Translation of "fue desarrollado a partir" to English language:
Dictionary Spanish-English
Desarrollado - traducción : Desarrollado - traducción : Partir - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Porque es publicado según demanda y es desarrollado a partir de este repositorio de materiales abiertos. | Because it's published on demand and it's developed from this repository of open materials. |
| El T 33 fue desarrollado a partir del Lockheed P 80 F 80 comenzando por el TP 80C TF 80C como desarrollo, para después designarlo T 33A. | The T 33 was developed from the Lockheed P 80 F 80 starting as TP 80C TF 80C in development, then designated T 33A. |
| Fue desarrollado para el cáncer. Era la azidotimidina. | It was developed for cancer. It was AZT. |
| Ella fue a la estación para verle partir. | She went to the station to see him off. |
| Así fue que a partir de este evento | So it was this incredibly terrifying event. |
| Kanthal fue desarrollado por Hans von Kantzow en Hallstahammar. | The first Kanthal FeCrAl alloy was developed by Hans von Kantzow in Hallstahammar, Sweden. |
| Este es un medicamento que fue desarrollado para el cáncer. | This is a drug that was developed for cancer. |
| Este sistema de denominación estelar fue desarrollado por Friedrich Argelander. | This system of astronomical naming convention was developed by Friedrich W. Argelander. |
| El tema fue desarrollado por Robert M. Solovay en 1976. | History The GL model was pioneered by Robert M. Solovay in 1976. |
| Ella fue a la estación de tren para verle partir. | She went to the train station to see him off. |
| Nuestro sistema político fue formado a partir de tradiciones feudales. | Our political system was shaped by feudal traditions. |
| Anson 18 Desarrollado a partir del Avro Nineteen, la Fuerza Aérea de Afganistán adquirió 12 unidades para comunicaciones, labores policiales y vigilancia aérea. | Anson 18 Developed from the Avro Nineteen 12 aircraft were sold to the Royal Afghan Air Force for use as communications, police patrol and aerial survey aircraft. |
| La provincia de Germania Superior fue formado a partir de ellos. | The province of Germania Superior was formed from them. |
| El Ranger Body Armor fue desarrollado para las Fuerzas Armadas estadounidenses en 1991. | Ranger Body Armor was developed for the American military in 1991. |
| La JPA fue originada a partir del trabajo del JSR 220 Expert Group. | JPA 2.0 was the work of the JSR 317 Expert Group. |
| Su estudio se ha desarrollado a partir de la psicología comparada, pero ha estado fuertemente influenciada por la etología, la ecología del comportamiento y la psicología evolucionista. | It has developed out of comparative psychology, including the study of animal conditioning and learning, but has also been strongly influenced by research in ethology, behavioral ecology, and evolutionary psychology. |
| Fue desarrollado por John Smith en los años 70 para ayudar a plegadores novatos o a aquellos con habilidades motoras limitadas. | It was developed by John Smith in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills. |
| La hipótesis inductiva fue también empleada por el suizo Jakob Bernoulli, y a partir de entonces fue más conocida. | The inductive hypothesis was also employed by the Swiss Jakob Bernoulli, and from then on it became more or less well known. |
| El Viking fue desarrollado y dirigido en el Centro de Investigaciones Langley de la NASA. | Viking was developed and managed at the NASA Langley Research Center. |
| Fue desarrollado en un período de dos años y usado en proyectos de exploración reales. | It was developed within a two year period and used on actual exploratory projects. |
| Fue desarrollado directamente del MC12 GT1, que había ganado la copa FIA GT en 2005. | The Corsa was developed directly from the MC12 GT1, which won the 2005 FIA GT Manufacturers Cup. |
| El proyecto fue desarrollado por Hang Lung Properties de Hong Kong encabezada por Ronnie Chan. | The project was developed by Hang Lung Properties of Hong Kong, led by Ronnie Chan. |
| Fue desarrollado por el consorcio de fabricantes italianos Società Consortile Iveco Fiat Oto Melara (CIO). | It was developed by a consortium of manufacturers, the Società Consortile Iveco Fiat Oto Melara (CIO). |
| A partir de 1917 fue profesor de historia judía en la universidad de Petrogrado. | After 1917 Dubnow became a Professor of Jewish history at Petrograd University. |
| Fue quizás construida por Antonio Gambello a partir de un diseño de Jacopo Bellini. | It was perhaps built by Antonio Gambello from a design by Jacopo Bellini. |
