Translation of "fue a Berlín" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mehmed Talat fue asesinado en Berlín en el año 1921. | Mehmed Talat was assassinated in Berlin in 1921. |
| Berlín fue elegida como sede del Condado de Waterloo en 1853. | Berlin was chosen as the site of the seat for the County of Waterloo in 1853. |
| En 1893 retornó a Berlín donde fue electo miembro de la Academia de Ciencias Prusiana. | In 1893 he returned to Berlin, where he was elected to the Prussian Academy of Sciences. |
| En su honor, el pueblo fue nombrado Berlín en 1833 (renombrado a Kitchener en 1916). | In their honour, the village was named Berlin in 1833 (renamed to Kitchener in 1916). |
| La caída del muro de Berlín fue en verdad un acontecimiento histórico. | The falling of the Berlin Wall was truly a momentous occasion. |
| La caída del muro de Berlín fue en verdad un acontecimiento histórico. | The fall of the Berlin Wall was really an epochal event. |
| Friedrich Wilhelm Ernst Busch (Kiel, Berlín, ) fue un cantante y actor alemán. | Friedrich Wilhelm Ernst Busch (January 22, 1900 June 8, 1980) was a German singer and actor. |
| (Enero 15) En 1919, la revolucionaria Rosa Luxemburgo fue asesinada en Berlín. | (January 15) In 1919 Rosa Luxemburg, the revolutionary, was murdered in Berlin. |
| Cuándo te mudaste a Berlín? | When did you move to Berlin? |
| Vino a Berlín de profesor. | He came to Berlin as a teacher. |
| BERLÍN Durante muchos siglos, Europa fue un continente plagado de guerras, hambrunas y pobreza. | BERLIN For many centuries, Europe was a continent plagued by wars, famines, and poverty. |
| Voy a Berlín a visitar a mi amigo. | I'm going to Berlin to visit my friend. |
| Un coche fue calcinado a primeras horas de la mañana del lunes en la calle Dregerhoffstraße en Köpenick, Berlín. | A car was burnt out early on Monday morning on Dregerhoffstrasse in Berlin Köpenick. |
| Estudió cinematografía en Berlín y luego fue pasante en un canal de televisión regional francés. | She went to Berlin to study cinematography and then interned for a regional French television station. |
| para regresar a Berlín en cuanto pudo. | He returned to Berlin as soon as he could. |
| BERLÍN 45 45 | BERLIN 45 45 |
| Berlín 45 45 | Berlin 45 45 |
| Está en Berlín. | He is in Berlin. |
| Está en Berlín. | She is in Berlin. |
| Está en Berlín. | It is in Berlin. |
| Estás en Berlín. | You're in Berlin. |
| Estoy en Berlín. | I am in Berlin. |
| Están en Berlín? | Are they in Berlin? |
| Estamos en Berlín? | Are we in Berlin? |
| Está en Berlín? | Is he in Berlin? |
| Está en Berlín? | Is she in Berlin? |
| Dietz, Berlín 1980. | Dietz, Berlin 1980. |
| BERLÍN La victoria de Hassan Rohani en la elección presidencial iraní fue un hecho totalmente inesperado. | BERLIN No one could have reckoned with Hassan Rowhani s victory in Iran s presidential election. |
| Nació en Berlín, fue profesor, sucesivamente, de las universidades de Helmstedt, Fráncfort del Óder y Breslavia. | He was born at Berlin, and became successively professor at the universities of Helmstedt, Frankfurt an der Oder and Breslau. |
| Gustav Karl Wilhelm Hermann Karsten (Stralsund, 1817 Berlín, 1908) fue un botánico, pteridólogo, micólogo, y geólogo alemán. | Gustav Karl Wilhelm Hermann Karsten (6 November 1817, Stralsund 10 July 1908, Zoppot) was a German botanist and geologist. |
| Abbott y Landy van a Berlín para capturar a Bourne. | Both Abbott and Landy go to Berlin to capture Bourne. |
| Dietz Verlag, Berlín 1965. | Dietz Verlag, Berlin 1965. |
| Dietz Verlag, Berlín 1989. | Dietz Verlag, Berlin 1989. |
| Thalia Rahme en Berlín. | Thalia Rahme in Berlin. |
| Después de una discusión con von Rathlef, fue trasladada en junio de 1926 al Sanatorio Stillachhaus en Oberstdorf, en los Alpes bávaros, y von Rathlef fue devuelta a Berlín. | After a quarrel with Rathlef, Tschaikovsky was moved to the Stillachhaus Sanatorium at Oberstdorf in the Bavarian Alps in June 1926, and Rathlef returned to Berlin. |
| No obstante, Berlín lo forzó a aumentar la austeridad. | But Berlin browbeat him into further austerity. |
| Regresó a Berlín involuntariamente para completar su servicio militar. | He then returned to Berlin involuntarily to complete his military service. |
| ASP Schweger Assoziierte , Berlín , Alemania | ASP Schweger Assoziierte , Berlin , Germany |
| Berlín es una ciudad alemana. | Berlin is a German town. |
| Berlín es una ciudad alemana. | Berlin is a German city. |
| Ya has estado en Berlín. | You've already been to Berlin. |
| Ya han estado en Berlín. | You've already been to Berlin. |
| Ya ha estado en Berlín. | You've already been to Berlin. |
| Ya has estado en Berlín. | You have already been to Berlin. |
| Ya han estado en Berlín. | You have already been to Berlin. |
