Translation of "fue destruido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El disco duro fue completamente destruido. | The hard disk was completely destroyed. |
| El coche fue destruido en el accidente. | The car was destroyed in the accident. |
| El edificio fue totalmente destruido por el terremoto. | The building was totally destroyed by the earthquake. |
| Parte del pueblo fue destruido por las llamas. | Part of the town was destroyed by the fires. |
| Este edificion fue destruido por un terremoto en 1245. | This building was destroyed by an earthquake in 1245. |
| Su taller fue destruido por bombas aliadas en 1942. | His studio was destroyed by Allied bombs in 1942. |
| El famoso hotel fue prácticamente destruido por un gran incendio. | The famous hotel was practically destroyed by a large fire. |
| Nosotros pensamos que el hospital de Phi Phi fue destruido. | We think that Phi Phi hospital was destroyed. |
| Este invernadero original fue destruido en el gran terremoto de 1923. | This original greenhouse was destroyed in the 1923 Great Kanto earthquake. |
| Por esto el mundo de entonces fue destruido, inundado en agua | by which means the world that then was, being overflowed with water, perished. |
| Por esto el mundo de entonces fue destruido, inundado en agua | Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished |
| Sin embargo, el observatorio fue destruido durante las Guerras Napoleónicas en 1811. | However the observatory was destroyed in the Napoleonic Wars in 1811. |
| El escuadrón fue destruido en su totalidad en la batalla de Midway. | The entire squadron was lost during the Battle of Midway. |
| En setiembre pasado, el principal suministro de agua del campo fue destruido. | Last September we had the main water supply into the camp destroyed. |
| Destruido. | Destroyed. |
| El pueblo fue destruido por la inundación que vino después de la tormenta. | The town was destroyed by the flood after the storm. |
| La gran mayoría de los edificios fue destruido en la segunda guerra mundial. | Most of the buildings were destroyed in World War II. |
| Este fuerte fue destruido en 1550 de acuerdo con los términos del Tratado de Boulogne. | This was destroyed in 1550 by the terms of the Treaty of Boulogne. |
| El 18 de agosto de 1843, el teatro Linden Opera fue destruido por el fuego. | On August 18, 1843 the Linden Opera was destroyed by fire. |
| Problema nadie destruido | Problem no one destroyed |
| Durante el partido, cuando Cade fue eliminada al exterior, Snow destruido Cade sombrero, pisando sobre el mismo. | During the match, when Cade was knocked to the outside, Snow destroyed Cade's hat, stomping on it. |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many a city We have destroyed! |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | And a great number of towns (their population) We destroyed (for their crimes). |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many a town have We destroyed? |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many a township We have destroyed! |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many a township have We destroyed! |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many a town We have destroyed! |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many a village have We laid in ruin! |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many cities have We destroyed! |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many towns We have destroyed. |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many towns have We destroyed (for their sins)? |
| O incluso acaba totalmente destruido. | Or, crashed completely. |
| Quién ha destruido el jardín? | Who destroyed the garden? |
| Las mujeres rechazaron su disculpa hasta que el material fue destruido, algo que el productor se resistía a hacer. | The women rejected her apology until the materials were destroyed, something the producer was hesitant to do. |
| Su cuadro de Winston Churchill (1954) fue destruido por orden de Lady Churchill han sobrevivido estudios para este retrato. | His painting of Winston Churchill (1954) was given to the subject and was then apparently destroyed on the orders of Lady Churchill studies for the portrait have survived. |
| El pueblo de Al Lafitat, en el noreste de la península, fue destruido en gran parte por el ejército. | The village of al Lafitat in the northeastern area of the peninsula has been largely destroyed by military forces. |
| El palacio fue construido en 1536 por Jakob Rosenbusch, siendo destruido durante la Guerra de los Treinta Años, reconstruyéndose posteriormente. | History The castle was built in 1536 by Jakob Rosenbusch, was destroyed during the Thirty Years' War, then rebuilt. |
| Mentir ha destruido carreras y convulsionado países. | Lying has destroyed careers and convulsed countries. |
| Puntos conseguidos por cada enemigo normal destruido | Points awarded for each regular enemy destroyed |
| Puntos conseguidos por cada enemigo rápido destruido | Points awarded for each fast enemy destroyed |
| El primero (1745 1818) de dichos Estados fue destruido por el gobernador de Egipto Mehmet Ali con apoyo otomano el segundo (1824 1891) también fue derrotado por los otomanos. | The first such state (1745 1818) was destroyed by Egypt s Mehmet Ali with Ottoman support the second (1824 1891) was also defeated by the Ottomans. |
| Y quién será destruido sino el pueblo perverso? | And shall any be destroyed but the people of the ungodly? |
| Y quién será destruido sino el pueblo perverso? | But shall any be destroyed except the people who are Al Fasiqun (the rebellious, disobedient to Allah). |
| Y quién será destruido sino el pueblo perverso? | Will any, then, suffer perdition except those who disobey? |
| Y quién será destruido sino el pueblo perverso? | Shall any be destroyed save evil living folk? |
