Este Desafío - Frente A Este Desafío - Frente A Ese Desafío - Frente Al Desafío - Hacer Frente A Cualquier Desafío - Enfrentarse A Un Desafío - Responder A Un Desafío - Enfrenta A Un Desafío - Frente A Frente - Frente A Frente - Frente A Un Caso - Frente A Un Tema - Frente A Un Tribunal
