Translation of "fue asignado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En 1828 Turczaninov fue asignado a la Oficina administrativa en Irkutsk, Siberia. | In 1828 Turczaninov was assigned an administrative post in Irkutsk, Siberia. |
| Asignado | Assigned |
| El abad fue asignado a importantes construcciones en esos años para su convento. | The abbot was set on important constructions in those years for his convent. |
| no asignado | not assigned |
| NO ASIGNADO | UNASSIGNED |
| está asignado | Assigned |
| PIN asignado satisfactoriamente. | PIN set successfully. |
| El distrito de Xaysomboun fue asignado de nuevo a la Provincia de Vientiane, mientras Thaton fue a la Provincia de Xiangkhoang. | Xaysomboun District was reassigned to Vientiane Province, while Thaton District went to Xiangkhoang Province. |
| Perfil de color asignado | Assigned Color Profile |
| Después del congreso de Vienna (1814), Feltre fue asignado como parte del Imperio austríaco, a quien perteneció hasta 1866. | After the Congress of Vienna (1814), Feltre was assigned to the Austrian Empire, to which it remained until it was joined to the Kingdom of Italy in 1866. |
| El tiempo asignado se agotó rápidamente. | The alloted time ticked away quickly. |
| Introducir texto asignado a variable especifica | Enter text which is assigned to a specified variable |
| No se ha asignado ningún recurso | No resource has been allocated |
| Inicialmente, el estándar fue llamando HDR High Data Rate, pero fue renombrado a 1xEV DO después de que fue rectificado por el International Telecommunication Union (ITU) se le fue asignado la denominación numérica IS 856. | Initially, the standard was called High Data Rate (HDR), but was renamed to 1xEV DO after it was ratified by the International Telecommunication Union (ITU) under the designation TIA 856. |
| Aviso Ningún valor asignado a la variable. | Warning No value assigned to variable. |
| Este disparador está asignado a otro complemento. | This trigger is assigned to another plugin. |
| Se le ha asignado esta tarea pendiente | You have been assigned this to do |
| Se ha asignado la carpeta para kvpnc. | Folder for kvpnc has been created. |
| Se ha asignado la carpeta para kvpnc. | Folder for kvpnc has been set. |
| Este disparador ya está asignado a otra acción. | This trigger is already assigned to another action. |
| Se le ha asignado esta entrada del diario | You have been assigned this journal |
| Un recurso asignado a esta tarea está sobrecargado | A resource assigned to this task is overbooked |
| Años después, fue asignado para juzgar un caso en que el demandado era el mismo hombre que le había quitado a su novia. | Later, he was assigned to judge a case where the defendant was the same man who took his girlfriend from him. |
| Faust fue asignado por el presidente de los Estados Unidos John F. Kennedy a servir en el Comité de Abogados para los Derechos Humanos. | Faust was appointed by U.S. President John F. Kennedy to the Lawyer's Committee for Civil Rights. |
| Schlegel está asignado actualmente a la misión STS 122. | Schlegel was a Mission Specialist on the STS 122 Space Shuttle mission. |
| Perfil a usar por los usuarios sin perfil asignado | Profile used for users with no assigned profile |
| Un recurso asignado a esta tarea no está disponible | A resource assigned to this task is not available |
| El recurso asignado no pudo satisfacer el esfuerzo estimado | The assigned resource could not meet the estimated effort |
| En enero de 2008, McRoberts fue asignado a la D League, permaneciendo un mes en los Idaho Stampede y regresando después a los Trail Blazers. | After being with the Stampede for nearly a month, and getting an over 20 minute per game increase in playing time, McRoberts was called back up to the Trail Blazers. |
| por lo tanto , sigue sin tener un número oficial asignado . | therefore the official number is still outstanding . |
| Elija ésto para que cada jugador tenga un objetivo asignado. | Choose this to have a goal assigned to each player. |
| Código único establecido por el BCE y asignado a cada IFM . | A unique code established by the ECB , assigned to each MFI . |
| El nombre de la regla ya está asignado. Elija otro nombre | The rule name is already assigned, please choose another name |
| Él fue el hombre asignado al cargo. Él es el Paul Bremer o el Jerry Bremer de Kosovo primero y luego de Timor Oriental. Él gobierna estos lugares. | He's the guy put in charge. He's the Paul Bremer or the Jerry Bremer of first Kosovo and then East Timor. He governs the places. |
| La asignación misma se evalúa al valor asignado, en este caso 5. | The assignment itself evaluates to the assigned value, in this case 5. |
| El valor de una expresión de asignación es el propio valor asignado. | The value of an assignment expression is the value assigned. |
| Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. | And even scals We appointed unto every prophet an enemy from among the culprits. |
| Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. | Thus have We made for every Prophet an enemy among the Mujrimun (disbelievers, polytheists, criminals, etc.). |
| Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. | Likewise, to every prophet We assign enemies from among the wicked. |
| Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. | And thus have We made for every prophet an enemy from among the criminals. |
| Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. | Thus, from the sinful people We made enemies for every Prophet. |
| LC MARC emplea los siguientes códigos lingüísticos Código colectivo judeo italiano asignado (italiano). | LC MARC uses the following language codes Judæo Italian Assigned collective code (Italian). |
| Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso | An effort has been estimated, but no resource has been assigned |
| No se ha asignado ningún recurso1 resource name, 2 list of resources | No resources has been allocated |
| asignado el informe NOW a la Comisión de Derechos de la Mujer. | If the House decides on a change then you can hold your meeting to enable the different signatories to come to an arrangement within the committee. |
Búsquedas relacionadas : No Fue Asignado - Fue Asignado Con - Que Fue Asignado - Asignado - Tiempo Asignado - Tiempo Asignado - No Asignado - Tiempo Asignado - Ha Asignado - Espacio Asignado - Han Asignado - Curso Asignado
