Translation of "frustrar el propósito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Frustrar - traducción : Frustrar - traducción : Frustrar - traducción : Propósito - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Contrataron consejeros contra ellos para frustrar su propósito durante todo el tiempo de Ciro rey de Persia, y hasta el reinado de Darío rey de Persia
and hired counselors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.
Contrataron consejeros contra ellos para frustrar su propósito durante todo el tiempo de Ciro rey de Persia, y hasta el reinado de Darío rey de Persia
And hired counsellers against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.
En la actualidad, los belicistas están intentando frustrar el acuerdo de Viena.
Today, the warmongers are trying to scuttle the Vienna accord.
Rompí el florero a propósito.
I broke the vase on purpose.
Rompió el florero a propósito.
He broke the flower vase on purpose.
Ella no ve el propósito.
She doesn't see the point.
Propósito
Purpose
El payaso se cayó a propósito.
The clown fell down on purpose.
Me pisó el pie a propósito.
He stepped on my foot on purpose.
Propósito rechazado
Purpose rejected
No es sorprendente que las hegemonías existentes, encabezadas por EE.UU., estén haciendo todo lo posible por frustrar tales esfuerzos.
Not surprisingly, the existing hegemons, led by the US, are doing whatever they can to thwart such efforts.
El niño pisó mi pie a propósito.
The boy stepped on my foot on purpose.
Cuál es el propósito de su visita?
What's the purpose of your visit?
Cuál es el propósito de la educación?
What is the purpose of education?
Cuál es el propósito de la belleza?
What is the use of beauty?
Cuál es el propósito de este ensayo?
What's the purpose of this essay?
Propósito del informe
Purpose of the report
Primer propósito estratégico
First strategic intent
Segundo propósito estratégico
Second strategic intent
Tercer propósito estratégico
Third strategic intent
Cuarto propósito estratégico
Fourth strategic intent
Artículo 1 Propósito
Article 1 Purpose
Con qué propósito?
For what purpose?
Propósito no válido
Invalid Purpose
El propósito de una rotonda es alentar el tráfico.
The purpose of a roundabout is to slow down traffic.
El propósito de una rotonda es ralentizar el tráfico.
The purpose of a roundabout is to slow down traffic.
El propósito inicial es establecer el género del tiburón.
One is to try and work out the gender of the shark.
De ambas, tal vez la deflación sea ( ) lo peor porque es peor ( ) generar desempleo que frustrar las esperanzas del rentista.
Of the two perhaps deflation is the worse because it is worse to provoke unemployment than to disappoint the rentier.
Tal es exactamente el propósito del Acuerdo Transpacífico.
That is exactly what the Trans Pacific Partnership is all about.
Éste es el principal propósito del presente informe .
This is the main purpose of this report .
Ella rompió el florero a propósito para molestarme.
She broke the vase on purpose to bother me.
Tom no parecía comprender el propósito del proyecto.
Tom didn't seem to understand the purpose of the project.
Tom no parecía comprender el propósito del proyecto.
Tom didn't seem to understand the project's purpose.
En casos extremos , un abuso de poderes podría frustrar y hacer inviable una iniciativa que , de otro modo , estaría económicamente justificada .
In the extreme , an abusive use of powers could frustrate and render impractical an otherwise economically justifiable initiative .
Él me pisó el pie a propósito en el tren.
He trod on my foot on purpose in the train.
La felicidad como propósito
Happiness by Design
Cuál es mi propósito?
What is my purpose?
Él abandonó su propósito.
He abandoned his purpose.
Todo tiene un propósito.
Everything has a purpose.
Lo hiciste a propósito.
You did that on purpose.
Cuál es su propósito?
What's their purpose?
Lo hiciste a propósito!
You did it on purpose!
Lo hicieron a propósito!
You did it on purpose!
Perseguíamos un doble propósito.
And the hope was two fold.
Las pruebas obstaculizan el verdadero propósito de la educación.
Examinations interfere with the real purpose of education.

 

Búsquedas relacionadas : Frustrar - Frustrar El Plan - Frustrar El Objeto - Frustrar Fuera - Intentar Frustrar - Lograr El Propósito - Aclarar El Propósito - Explicar El Propósito - Determinar El Propósito - Satisfacer El Propósito - Compartir El Propósito