| El índice es desarrollado a partir de un cuestionario contestado por los corresponsales, las organizaciones asociadas e incluso los juristas y activistas de derechos humanos, según la ONG. | The index is developed out of a questionnaire answered by correspondents, partner organizations and even jurists and human rights defenders, according to the NGO. |
| Historia WBM fue desarrollado por icehole, un equipo pequeño de desarrollo con base en Atenas, Grecia. | History WBM is developed from Icehole, a small development team based in Athens Greece. |
| El más pequeño, conocido como el Citroen Nemo, fue desarrollado en cooperación con Fiat y Tofas. | The smaller, known as the Citroen Nemo, was developed in cooperation with Fiat and Tofaş. |
| Keepon fue desarrollado por del National Institute of Information and Communications Technology (NIICT) en Kioto, Japón. | Keepon was developed by while at the National Institute of Information and Communications Technology (NICT) in Kyoto, Japan. |
| Sino desea utilizar un binario le recomiendo utilizar kdevelop. kalva fue desarrollado utilizando este gran IDE! | If you do n't want to use a binary I recommend using kdevelop. kalva was developed using this great IDE! |
| Su capital era Cetinje y el perper montenegrino fue su moneda a partir de 1906. | The capital was Cetinje and the Montenegrin perper was used as state currency from 1906. |
| Fue desarrollado inicialmente por Bill Kendrick y actualmente es mantenido por el Equipo de Desarrolladores de SuperTux. | The game was originally created by Bill Kendrick and is maintained by the SuperTux Development Team. |
| Esta imagen fue creada a partir de imágenes ópticas y de radiografías hechas por distintos telescopios. | This image was put together from the X ray images captured by various telescopes. |
| Remya Jose ha desarrollado... | Remya Jose has developed ... |
| El GSOM fue desarrollado para manejar el problema de identificar un mapa de tamaño adecuado en los SOMs. | The GSOM was developed to address the issue of identifying a suitable map size in the SOM. |
| Beagle fue desarrollado y mantenido por Joe Shaw, con ayuda de la creciente comunidad open source de Beagle. | Beagle was developed and maintained by Joe Shaw, with help from the open source community. |
| Fue escrito y desarrollado por Joe Pearson y Kevin Altieri con cuadros de Todd McFarlane y Eddie Vedder. | It was written and developed by Pearson and Altieri with input from McFarlane and Vedder. |
| Estos tres fueron los hijos de Noé, y a partir de ellos fue poblada toda la tierra | These are the three sons of Noah and of them was the whole earth overspread. |
| A partir de 1985, la producción fue transferida a Panhard en Marolles en Hurepoix, donde fueron producidos 6.000 vehículos. | From 1985, production was transferred to Panhard in Marolles en Hurepoix, where 6,000 vehicles were produced. |
| En el Verano 1998 se fue a Toluca , a partir de un período de seis años en el club. | In the summer of 1998 he left for Toluca, beginning a six year stint at the club. |
| Este libro analizaba el culto a Hitler en Alemania, como fue desarrollado por Joseph Goebbels, a qué grupos sociales iba dirigido, su auge y su decadencia. | This book examined the Hitler cult in Germany, how it was developed by Joseph Goebbels, what social groups the Hitler Myth appealed to and how it rose and fell. |
| Parte del trabajo que vieron hoy fue desarrollado por más de 700 investigadores en nuestro instituto durante 20 años. | Some of the work you saw today was performed by over 700 researchers at our institute across a 20 year time span. |
| Y por eso, me gustaría ver que el programa GNEP, que fue desarrollado por la administración Bush, avanza agresivamente. | And so I would like to see the GNEP program, that was developed in the Bush administration, go forward aggressively. |
| Rally GT Fue desarrollado junto con el N24, el V8 Vantage Rally GT tiene modificaciones similares a Prodrive para su uso en la competición. | Rally GT Developed alongside the N24, the V8 Vantage Rally GT undergoes similar modifications by Prodrive for use in rallying. |
| Fue establecida a partir de la antigua prefectura de Mayo Kebbi (subprefecturas de Bongor, Fianga y Gounou Gaya). | It is composed by part of the former prefecture of Mayo Kebbi (sub prefectures of Bongor, Fianga and Gounou Gaya). |
Búsquedas relacionadas : Fue Desarrollado - Fue Desarrollado - Desarrollado A Partir De - Desarrollado A Partir De - Que Fue Desarrollado - Fue Desarrollado Originalmente - Estándar Fue Desarrollado - Fue Desarrollado Para - Concepto Fue Desarrollado - Fue Fundada A Partir - Fue Formado A Partir De - Fue Proporcionada A Partir De - Fue Construido A Partir De - Fue A Partir De Entonces
