Translation of "fue detenido por" to English language:
Dictionary Spanish-English
Detenido - traducción : Detenido - traducción : Detenido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom fue detenido por la policía. | Tom was detained by the police. |
| Sami fue detenido. | Sami got caught. |
| Tom fue detenido el lunes. | Tom was arrested on Monday. |
| El detenido fue puesto en libertad. | The prisoner was set at liberty. |
| Tom fue detenido como un sospechoso. | Tom was detained as a suspect. |
| El autor del crimen no fue detenido. | The author of the crime was never caught. |
| Fue como si el tiempo se hubiera detenido. | It was as though time had stopped. |
| Bassel fue detenido días antes de su boda. | Bassel was arrested days before his wedding. |
| Torrent detenido por erroresName | Torrent stopped by error |
| Como ven, el virus fue detenido muy, muy rápidamente. | As you can see, the virus stopped, and it stopped very, very fast. |
| Roman Polanski fue detenido el 26 de septiembre en Suiza por orden de arresto norteamericana. | Roman Polanski was arrested on the 26th of September in Switzerland on an American warrant. |
| Luego es detenido por SHIELD. | He is then arrested by S.H.I.E.L.D. |
| Algunos estudiantes organizaron un picnic en contra del golpe pero fue detenido por las fuerzas policíales. | Some students organized a picnic against the coup but it was stopped by police forces. |
| En 2014, fue detenido por las autoridades omanesas en el departamento psiquiátrico del Hospital Sultan Qaboos University. | In 2014, he was detained by Omani authorities at the psychiatric department of Sultan Qaboos University Hospital. |
| Tom fue detenido sospechoso de conducir bajo los efectos del alcohol. | Tom was arrested on suspicion of drunken driving. |
| En 2013, fue arrestado y detenido sin juicio durante 115 días. | In 2013, he was arrested and detained for 115 days without trial. |
| Detenido | Paused |
| Detenido | Stopped |
| En agosto de 2010, Abdulemam fue detenido y encarcelado por las autoridades de Bahréin, acusado de difundir información falsa . | In August 2010, Abdulemam was arrested and imprisoned by Bahraini authorities, on accusations of spreading false information. |
| El 17 de abril de 2014 Teslenko fue detenido por cuatro hombres enmascarados a la salida de su casa. | On April 17, 2014 Teslenko was detained by four masked men as he exited his house. |
| Estás detenido por el asesinato de Tom Jackson. | You're under arrest for the murder of Tom Jackson. |
| Matveyev fue detenido por alguaciles que lo maltrataron y le exigieron dinero, lo que provocó las protestas de los rusos. | Matveyev was detained and roughed up by bailiffs who demanded money from him. The Russians complained. |
| Estoy detenido? | Am I under arrest? |
| Estás detenido. | You're under arrest. |
| Quedas detenido. | You're under arrest. |
| Queda detenido. | You're under arrest. |
| Juego detenido | This game is NOT solvable. |
| Diseño detenido. | Layouting stopped. |
| Depurador detenido | Debugger stopped |
| Servidor detenido | Server stopped |
| El desarrollo fue detenido en favor de misiles mejores, como el AIM 120 AMRAAM. | Development was shelved in favor of better missiles, such as the AIM 120 AMRAAM. |
| Se ha detenido a un hombre inocente por error. | An innocent man was arrested by mistake. |
| Poco después un joven de 19 años fue detenido bajo sospecha, como informó la policía. | The police announced in a statement that one 19 year old has been arrested subsequently on suspicion. |
| El usuario en cuestión fue posteriormente detenido por la policía y acusado de acceder a un ordenador con fines criminales o deshonestos . | This user was subsequently arrested by the police and charged with access to computer with criminal or dishonest intent. |
| Liberaron al detenido. | The prisoner was set at liberty. |
| Fue detenido el 5 de marzo, cuando él y su hermano cruzaban de Daguestán a Ingusetia. | He was seized on March 5, when he and his brother crossed from Dagestan into Ingushetia. |
| Está detenido por poner en peligro el bienestar de un menor. | You're under arrest for endangering the welfare of a minor. |
| Sr. Roberto? Está detenido. | Mr. Roberto? You're under arrest. |
| Alexandre Guérini investigado y detenido | Alexandre Guerini is under arrest |
| La policía lo ha detenido. | The police held him in custody. |
| Señor Roberto? Queda usted detenido. | Mr. Roberto? You're under arrest. |
| El concierto debe ser detenido . | The concert should be stopped. |
| Se ha detenido el torrent. | Torrent has been stopped. |
| Comenzar con el reloj detenido | Start with clock paused |
| Captura de pantalla del sitio de Radio Ambulante con la entrevista a Lawrence Maxwell, chileno radicado en México que fue detenido durante las protestas por Ayotzinapa. | Screen capture of the Radio Ambulante website featuring an interview with Lawrence Maxwell, a Chilean student detained during a protest over events in Ayotzinapa. |
Búsquedas relacionadas : Fue Detenido - Fue Detenido - Fue Detenido - Fue Detenido - Fue Detenido - Fue Detenido - Fue Detenido - Fue Detenido - Detenido Por - Detenido Por - Detenido Por Completo - Detenido
