Corredor de bolsa	Broker
Es un corredor veloz.	He is a fast runner.
Tony es un corredor veloz.	Tony is a fast runner.
Soy el corredor más rápido.	I am the fastest runner.
Tom es el mejor corredor.	Tom is the best runner.
Tom es un corredor veloz.	Tom is a fast runner.
Pero qué gran corredor de fondo!	But what a great runner till the end!
Esta es una especie preciosa, se llama la escarlata oriental.	This is a very beautiful species, it's called the Oriental Scarlet.
Después de desnudarle, le echaron encima un manto de escarlata	They stripped him, and put a scarlet robe on him.
Después de desnudarle, le echaron encima un manto de escarlata	And they stripped him, and put on him a scarlet robe.
El corredor apretó en la última vuelta.	The runner sprinted on the last lap.
Ella está en el corredor de la muerte.	She is on death row.
Satoru es el corredor más rápido de nosotros cinco.	Satoru is the fastest runner out of the five of us.
Un corredor satisfecho quiso correr una carrera de carretillas.	A satisfied runner wanted to run a wheelbarrow run.
A los 20 años era un corredor de opciones.	By the time he was 20, he was an options trader.
Su hermano Samuel Ndereba también es corredor de maratón.	Her brother Samuel and sister Anastasia are also marathon runners.
Peterson fue el primer corredor seleccionado en el reclutamiento.	Peterson was the first running back selected during the year's draft.
Él no sabía lo que significaba el corredor de la muerte.	He didn't know what death row meant.
Entonces, para purificar la casa, tomará dos pájaros, madera de cedro, tinte escarlata e hisopo	To cleanse the house he shall take two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop.
Entonces, para purificar la casa, tomará dos pájaros, madera de cedro, tinte escarlata e hisopo	And he shall take to cleanse the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop
Les daré dos ejemplos, también del jardín. Los frijoles blancos. Saben lo que hace el frijol blanco cuando le ataca la araña roja?	I'll give you two examples, also from the garden lima beans. You know what a lima bean does when it's attacked by spider mites?
Tom ha estado en el corredor de la muerte durante tres años.	Tom has been on death row for three years.
Y no todos en el corredor de la muerte eran prisioneros políticos	And not everybody on death row was a political prisoner.
Muchos presos en el corredor de la muerte dicen que no quieren morir.	Many inmates on death row say they don't want to die.
La tibia, tan larga como el fémur, indica que fue un corredor rápido.	The tibia was significantly longer than the femur, indicating it was a swift runner.
El que habla de helado no solo de ingredientes naturales , a lo mejor ha utilizado estabilizadores, principalmente un producto natural, probablemente goma guar, de frijol guar.	Anyone who talks about making ice cream using natural ingredients only has probably used stabilisers anyway in most cases a natural product such as guar gum from guar beans.
Pero esta crítica no disminuye la grandeza de las habilidades de Gebrselassie como corredor.	But this criticism hardly diminishes the greatness of Gebrselassie's skill as a distance runner.
Mis días son más veloces que un corredor huyen sin lograr ver el bien	Now my days are swifter than a runner. They flee away, they see no good,
Mis días son más veloces que un corredor huyen sin lograr ver el bien	Now my days are swifter than a post they flee away, they see no good.
La arrachera es la mejor carne para los tacos, los espárragos pueden ser chinos o mexicanos, pero la salsa, el frijol negro, eso es chino , agrega Lim.	Arrachera is the best meat for tacos, asparagus could be both Chinese and Mexican, but the sauce, the black bean, that s Chinese, Lim says.
Y hay un corredor peatonal que ellos querían que agregásemos que conectaría una serie de edificios culturales y un corredor panorámico porque este es el distrito histórico que no querían obstruir con el nuevo edificio.	And there is a pedestrian corridor that they wanted to add that would link a series of cultural buildings, and a view corridor because this is the historic district that they didn't want to obstruct with the new building.
Tanto el de 9 años como el de 7 ya tienen un corredor de bolsa.	Both my nine and seven year olds have a stock broker already.
Teníamos que operar detrás del corredor I 64, una calle que atraviesa estos sitios separados.	Have to operate behind the I 64 corridor, a street that cuts through the middle of these separate sites.
Si conversan con un corredor, les garantizo que en 30 seg estarán hablando sobre lesiones.	You talk to a runner, I guarantee, within 30 seconds, the conversation turns to injury.
Los europeos debieran entender los peligros inherentes que implica crear un corredor terrestre a través de otro país, considerando el uso que hicieron los nazis del corredor de Danzig como pretexto para invadir Polonia en 1939.	Europeans should understand the inherent dangers in creating a land corridor through another country, given the Nazis use of the Danzig Corridor as a pretext to invade Poland in 1939.
El sistema se define en cinco niveles o amenazas representada por colores blanco, amarillo, naranja, rojo y escarlata (o carmesí).	Until 2014 the system defined four levels of threats represented by five colors white, yellow, orange, red, scarlet.
Joe Wade Joe Wade fue el segundo Araña Escarlata y el único en utilizar este nombre para ser un villano.	Joe Wade Joe Wade was the second Scarlet Spider and the only one to operate as a villain while using the name.
el sacerdote mandará traer para el que se purifica dos pájaros vivos y limpios, madera de cedro, tinte escarlata e hisopo	then the priest shall command them to take for him who is to be cleansed two living clean birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop.
el sacerdote mandará traer para el que se purifica dos pájaros vivos y limpios, madera de cedro, tinte escarlata e hisopo	Then shall the priest command to take for him that is to be cleansed two birds alive and clean, and cedar wood, and scarlet, and hyssop
Libera una sustancia volátil que se extiende por el mundo y que atrae a otra especie de ácaro que llega y ataca a la araña roja, defendiendo al frijol blanco.	It releases this volatile chemical that goes out into the world and summons another species of mite that comes in and attacks the spider mite, defending the lima bean.
Cuando se llega al final del tobogán, el corredor pasa a través de un tubo de aluminio.	When you get to the very bottom of the slide the rider passes through an aluminum tube.
Él dio todo de sí, pero pronto vio que no podría competir con un corredor tan rápido.	He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.
Estamos convencidos de que será el primer robot corredor humanoide de los Estados Unidos. Estén al tanto.	We truly believe this is going to be the very first running humanoid robot in the United States. So, stay tuned.
Un décimo corredor fue propuesto después del fin de las hostilidades entre los estados de la antigua Yugoslavia.	A tenth corridor was proposed after the end of hostilities between the states of the former Yugoslavia.
Como Meyers, Bart y Lisa continúan por el corredor, mientras una nube de humo sale de la habitación.	As Meyers, Bart and Lisa continue down the studio's corridor, an explosion emanates from the room.

Búsquedas relacionadas : Frijol Corredor - Frijol Corredor Inglés - Frijol - Rojo Escarlata - Letra Escarlata - Judía Escarlata - Tangara Escarlata - Ibis Escarlata - Glicinia Escarlata - Haw Escarlata - Escarlata Fresa

Muestra esta página en español