Translation of "fue enviada hoy" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La puntuación fue enviada correctamente. | The rating was submitted successfully. |
| Mi abuela fue enviada a un hospital en Alemania. | My grandmother was sent to a hospital in Germany. |
| Reportero La policía fronteriza israelí fue enviada para dispersar a la multitud. | Reporter Israeli border police were sent to disperse the crowd. |
| Entonces de su presencia fue enviada la mano que grabó esta escritura | Then was the part of the hand sent from before him, and this writing was inscribed. |
| Entonces de su presencia fue enviada la mano que grabó esta escritura | Then was the part of the hand sent from him and this writing was written. |
| Por esa razón, la ayuda fue enviada tarde para ocuparse del nuevo siniestro. | For that reason, help was sent late to deal with the new fire. |
| La recomendación del BCE fue enviada al Consejo de la UE en febrero de 2003 . | The ECB recommendation was submitted to the EU Council in February 2003 . |
| Contraseña de dispositivo enviada... | Send token password... |
| Hoy fue peor. | It was worse today. |
| Tengo una carta, fechada el 19 de octubre, que fue enviada antes de hacerse esta petición. | I have a letter, dated 19 October, which was sent before this request was made. |
| Enviada contraseña de clave privada... | Send private key password... |
| Imagen enviada por Frederic Jacobs. | Image provided by Frederic Jacobs. |
| Galería enviada... Settings tab for selections | Gallery uploaded... |
| Clave de búsqueda de representante enviada | Sent Representing Search Key |
| ID de entrada de representante enviada | Sent Representing Entry ID |
| Tipo de dirección del representante enviada | Sent Representing Address Type |
| La nota, que fue enviada a Washington bajo el nombre de Embajador John Beyrle, fue publicada por WikiLeaks en su sitio web el miércoles. | The memo, which was sent to Washington under the name of Ambassador John Beyrle, was posted by WikiLeaks on its Web site Wednesday. |
| Quién más se fue hoy? | Who else is gone today? |
| Hoy fue un día divertido. | Today was fun. |
| Dirección de correo electrónico del representante enviada | Sent Representing E mail Address |
| Esta foto fue enviada por la sonda espacial Cassini desde Saturno, después de terminar de rodar Maravillas del Sistema Solar . | This is a picture that actually was sent back by the Cassini space probe around Saturn, after we'd finished filming Wonders of the Solar System. |
| Y estos son algunos de mis favoritos. Esta es una pequeña marioneta que me fue enviada. Ahí está, muy bueno. | And here are some of my favorites. This is the little trap marionette that was submitted to me. Here we are, very cool. |
| Hoy fue un día muy duro. | Today was a very tough day. |
| Ella ha sido enviada a prisión por asesinato. | She's been sent to jail for murder. |
| Escuchar y descargar música enviada por artistas independientesName | Listen to and download music uploaded by independent artists |
| Qué tal fue el partido de hoy? | How was today's game? |
| Hoy fue el peor día en Sarajevo. | Today was the worst day in Sarajevo. |
| Cómo te fue en la escuela hoy? | How was school today? |
| Si ayer fue lunes, hoy es martes. | If yesterday was Monday, then today is Tuesday. |
| Luego me convertí en enviada para Escocia del VIH. | I've subsequently become an envoy for Scotland and HIV. |
| Registro de certificado petición enviada a CA, esperando autorización... | Certificate enrollment request sent to CA, waiting for grant... |
| Hoy aprendí algo, pero no recuerdo qué fue. | I learned something today, but I don't remember what it was. |
| La temperatura más baja de hoy fue 3 ºC. | Today's minimum temperature was 3 C. |
| La temperatura más baja de hoy fue 3 ºC. | Today's low was 3 degrees Celsius. |
| La clave api enviada no está asociada con ninguna aplicación conocida. | The api key submitted is not associated with any known application. |
| Un ejemplar fue enviado para su valoración a Villacoublay , Francia y una aeronave posterior fue enviada al USAAC (Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos) en el campo Wright Field en 1922. | One aircraft was delivered to the Royal Aircraft Establishment on 26 July 1918, one was delivered to the French at Villacoublay and a further aircraft to the United States Army Air Corps at Wright Field in 1922. |
| Es enviada desde los almacenes militares por los jefes de rango medio. | It is shipped from long term storage warehouses by the mid level management of these warehouses. |
| La electricidad es enviada a la costa a través de cables submarinos. | The electricity is sent to shore through underwater cables. |
| Su tesis doctoral debe ser enviada al profesor a fin de mes. | His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month. |
| Wirathu defendió su decisión de insultar a la enviada de la ONU | Wirathu, however, defended his decision to attack the UN envoy |
| Una carta administrativa con fecha de 6 de febrero aprobando la cirugía no fue enviada hasta el 11 de febrero, dos días después de que Tamara muriera. | An administrative letter dated February 6 approving the operation was not sent until February 11, two days after Tamara died. |
| A Tom no le fue bien en la prueba de hoy. | Tom didn't do well on today's test. |
| La carta, que destaca que los gambianos tienen mucho para celebrar , fue enviada por el presidente Barack Obama en ocasión del 50 aniversario de la independencia de Gambia. | The letter, which noted that Gambians have much to celebrate , was sent by President Barack Obama on the occasion The Gambia s 50th independence anniversary. |
| Esta es un monitora de un hospital de Los Ángeles, enviada a China. | This is a hospital monitor from Los Angeles, sent to China. |
| Miren a esta niña, una de los 28 niños de escuelas privilegiadas las mejores escuelas del país que fue seleccionada para el programa de identificación de talentos en la Universidad Duke y fue enviada al IIM Amedabad. | Take a look at this little girl who was one of the 28 children from all privileged schools, best schools in the country that was selected for the Duke University talent identification program and was sent to IIM Ahmedabad. |
